24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£ÀâÌÀ ÃϸµÈÓǽ¤Ç¤ÎÀäÂç¤Ê»Ù»ý¤ò¼õ¤±¤ëÅ·Í÷»³¡£¼ã¤Àì̳Ψ¤¤¤ë¢¿Íã¤ÎϤǾú¤¹½À¤é¤«¤¯¡¢²Ì¼ÂÌ£¤ÈĴϤΤȤ줿»Ý¸ý·¿¤Î½ãÊƶã¾ú ÆâÍÆÎÌ1800ml ²¹ÅÙÂӾﲹ ÆüËܼòÅÙ2 »ÀÅÙ1.4 ¸¶ÎÁÊÆÈþ»³¶Ó ÀºÊÆÊâ¹ç0.55 ¢£¤ªÆϤ±»þ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ½ç¼¡È¯Á÷(7?10Æü) ¢£È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨6ÅÀ°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤¾å¤²»þ¤Ë¡¢ºß¸Ë³Îǧ¤Î¤¿¤á°ìÅÙ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆ¡¦²Á³ÊÅù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾ï²¹Éʤȥ¯¡¼¥ë¤Î¾¦ÉʤÏƱ°ìºÊñÉԲĤǤ¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤòÊ£¿ô¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¾¦ÉʤÎÆÃÀ¤´¤È¤ËȯÁ÷¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨É½¼¨¶â³Û¤ÏÈ¢Âå¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢£¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É
¢¨Ì¤À®Ç¯¼Ô¤Î°û¼ò¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨20ºÐ°Ê¾å¤ÎǯÎð¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¼òÎà¤òÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£ÀâÌÀ ¾ú¤¹¼ò¤ÏÁ´¤Æ½ãÊƼò¼Á°Ê¾å¡¢Å·Á³¤Î»ÀÌ£¤È»ÝÌ£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë½¨¤Ç¤¿¤Û¤Î¤«¤Ê²Ì¼ÂÌ£¤¬ºÌ¤ê¤òÍ¿¤¨¤ëÌ£¶ã¾ú¤Ç¤¹¡£ ÆâÍÆÎÌ1800ml ²¹ÅÙÂӾﲹ ÆüËܼòÅÙ+3.0 »ÀÅÙ0 ¸¶ÎÁÊÆ»³ÅÄ¶Ó ÀºÊÆÊâ¹ç60¡ó ¢£¤ªÆϤ±»þ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ½ç¼¡È¯Á÷(7?10Æü) ¢£È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨3ÅÀ°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤¾å¤²»þ¤Ë¡¢ºß¸Ë³Îǧ¤Î¤¿¤á°ìÅÙ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆ¡¦²Á³ÊÅù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾ï²¹Éʤȥ¯¡¼¥ë¤Î¾¦ÉʤÏƱ°ìºÊñÉԲĤǤ¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤòÊ£¿ô¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¾¦ÉʤÎÆÃÀ¤´¤È¤ËȯÁ÷¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨É½¼¨¶â³Û¤ÏÈ¢Âå¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢£¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É
̾¾Î ¡ÚÁáÀ¥±º¡Û½ãÊƶã¾ú ¤µ¤«¤Û¤Þ¤ì 1800ml ¡ß 1ËÜ ¡õ Ëܾú¤ 1800ml¡ß 1ËÜ ¥»¥Ã¥È ÊݸÊýË¡ Îä¢ Ä󶡸µ »°Âð¾¦Å¹ ¾ÞÌ£´ü¸Â ¥é¥Ù¥ë¤ËÀ½Â¤Ç¯·îµºÜ ¢¨Î䢸ˤÇÊݴɤ·¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¶ºàÎÁ ¡Ú1¡ÛÁáÀ¥±º ½ãÊƶã¾ú ¤µ¤«¤Û¤Þ¤ì 1800ml ÊÆ¡ÊÊ¡°æ¸©»º¤µ¤«¤Û¤Þ¤ì¡Ë¡¢ÊÆ¹í ¡Ú2¡ÛÁáÀ¥±º Ëܾú¤ 1800ml ÊÆ¡¢ÊÆ¹í¡¢¾ú¤¥¢¥ë¥³¡¼¥ë ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼É½¼¨¡Ê28ÉÊÌÜ¡Ë ËÜÊÖÎéÉʤˤϰʲ¼¤Î¥¢¥ì¥ë¥®¡¼Êª¼Á¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æõ»ö¹à ¤Ê¤· ÇÛã³°¤Î¥¨¥ê¥¢ Î¥Åç ¤ªÎéÉʤÎÆÃħ ËܲȻ°Âðɧ±¦±ÒÌç¼ò¤¤¬Â¢¸µ¤ÎÁáÀ¥±º¤Ç¤¹¡£ ÈþÉÍÄ®ÁáÀ¥¤Ç¤¤é¤ì¤ëÁáÀ¥±º¤Ï¡¢»³¤È³¤¤ÎÉ÷Ì£¤ò¥®¥å¥Ã¤ÈµÍ¤á¹þ¤ó¤À¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤È¥¥ê¥Ã¤È¥¥ì¤Î¤¢¤ëÃ˼ò¤Ç¤¹¡£ ¤´¼«Ê¬¤Ç°û¤à¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Â£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ÈþÉÍÄ®ÁáÀ¥¤Ç¤¤é¤ì¤¿¤ª¼ò¤ò¡¢¤¼¤Ò¤´¾ÞÌ£¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ/À½Â¤ÃÏ/À½Â¤¼Ô ¡Ú1¡ÛÁáÀ¥±º ½ãÊƶã¾ú ¤µ¤«¤Û¤Þ¤ì 1800ml ¡ß 1ËÜ ¼òÊÆ:Ê¡°æ¸©»ºÊơʤµ¤«¤Û¤Þ¤ì¡Ë ÀºÊÆÊâ¹ç:50% ¡Ú2¡ÛÁáÀ¥±º Ëܾú¤ 1800ml ¡ß 1ËÜ ÀºÊÆÊâ¹ç:¹íÊÆ55%¡¢³ÝÊÆ70¡ó À½Â¤ÃÏ¡§ÈþÉÍÄ® À½Â¤¼Ô¡§»°Âðɧ±¦±ÒÌç¼ò¤ ¢£Ãí°Õ»ö¹à/¤½¤Î¾ ¢¨¾¦Éʽвٻþ¡Ö½Ð²Ù¤Î¤ªÃΤ餻¡×¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ»¦Åþ»þ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈþÉÍÄ®Æâ¤Ø¤ÎÊÖÎéÉÊȯÁ÷¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÊÎäÅàÊØÂбþÉÔ²ÄÃÏ°è¡Ë À¿¤Ë¾¡¼ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¢¨20ºÐ̤Ëþ¤ÎÊý¤Î°û¼ò¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£20ºÐ̤Ëþ¤ÎÊý¤Î¿½¤·¼õ¤±¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀǤ褯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¤³¤Á¤é ¡¦´óÉí¿½¹þ¤ß¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢ÊÖÎéÉʤÎÊѹ¹¡¦ÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Îà»÷ÊÖÎéÉʤϤ³¤Á¤é¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡Û½ãÊƶã¾ú ¤µ¤«¤Û¤Þ¤ì40,000±ß¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡ÛËܾú¤ 1800ml23,000±ß¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡Û½ãÊƶã¾ú ¤µ¤«¤Û¤Þ¤ì20,000±ß¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡ÛÂç¶ã¾ú»³ÅÄ¶Ó 180124,000±ß¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡Û½ãÊÆÂç¶ã¾ú 180070,000±ß¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡Û½ãÊÆÂç¶ã¾ú 1800296,000±ß¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡Û½ãÊÆÂç¶ã¾ú 180074,000±ß¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡ÛËܾú¤ 1800ml45,000±ß¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡ÛËܾú¤ 1800ml66,000±ß¿·ÃåÊÖÎéÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/9¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡ÛÄê´üÊØ ¢ãǯ6²ó¤ªÆϤ±¢ä ³¤Á¯77,000±ß2024/4/19¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÌõ¤¢¤ê¡Û¡Ú¿ôÎ̸ÂÄꡪ¡Û¿·Á¯¡¦9,000±ß2024/4/19¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÌõ¤¢¤ê¡Û¡Ú¿ôÎ̸ÂÄꡪ¡Û Á´¤Æ9,000±ßºÆÈÎÊÖÎéÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/23¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û½ÜÁ°¡ª¿·Á¯¡ª³Í¤ì¤¿¤Æ Å·Á³ ¿¿11,000±ß2024/5/23¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡Ú´ü´Ö¸ÂÄê¡Û¡ÚÎäÅà¡Û ÅߤÎÌ£³Ð15,000±ß2024/5/23¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÎä¢¡Û ÅߤÎÌ£³Ð ½Ü¡ª¥»¥¤¥³15,000±ß2024/05/23 ¹¹¿· ¡Ú¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¡Û¡ÚÁáÀ¥±º¡Û½ãÊƶã¾ú ¤µ¤«¤Û¤Þ¤ì 1800ml ¡ß 1ËÜ ¡õ Ëܾú¤ 1800ml¡ß 1ËÜ ¥»¥Ã¥È [m16-b009]
1826ǯ(ʸÀ¯9ǯ)Á϶ȡ£ ¢¤Ï¡¢ÆüËܼòȯ¾Í¤ÎÃϡֽбÀ(Å纬¸©)¡×¤ÎÅìÉô¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ÎÐˤ«¤Ê¼«Á³´Ä¶¤ËÃ滳´ÖÃϤǡ¢Àï¹ñ»þÂ廳±¢ÃÏÊý¤òÅý¼£¤·¤Æ¤¤¤¿Æô»Ò»á¤Îµï¾ë¡Ö·î»³ÉÙÅľë¡×¤Î¤¢¤ë¾ë²¼Ä®¤Ç¤¹¡£ ¢¤ÏËÉÙ¤ÊÃϲ¼¿å¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¢¤½¤ÎÀΤˤϹÀ¥ÈͤÎÎòÂåÈͼ礬°¦°û¤·¤¿Ì¾¿å¤ò»Å¹þ¤ß¿å¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð±ÀÅλ᤬¤¤ê¾å¤²¤ë»ê¹â¤Î̾Éʡַ¡×¤Ï¡¢Ãϸµ¤Î¼ò¤¹¥Å¬ÊƤΡָÞÉ´ËüÀСפä¡Ö¿À¤ÎÉñ¡×¤òÍѤ¤¤Æ¡¢Á´¤Æ¼êºî¶È¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Á´¹ñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤Ç¤â5ǯϢ³¤ò´Þ¤àÆó·å¤Î¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë̾Ì碤Ǥ¹¡£ Èó¾ï¤Ë¸ýÅö¤¿¤ê½À¤é¤«¤¯¹¢±Û¤·¤¬Á֤䤫¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿»Ý¤ß¤âͤê¤Þ¤¹¡£ Íî¤ÁÃ夤¤¿»ÀÌ£¤òÇطʤˤ·¤¿Á¡ºÙ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤à»ö¤â½ÐÍè¡¢°û¤ß°×¤¤¼ò¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¡§15?16ÅÙ ¡¦ÆüËܼòÅÙ¡§+ 3.5 ¡¦ÀºÊÆÊâÅÙ¡§55¡ó (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÅ纬¸©¡Û ¡Úgassan/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»³¸ý¼ò¤¾ì¡¡Äí¤Î¤¦¤°¤¤¤¹½ãÊƶã¾ú¡¡720ml»³¸ý¼ò¤¾ì¡¡Äí¤Î¤¦¤°¤¤¤¹½ãÊƶã¾ú¡¡720ml
¡Ú½é²Æ¤Î¤½¤èÉ÷¤Ë¿á¤«¤ì¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¿´ÃÏÎɤ¤µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤ª¼ò¡ª¡Û Á϶ȤÏÌÀ¼£35ǯ¡£ ¡ÖÆîÉôÈþ¿Í¡×¤È¤¤¤¦ÌÃÊÁ¤Ï¾¼ÏÂ26ǯ¤Ë¡¢Á´¹ñŪ¤ËÀºÊÆÊâ¹ç¤âÄ㤯»¨Ì£¤Î¿¤¤´Å¤¤¼ò¤¬¼çή¤ÎÃæ¤Ç¡¢åºÎï¤ÇÈþ¤·¤¤¼ò¤ò¤¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤È¡¢´ä¼ê¸©Æó¸Í»Ô¤ÏÀΤ«¤éÆîÉô¤Î¹ñ¤È¾Î¤·¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¼«Á³¡¢É÷ÅÚ¤ÈËÉ٤ʿå¤Î²¸·Ã¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿ÅÚÃϤǡ¢¤³¤Î¤³¤È¤«¤éÃÏ̾¤ÎÆîÉô¤ÈåºÎï¤ÇÈþ¤·¤¤¼ò¼Á¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤é¡ÖÆîÉôÈþ¿Í¡×¤È̿̾¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Á֤䤫¤ÇÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¡¢¿ð¡¹¤·¤¤²Ì¼Â¤Î¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤«¤é¡¢½ù¡¹¤ËÊƤλÝÌ£´ÅÌ£¤ò´¶¤¸¤é¤ì¿´ÃϤ褯¹¢¤ò½á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Ù¥ë¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ë¤¢¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥Ø¥Ö¥ó¥Ó¡¼¥Á¤ò»×¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤Ê½é²Æ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò¥¥ê¤Ã¤ÈÎä¤ä¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú´ä¼ê¸©Æó¸Í»Ô¡Û ¡Únanbubijin/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú½é²Æ¤Î¤½¤èÉ÷¤Ë¿á¤«¤ì¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¿´ÃÏÎɤ¤µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤ª¼ò¡ª¡Û Á϶ȤÏÌÀ¼£35ǯ¡£ ¡ÖÆîÉôÈþ¿Í¡×¤È¤¤¤¦ÌÃÊÁ¤Ï¾¼ÏÂ26ǯ¤Ë¡¢Á´¹ñŪ¤ËÀºÊÆÊâ¹ç¤âÄ㤯»¨Ì£¤Î¿¤¤´Å¤¤¼ò¤¬¼çή¤ÎÃæ¤Ç¡¢åºÎï¤ÇÈþ¤·¤¤¼ò¤ò¤¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤È¡¢´ä¼ê¸©Æó¸Í»Ô¤ÏÀΤ«¤éÆîÉô¤Î¹ñ¤È¾Î¤·¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¼«Á³¡¢É÷ÅÚ¤ÈËÉ٤ʿå¤Î²¸·Ã¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿ÅÚÃϤǡ¢¤³¤Î¤³¤È¤«¤éÃÏ̾¤ÎÆîÉô¤ÈåºÎï¤ÇÈþ¤·¤¤¼ò¼Á¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤é¡ÖÆîÉôÈþ¿Í¡×¤È̿̾¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Á֤䤫¤ÇÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¡¢¿ð¡¹¤·¤¤²Ì¼Â¤Î¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤«¤é¡¢½ù¡¹¤ËÊƤλÝÌ£´ÅÌ£¤ò´¶¤¸¤é¤ì¿´ÃϤ褯¹¢¤ò½á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Ù¥ë¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ë¤¢¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥Ø¥Ö¥ó¥Ó¡¼¥Á¤ò»×¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤Ê½é²Æ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò¥¥ê¤Ã¤ÈÎä¤ä¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú´ä¼ê¸©Æó¸Í»Ô¡Û ¡Únanbubijin/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÀ¤³¦¤ÎËö×¢¤ÈǧÃΤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¶â¾Þ¢¤ÎÁ֤䤫¤Ê²Æ¼ò¡ª¡Û Ëö×¢¡Ê¤¹¤¨¤Ò¤í¡Ë¼ò¤¹¾¸Íǯ´Ö¤Î²Å±Ê»°Ç¯(1850ǯ)¤ÎÁ϶ȡ£ °ÊÍè150ǯ°Ê¾å¤ËµÚ¤ÖŤ¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æµ´´¤¤Ë¼é¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë²Å±Ê¢¤Ë¤Ï¡¢¼ò¤Î¿ÀÍͤ¬À³¤ß¡¢²ñÄÅÅλá¤Î¾¢¡¢Â¢¿Í¤Î¾ðÇ®¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÀΤʤ¬¤é¤Î´°Á´¤Ê¤ë¼ê¤¤ê¤ÈºÇ¿·±Ô¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Î¶¦Â¸¤Ë¤è¤êËö×¢¼ò¤¤Î¼ò¤¤ê¤âÂ礤¯¿Ê²½¤ò¿ë¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܤò½é¤áÀ¤³¦Åª¤Ê¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Ç¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡ÖÀ¤³¦¤ÎËö×¢¡¡¤¹¤¨¤Ò¤í¡×¤ÈǧÃΤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¢¤Ç¤¹¡£ ¿·³ã¤Î¼òÊÆ¡Ö¸ÞÉ´ËüÀСפè¤ê¤â¤è¤ê¤¤¤¤Éʼï¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤¿¡£ Ê¡Å縩¤¬Æȼ«¤Ë³«È¯¤·10ǯ¤ÎºÐ·î¤ò¤«¤±¤Æ´°À®¤·¤¿ÅÁÀâ¤Î¼òÊÆ¡ÖÌ´¤Î¹á¡¡¤æ¤á¤Î¤«¤ª¤ê¡×¤ò»ÈÍÑ¡£ ¹á¤ê¤âˤ«¤ÇÁí¹çŪ¤Ë¡Ö¸ÞÉ´ËüÀСפè¤ê¤ò¾å²ó¤ë¼ò¼Á¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦É¾²Á¤¬ÇÀ¸¦µ¡¹½¤Ç¤Ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Æ¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬¿´ÃϤ褯Ω¤Á¾å¤¬¤ê¤ä¤ä´Å¤á¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ÎÃæ¤Ë¡¢·Ú¤ä¤«¤Ë¤½¤·¤Æ³ê¤é¤«¤Ë¸ýÃæ¤òή¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Îä¤ä¤·¤Æ¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÊ¡Å縩¡Û ¡Úsuehiro/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÈþÌ£¤·¤¤ÆüËܼò¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡ª¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¡ª¡Û Á϶È1871ǯ(ÌÀ¼£4ǯ)¡£ Á϶È100ǯ¤ò¤³¤¨¤ë»Í¹ñ¡¦°¦É²¾¾»³¤ÎÃϼò¡£ ¡Öºù¤¦¤Å¤Þ¤¡×¤È¤¤¤¦¼òÌäϡ¢½êͤ·¤Æ¤¤¤¿¡ÖȬÃÝ»³¡×¤¬ºù¤Î̾½ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤ËͳÍ褷¤Þ¤¹¡£ ºù¤¦¤Å¤Þ¤¼ò¤¤Ç¤Ï¡Ö¼ò¤ÏÅ·¤ÈÃϤȿͤηäߤˤè¤ê¤Ç¤¤¢¤¬¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤òÂçÀڤˤ·¡¢»Å¹þ¤ß¿å¤Ï¹âÆ컳¤ÎÉúή¿å¤Ç¤¢¤ëÃϲ¼¿å¤ò»ÈÍÑ¡£ ¸¶ÎÁÊƤâ¤Û¤È¤ó¤É¤¬°¦É²¸©»º¡¢ÆäËÃϸµË̾ò»º¤ò»ÈÍÑ¡£ Í¿¤¨¤é¤ì¤¿´Ä¶¤Ë´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò˺¤ì¤º¡¢¼ò¤¤ê¤ËÎå¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Åλ᤬Ìܻؤ¹¤ª¼ò¤Ï¡¢¤º¤Ð¤ê¡¢¡Ö¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¤¤ª¼ò¡×¡£ ¤ªÊƤλݤߤò³è¤«¤·¤Ä¤Ä¡¢¤Õ¤¯¤è¤«¤Ç°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ëÈþÌ£¤·¤µ¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ Ãϸµ¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¾¾»³»°°æ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼òÊƤòÃúÇ«¤Ë60¡ó¤Þ¤ÇËá¤Â¤¤ê¾å¤²¤¿¤ª¼ò¤Ï¡¢¹á¤ê¤è¤¯¡¢¤Õ¤¯¤è¤«¤Ç½À¤é¤«¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£ ¤ª»É¿È¡¢¤ª¼÷»Ê¤Ê¤ÉÏ¿©¤È¤ÎÁêÀ¤¬È´·²¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú°¦É²¸©¡Û ¡Újapanese sake/sakuraudumaki¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á϶È1830ǯ(Å·ÊݸµÇ¯)¡£ Éٻ볤Îϼ¤Ë¤¢¤ë¡¢ÀŲ¬¸©ÉٻεܻԤǤ¤é¤ì¤¿¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ 100ǯ¤«¤±¤Æ¼«Á³¤Îßɲá¤ò»Ü¤µ¤ì¤¿Éٻλ³Éúή¿å¤È¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¼òÊƤÇÀΤʤ¬¤é¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¼ê»Å¹þ¤ß¤ÇÆüËܼò¤ò»Å¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼òÄ̤δ֤ǤÏÃΤé¤Ê¤¤¼Ô¤Ï¤¤¤Ê¤¤ÅÁÀâ¤ÎǽÅлÍÅ·²¦¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÅλá¤Î¤¦¤Á2̾(µÆɱ¡¦ÇÀ¸ý¾°É§Åλá¤ÈÅ·¶éÉñ¡¦Ã滰ϺÅλá)¤ò°é¤Æ¤¿¤È¢¤È¤·¤Æ̾¤ò¤È¤É¤í¤«¤¹Ä¶Ì¾Ì碤Ǥ¹¡£ ¤³¤Î¢¤Î»³ÇѻŹþ¤ß¤Ï¡¢¤ª¼ò¤Ë»Ý¤ß¤È¸ü¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤ë°Ù¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¡¢Í¥¤·¤¤Ãæ¤Ë¤âÇ»½æ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡£ »³ÇѽãÊƶã¾ú¼ò¤Ï¡¢Éٻλ³¤Î¿å¤Ç°é¤Ã¤¿»³ÅĶӤò¡¢Éٻλ³Éúή¿å¤Ç¡¢Éٻ볤Îϼ¤Î¢¿Í¤¬»Å¹þ¤ó¤À¡¢Â¢¤Î´ÇÈľ¦ÉÊ¡£ ¤Õ¤¯¤è¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ÎÃæ¤Ë¤â¿Ä¤Î¤¢¤ë»Ý¸ý¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤Û¤Î¤«¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤È¡¢Î϶¯¤¤»Ý¤ß¡¢½À¤é¤«¤Ê´Å¤ß¡£ ¤ª¿©»ö¤È¤ÎÁêÀ¡¢ÆäËÏ¿©¤È¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ÏÈ´·²¤Ç¤¹¡£ Îä¼ò¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢´¨¤¤Åߤˤϡ֤̤ëßó¡×¤¬ºÇ¹â¤Ç¤¹¡ª ²¹¤á¤Æßó¼ò¤Ë¤·¤Þ¤¹¤È¡¢»Ý¤ß¤¬¹¤¬¤ê¶Ã¤¯¤Û¤ÉÈþÌ£¤·¤¤¤ª¼ò¤ËÊѿȤ·¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÀŲ¬¸©¡Û ¡Újapanese sake/fujitakasago¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÀ¸¼ò¤Î°Ù¡¢¥¯¡¼¥ëÊؿ侩¡ª¡Û ¡ÚÅí¤Î¤è¤¦¤Ê²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¤¡ª¡Û Å·»³¡Ê¤Æ¤ó¤¶¤ó¡Ë¼ò¤¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ÏÌÀ¼£8ǯ¡Ê1875ǯ¡ËÇѶȤµ¤ì¤ë¢¸µ¤«¤é¼ò¤ƻ¶ñ¤Î¤ß¤Ç¤Ê¤¯¼ò¢¤Þ¤Ç¹ØÆþ°ÍÍê¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¤Æ¡¢½éÂ墸µ¤È¤Ê¤ë¼·ÅÄÍø»°¤Ï¤ä¤à¤Ê¤¯Ä®Æâ¤Î¼ò¢¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤³¤Î·ë²Ì¡Ö¼·ÅIJȤϤ¤ê¼ò²°¤ò¤â»Ï¤á¤ë¤é¤·¤¤¡Ä¡×¤È¤ÎÉ÷ɾ¤¬¹¤Þ¤ê¡¢¼ò¤¶È¤ò»Ï¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï±³¤Î¤è¤¦¤ÊËÜÅö¤ÎÏäǤ¹¡£ ¡Ö¤³¤À¤ï¤ê¡×¤ÎÀº¿À¤ÏÊ¿À®¤Î¸½ºß¤âÅ·»³¤ÎDNA¤È¤·¤ÆÌ®¡¹¤È°ú¤·Ñ¤¬¤ì¡ÖÉʼÁÂè°ì¤Î¼ò¤¤ê¡×¤Î»ÑÀª¤Ç¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¼òÊƺÏÇݤ«¤é¤³¤À¤ï¤ê¡¢·ÀÌóÇÀ²È¤Èǯ¤Ë²¿²ó¤âÉʼÁ¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤Î¸¦µæ²ñ¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¡Ö¼ò¤¤ê¤ÏÊƤŤ¯¤ê¤«¤é¡Ä¡×¤È¤Î»×¤¤¤Ï¸½ºß¤Î¸ÞÂåÌÜ¢¸µ¡¦¼·ÅÄÍø½¨¤¬ÍýÇ°¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¤ª¤ê¤¬¤é¤ß¡×¤Ï¡¢îÒ(¤â¤í¤ß)¤òºñ¤ëºÝ¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¤ª¤êÀ®Ê¬¤òÀ¸¼ò¤Ë¤«¤é¤Þ¤»ÉÓ¤ÎÃæ¤ÇÆó¼¡È¯¹Ú¤µ¤»¤¿½ãÊƶã¾ú¤ÎÀ¸¼ò¤Ç¤¹¡£ Åí¤Î¤è¤¦¤Ê²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¤¤¬¸ý¤Ë´Þ¤ó¤À¤È¤¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤È¥Õ¥ë¥Æ¥£¡¼¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤Èùú»À¤Î½ãÊƶã¾ú¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úº´²ì¸©¡Û ¡Útenzan/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÀ¸¼ò¤Î°Ù¡¢¥¯¡¼¥ëÊؿ侩¡ª¡Û ¡Ú²Ì¼Â¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤È¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ç½À¤é¤«¤¯ËĤé¤ß¤Î¤¢¤ë»ÝÌ£¡ª¡Û ¢¤Î¤¢¤ë¼òÅĻԤϹ¾¸Í»þÂå¤Ë¤Ï¡ÖÀ¾¤Îºæ¡¢Åì¤Î¼òÅġפÈëð¤ï¤ì¡¢³¤¾å¸òÄ̤ÎÍ×½ê¤È¤·¤Æ±É¤¨¤¿¹ÁÄ®¤Ç¤¹¡£ ²óÁ¥Ìä²°¤ò±Ä¤ó¤Ç¤¤¤¿½éÂ庴ƣµ×µÈ¤¬µì¾±ÆâÈͼò°æ²È¤«¤é¼ò¤µ»½Ñ¤ò³Ø¤Ó¡¢¡Ö¶âµ×(¤¤ó¤¤å¤¦)¡×¤È¤¤¤¦ÌÃÊÁ¤òÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢¼ò¤²ñ¼Ò¤ò»Ï¤á¤¿¤Î¤¬Ëâ»Â(¤Þ¤¤ê)½ãÊÆËܿɸý¤ÏÆÈÆäÎȯ¹Úµ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¡¢¤è¤ê¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤È¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿¥¥ì¤òÌ£¤ï¤¨¤ë¿É¸ý¤Î½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¼£26ǯ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¾¼Ï¤ΤϤ¸¤á¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ë°¦¤µ¤ì´î¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¼ò¤Ë¤·¤¿¤¤¤È´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¼ò̾¤ò¡Ö½é¹(¤Ï¤Ä¤Þ¤´)¡×¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ »³·Á¸©»º¼ò¤¹¥Å¬ÊơֽᩤÎΤ¡×100¡ó»ÈÍÑ¡£ ¤·¤Ü¤ê¤¿¤Æ¤ÎÀ¡¤ó¤À¤¤ì¤¤¤Ê¹á¤ê¤ÎÁդǤȡ¢½Õ¤ÎÁ֤䤫¤ÊÉ÷¤Î¤è¤¦¤Ë¿´ÃϤ褤¸åÌ£¡£ ¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ë»À¤È»ÝÌ£¤¬ÎÁÍý¤ò°ìÁØ°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú»³·Á¸©¡Û ¡Úhatsumago/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤ÇÈþÌ£¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥É¡¡ºÇ¹â¶â¾Þ¼õ¾Þ¡ª¡Û ¡Ú¤Õ¤¯¤è¤«¤ÊÊƤλݤߤ¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤¤ÆüËܼò¡ª¡Û ½Õ¼¯¡Ê¤Ï¤ë¤·¤«¡Ë¤Î¢¡¢º£À¾²È¤ÏÂ塹½ÕÆüÂç¼Ò¤Î¿À´±¤ò¤Ä¤È¤á¤Æ¤¤¤¿Í³½ï¤¢¤ë²ÈÊÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢½ÕÆüÂç¼Ò¤Ë¸½Â¸¤¹¤ëÆüËܺǸŤμò¢¡¢¡É¼òÅ¡ɤÇÇò¼ò¡¦¹õ¼ò¡Ê¤·¤í¤¡¦¤¯¤í¤¡Ë¤òÀ䤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÀ¼£17ǯ¤Ë¿À´±¤ò¼¤·Ê¡ÃÒ±¡¤Ç¼ò¤¶È¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿ÉßÃÏÆâ¤Ë¤Ï½ñ±¡Â¤¤ê¤È¤·¤ÆºÇ¤â¸Å¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤ë·úʪ¤¬¤¢¤ê¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Î»ØÄê¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¿å¤¬½ÕÆü»³·Ï¤Îͯ¿å¤Ç¡¢ÆàÎɸ©¤Ë¤ÏÄÁ¤·¤¤¹Å¿å¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤¹¤«¤é¼ò¼Á¤Ï¡¢¿É¸ý¤Ê¤¬¤éÌ£¤Ë¿¼¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¹¢¤´¤·¤Î¥¥ì¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¡¢¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤¬Éº¤¦ÆàÎɼò¤¬Â¿¤¤Ãæ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¸ÄÀ¤¬¤¤¤Ã¤½¤¦ºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÇòÅ©¡Ê¤Ï¤¯¤Æ¤¡Ë½ãÊƶã¾ú¡¡¼©Ì¯¼ò¡Ê¤¸¤ß¤ç¤¦¤·¤å¡Ë¡Ö¤Ï¹á¤ê¤Ï²Ú¤ä¤«¤Ç¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¡£ Ãí¤°¤À¤±¤Ç¹á¤ê¤¬Éº¤¤¡¢¹¢±Û¤·¤Ï¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¥¬¥Ä¥ó¤ÈÀå¤ò»É·ã¤·¤Þ¤¹¡£ ½Õ¼¯Ä¶¿É¸ý½ãÊƼò¤ò¤¤ë¢¤ÎÂç¿Íµ¤ÌÃÊÁ¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úharushika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¸Å¤¤Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ªÂ¢¤Ç½ÏÀ®¡ªÅöŹ¤Ç½ÏÀ®¡ªÄã²¹¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê½ÏÀ®¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£¡Û ¡Ú¿ôÎ̸ÂÄꡪ¤·¤Ü¤ê¤¿¤Æ¤Î¤ª¼ò¤òÀ¸¼ò¤Î¤Þ¤Þ¡¢-5¡î¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È½ÏÀ®¡ª¡Û ½Õ¼¯¡Ê¤Ï¤ë¤·¤«¡Ë¤Î¢¡¢º£À¾²È¤ÏÂ塹½ÕÆüÂç¼Ò¤Î¿À´±¤ò¤Ä¤È¤á¤Æ¤¤¤¿Í³½ï¤¢¤ë²ÈÊÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢½ÕÆüÂç¼Ò¤Ë¸½Â¸¤¹¤ëÆüËܺǸŤμò¢¡¢¡É¼òÅ¡ɤÇÇò¼ò¡¦¹õ¼ò¡Ê¤·¤í¤¡¦¤¯¤í¤¡Ë¤òÀ䤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¿å¤¬½ÕÆü»³·Ï¤Îͯ¿å¤Ç¡¢ÆàÎɸ©¤Ë¤ÏÄÁ¤·¤¤¹Å¿å¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¡¢¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤¬Éº¤¦ÆàÎɼò¤¬Â¿¤¤Ãæ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¸ÄÀ¤¬¤¤¤Ã¤½¤¦ºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼òÊƤκǹâÊö¡Öʼ¸Ë¸©»º»³ÅĶӡפò»È¤¤¡¢¤·¤Ü¤ê¤¿¤Æ¤Î¤ª¼ò¤òÀ¸¼ò¤Î¤Þ¤Þ¡¢-5¡î¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¤ÈÉÓ½ÏÀ®¤µ¤»¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¡£ ²Ú¤ä¤«¤Ê¶ã¾ú¹á¤È¤ªÊƤλÝÌ£¤¬¸ý¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¹¤¬¤ê¡¢Àä̯¤Î¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤òÁդǤޤ¹¡£ ½ÏÀ®¤Ë¤è¤ë¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤµ¤È¡¢¤¤ì¤¤¤Ç¾åÉʤʶã¾ú¹á¤È¤ªÊƤδŤߤΥХé¥ó¥¹¤¬Èó¾ï¤ËÎɤ¯º£¤¬°û¤ßº¢¤Ç¤¹¡ª Îä¼ò¤Ç¤ª³Ú¤·¤ßĺ¤¯¤Î¤¬°ìÈÖ¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úharushika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÉ㤵¤ó¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Öº£Ç¯¤â¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤Û¤ó¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤ª¹¬¤»¤Ë¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÉ㤵¤ó¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Öº£Ç¯¤â¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤Û¤ó¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤ª¹¬¤»¤Ë¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚANA¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹ºÎÍѼò¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥ÉºÇ¹â¶â¾Þ¡Û ¡ÚÁ´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë½ãÊƶã¾ú¤ÎÉô¡¡Âè°ì°Ì¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡Û ¡Ú¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ·ÀÌóºÏÇݤ·¤¿¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò»È¤¤¡¢¾¯Î̻Źþ¤ß¤Ç¶ã¾ú¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ Çɼꤵ¤òµá¤á¤º¡¢µ¤Éʤ¢¤ëÁÇľ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƶã¾ú¤òÌܻؤ·¤¿¼«¿®ºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿§ÃË/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú´ôÉ츩¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1826ǯ(ʸÀ¯9ǯ)Á϶ȡ£ ¢¤Ï¡¢ÆüËܼòȯ¾Í¤ÎÃϡֽбÀ(Å纬¸©)¡×¤ÎÅìÉô¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ÎÐˤ«¤Ê¼«Á³´Ä¶¤ËÃ滳´ÖÃϤǡ¢Àï¹ñ»þÂ廳±¢ÃÏÊý¤òÅý¼£¤·¤Æ¤¤¤¿Æô»Ò»á¤Îµï¾ë¡Ö·î»³ÉÙÅľë¡×¤Î¤¢¤ë¾ë²¼Ä®¤Ç¤¹¡£ ¢¤ÏËÉÙ¤ÊÃϲ¼¿å¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¢¤½¤ÎÀΤˤϹÀ¥ÈͤÎÎòÂåÈͼ礬°¦°û¤·¤¿Ì¾¿å¤ò»Å¹þ¤ß¿å¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð±ÀÅλ᤬¤¤ê¾å¤²¤ë»ê¹â¤Î̾Éʡַ¡×¤Ï¡¢Ãϸµ¤Î¼ò¤¹¥Å¬ÊƤΡָÞÉ´ËüÀСפä¡Ö¿À¤ÎÉñ¡×¤òÍѤ¤¤Æ¡¢Á´¤Æ¼êºî¶È¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Á´¹ñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤Ç¤â5ǯϢ³¤ò´Þ¤àÆó·å¤Î¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë̾Ì碤Ǥ¹¡£ Å纬¸©Ì¾¿åÉ´Áª¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Í¯¿å¤Ç¤¤é¤ì¤¿µ¨Àá¸ÂÄê½Ð²Ù¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ÊƤλݤߤò´¶¤¸¤é¤ì¤ëÉý¹¤¤Ë§½æ¤µ¤È¡¢¿´ÃϤ褤»À¤Ë¤è¤ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¥¥ì¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ Î䢸ˤǤª¤â¤¤¤Ã¤¤êÎä¤ä¤·¤Æ¤ª°û¤ß²¼¤µ¤¤¡£ ²Æ¤Ë¥¥ó¥¥ó¤ËÎä¤ä¤·¤Æ¤â¥¹¥Ã¥¥êÈþÌ£¤¤²Æ¤Ë¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Î½ãÊƶã¾ú¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¡§15ÅÙ ¡¦ÀºÊÆÊâÅÙ¡§55¡ó (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÅ纬¸©¡Û ¡Úgassan/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÆüËÜ°ìÇä¤ì¤Æ¤¤¤ëĶ¿É¸ý¤Î¿Ê²½·Á¡ª¡Û ½Õ¼¯¡Ê¤Ï¤ë¤·¤«¡Ë¤Î¢¡¢º£À¾²È¤ÏÂ塹½ÕÆüÂç¼Ò¤Î¿À´±¤ò¤Ä¤È¤á¤Æ¤¤¤¿Í³½ï¤¢¤ë²ÈÊÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢½ÕÆüÂç¼Ò¤Ë¸½Â¸¤¹¤ëÆüËܺǸŤμò¢¡¢¡É¼òÅ¡ɤÇÇò¼ò¡¦¹õ¼ò¡Ê¤·¤í¤¡¦¤¯¤í¤¡Ë¤òÀ䤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¿å¤¬½ÕÆü»³·Ï¤Îͯ¿å¤Ç¡¢ÆàÎɸ©¤Ë¤ÏÄÁ¤·¤¤¹Å¿å¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤¹¤«¤é¼ò¼Á¤Ï¡¢¿É¸ý¤Ê¤¬¤éÌ£¤Ë¿¼¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¹¢¤´¤·¤Î¥¥ì¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¡¢¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤¬Éº¤¦ÆàÎɼò¤¬Â¿¤¤Ãæ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¸ÄÀ¤¬¤¤¤Ã¤½¤¦ºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¤ª¼ò¤Ï°ì»Å¹þ¤ß¤À¤±½ãÊÆÂç¶ã¾ú¤ÈƱ¤¸¶ã¾úÍѹÚÊì¤Ç»Å¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¥ì¤¬Îɤ¯¡¢¤Û¤ó¤Î¤ê¤È¶ã¾ú¹áɺ¤¦Ä¶¿É¸ý¤ÎÀ¸¸¶¼ò¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Ä̾ï¤Î¡¢¡Ö½Õ¼¯¡¡½ãÊÆ¡¡Ä¶¿É¸ý¡×¤Ï¼òÊÆ¡¦¸ÞÉ´ËüÀС£ ¤³¤Î¿Ê²½·Á¤ÏÅλá¤Î´õ˾¤Ç»³ÅĶӤǻŹþ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Ú¼òÊÆ¡Û»³ÅÄ¶Ó ¡Úharushika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ¯¡¼¥ëÊØÇÛÁ÷¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤´ÁªÂò²¼¤µ¤¤¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£