24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¤Ê¥á¥í¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¤È¡¢Á֤䤫¤µ¤Ê»ÀÌ£¤È´Å¤ß¤¬Àä̯¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î½ãÊƶã¾ú¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å´¶¤¬¤¢¤ê¡¢·Ú²÷¤Ç¥¥ì¤¬¤è¤¯¡¢¹á¤ê¤â¶¯¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤ÆÉý¹¤¯¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§16ÅÙ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡Ú¤Á¤ç¤¦¤ê¤å¤¦¡¦¤Á¤ç¤¦¤ê¤ç¤¦¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡¦¤¸¤å¤ó¤Þ¤¤¤®¤ó¤¸¤ç¤¦¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¸¸¤Î¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈ÷Á°ÍºÄ®¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿ÅλáÞտȤμò¡£ ¶ã¾ú¤¤ê¤Ç¾ú¤·¤¿¤ª¼ò¤òÃϲ¼Îä˼Ãù¢¸Ë¤ÇÉÓÆâ½ÏÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤Ê¹á¤ê¤È¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃĹ¤Î½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Âç´Ø¡¦µÆÀµ½¡¡¦ÇòÄᡦ¾¾ÃÝÇß¡¦Çò¼¯¡¦ÇòÀã¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¡§16ÅÙ (3600ml=3.6L) (3000ml=3L) (2000ml=2L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡Ú¤Á¤ç¤¦¤ê¤å¤¦¡¦¤Á¤ç¤¦¤ê¤ç¤¦¡¦Æõ顦°ìµé¡¦Æóµé¡¦¤¸¤å¤ó¤Þ¤¤¤®¤ó¤¸¤ç¤¦¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
°ì¤Ä¾å¤ò¹Ô¤¯¼ò¤òÌܻؤ·¡¡½Å¶ì¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¤«¤Ê¤êÀöÎý¤µ¤ì¤¿»³ÇѤ¤ê¤Ç¼ã¤¤¼ò¼Á¤ò¹¥¤à¿Í¤Ë¤â»³ÇѤÎ̯̣¤òÂδ¶¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ´ÓϽ¤È¿·Á¯¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿Í³ÍøÀµ½¡¤òÂåɽ¤¹¤Ù¤°ïÉÊ¡£ Îä¤ä¡¦¾ï²¹¡¦¤ªßó¤È¤É¤Î²¹Å٤Ǥ⤴¼«Í³¤Ë³Ú¤·¤á¤ë²û¤Î¿¼¤µ¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¸ªÄ¥¤ê¥é¥Ù¥ë¤ËÉÁ¤¤¤¿²°¹æ¡Ö³ÑÂÀ-¤«¤¯¤¿-¡×¤Ë¤½¤Î¼«¿®¤È¸Ø¤ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡ý ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú½©Åĸ©Í³ÍøËÜÁñ»Ô¡Û ¡Úyukinobousha/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¸½ºß¤Ï¾ú¤º¤Æñ¤ÊÀ¸¤â¤È(¤¤â¤È)¤¤ê¤«¤é±é½Ð¤µ¤ì¤ë¡¢Ì£¡¦¹á¤ê¤¬Ä´Ï¤·¤¿»Ý¤µ¤È¤¤ì¤¤¤Ê¸åÌ£¤¬Ì¥ÎÏ¡£ ÆüËܳ¤¤ËÌ̤¹¤ë¹ÁÄ®¡¢»³·Á¸©¼òÅĻԡ£ÎɼÁ¤ÎÊƤ˷äޤìÎÐˤ«¤Ê¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢ÅÁ¾µ¤ÎÀ¸¤â¤È¤¤ê¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¾ú¤·¤¢¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨À¸¤â¤È(¤¤â¤È)¤È¤Ï¡¢Ä̾ï¤ÎÇܰʾå¤Î¼ê´Ö¤ò¤«¤±¶õµ¤Ãæ¤ÎÆý»À¶Ý¤ò³èÍѤ·¤Æȯ¹ÚÎϤζ¯¤¤¹ÚÊì¤ò°é¤Æ¤ëÀΤʤ¬¤é¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡ý ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©¡Û ¡Úhatsumago/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚµþÅÔ»º¥ª¡¼¥ëµþÅԤεþ¥Ö¥é¥ó¥É¡ª¡Û ͪµ×¤ÎÎò»Ë¤¢¤ëµþÅԤˤÁ¤Ê¤ó¤Ç̾ÉÕ¤±¤¿¡Ö¸ÅÅÔÀéǯ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î½ãÊƶã¾ú¼ò¡£ µþÅÔ»º¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡Ö½Ë(¤¤¤ï¤¤)¡×¤ò55¡ó¤Þ¤ÇË᤾夲¤Æ¤¤ê¾å¤²¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£½ãÊÆÂç¶ã¾ú¤È°ã¤¤¡¢¥¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¸ýÅö¤¿¤ê¤ò½Å»ë¤·¤Æ¡¢¥¥ì¤ÎÎɤµ¤ÈÄø¤è¤¤¿É¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤¿Ì£¤ï¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ½ËÊƤÎÆÃÀ¤ò°ú¤½Ð¤·¡¢¥¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÃæ¤Ë¤â¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤È¡¢Äø¤è¤¤¶ã¾ú¹á¤¬¤¿¤Ä°û¤ß¤´¤¿¤¨¤Î¤¢¤ë¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÉú¸«¶è¡Û ¡Újozenmizunogotosi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ËÌÀã(¤Û¤¯¤»¤Ä)¼ò¤¤ÏÌÀ¼£5ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¤ª¼ò¤Ï°Â¿´¤Ç°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤Î¿®Ç°¤Ç¡¢ÊÆ¡¦¿å¡¦É÷ÅÚ¤½¤·¤Æ¿Í¤Ë¹´¤Ã¤¿¼ò¤¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢º´ÅϤÎˤʼ«Á³´Ä¶¤Ë»Ä¤µ¤ì¤¿ÃªÅĤγèÍѤâÌò³ä¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Êƺî¤ê¤Ïº´ÅϻԤ¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢µûÆ»¤Î³ÎÊݤäÅßµ¨´Ã¿å¡¢ÇÀÌô¡¦²½³ØÈîÎÁ¤òÂçÉý¤Ë¸º¤é¤·¤¿À¸¤Êª¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÇÀË¡ÊÆ¡Ö¼ëºí¤ÈÊë¤é¤¹¶¿¤Å¤¯¤êǧ¾ÚÊơפòŸ³«¡£ ÃϸµÇÀ²È¤È¼ê¤ò·È¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢ÊÝͤ¹¤ëêÅĤǼëºíǧ¾ÚÊƤΡֱÛøÎï(¤³¤·¤¿¤ó¤ì¤¤)¡×¡¢¡Ö¸ÞÉ´ËüÀÐ(¤´¤Ò¤ã¤¯¤Þ¤ó¤´¤¯)¡×¤òºÏÇݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½ãÊƶã¾ú¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ª¼ê¤´¤í²Á³Ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¤Ï½ãÊÆÂç¶ã¾ú¤è¤ê1Åٹ⤯¡¢½Å¸ü¤Ë¤·¤ÆÀÚ¤ìÌ£¤Î¤è¤¤¿É¸ý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¡Û ¡Úhokusetsu/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Å·»³(¤Æ¤ó¤¶¤ó)¼ò¤¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ÏÌÀ¼£8ǯ(1875ǯ)ÇѶȤµ¤ì¤ë¢¸µ¤«¤é¼ò¤ƻ¶ñ¤Î¤ß¤Ç¤Ê¤¯¼ò¢¤Þ¤Ç¹ØÆþ°ÍÍê¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¤Æ¡¢½éÂ墸µ¤È¤Ê¤ë¼·ÅÄÍø»°¤Ï¤ä¤à¤Ê¤¯Ä®Æâ¤Î¼ò¢¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤³¤Î·ë²Ì¡Ö¼·ÅIJȤϤ¤ê¼ò²°¤ò¤â»Ï¤á¤ë¤é¤·¤¤¡Ä¡×¤È¤ÎÉ÷ɾ¤¬¹¤Þ¤ê¡¢¼ò¤¶È¤ò»Ï¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï±³¤Î¤è¤¦¤ÊËÜÅö¤ÎÏäǤ¹¡£ ¡Ö¤³¤À¤ï¤ê¡×¤ÎÀº¿À¤ÏÊ¿À®¤Î¸½ºß¤âÅ·»³¤ÎDNA¤È¤·¤ÆÌ®¡¹¤È°ú¤·Ñ¤¬¤ì¡ÖÉʼÁÂè°ì¤Î¼ò¤¤ê¡×¤Î»ÑÀª¤Ç¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¼òÊƺÏÇݤ«¤é¤³¤À¤ï¤ê¡¢·ÀÌóÇÀ²È¤Èǯ¤Ë²¿²ó¤âÉʼÁ¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤Î¸¦µæ²ñ¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¡Ö¼ò¤¤ê¤ÏÊƤŤ¯¤ê¤«¤é¡Ä¡×¤È¤Î»×¤¤¤Ï¸½ºß¤Î¸ÞÂåÌÜ¢¸µ¡¦¼·ÅÄÍø½¨¤¬ÍýÇ°¤Ç¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¿å¤ÎÅ·»³»³·Ï¤ÎÉúή¿å¤Ï¥ß¥Í¥é¥ë¤òËÉ٤˴ޤó¤À¹Å¿å¤Ç¤¹¡£ ¹Å¿å¤Ç»Å¹þ¤ó¤À¤ª¼ò¤Ï¤¤ê¤Ã¤È¤·¤¿ÃËÀŪ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¿É¤¤¤À¤±¤ÎÆüËܼò¤ò´¶È¤·¤¿Êý¤Ø¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡Ö¿É¤¯¤Æ»Ý¤¤¼ò¡×¤Ç¤¹¡£ Ãϸµº´²ì¤ÎÅ·»³¼òÊƺÏÇݸ¦µæ²ñ¤ÎÀ¸»º¼Ô¤Î·ÀÌóºÏÇÝ¡Ö»³ÅĶӡפò55¡ó¤Þ¤ÇË᤾夲¡¢·Ö¤Î̾¿åÅ·»³»³·Ï¤ÎÉúή¿å¤Ç»Å¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¸ý¤Ë´Þ¤à¤ÈÁ֤䤫¤Ê¹á¤ê¤È¤ªÊƤλݤߤ¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Úº´²ì¸©¡Û ¡Útenzan/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤ÇÈþÌ£¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥É¡¡ºÇ¹â¶â¾Þ¼õ¾Þ¡ª¡Û ¡Ú¤Õ¤¯¤è¤«¤ÊÊƤλݤߤ¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤¤ÆüËܼò¡ª¡Û ½Õ¼¯¡Ê¤Ï¤ë¤·¤«¡Ë¤Î¢¡¢º£À¾²È¤ÏÂ塹½ÕÆüÂç¼Ò¤Î¿À´±¤ò¤Ä¤È¤á¤Æ¤¤¤¿Í³½ï¤¢¤ë²ÈÊÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢½ÕÆüÂç¼Ò¤Ë¸½Â¸¤¹¤ëÆüËܺǸŤμò¢¡¢¡É¼òÅ¡ɤÇÇò¼ò¡¦¹õ¼ò¡Ê¤·¤í¤¡¦¤¯¤í¤¡Ë¤òÀ䤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÀ¼£17ǯ¤Ë¿À´±¤ò¼¤·Ê¡ÃÒ±¡¤Ç¼ò¤¶È¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿ÉßÃÏÆâ¤Ë¤Ï½ñ±¡Â¤¤ê¤È¤·¤ÆºÇ¤â¸Å¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤ë·úʪ¤¬¤¢¤ê¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Î»ØÄê¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¿å¤¬½ÕÆü»³·Ï¤Îͯ¿å¤Ç¡¢ÆàÎɸ©¤Ë¤ÏÄÁ¤·¤¤¹Å¿å¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤¹¤«¤é¼ò¼Á¤Ï¡¢¿É¸ý¤Ê¤¬¤éÌ£¤Ë¿¼¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¹¢¤´¤·¤Î¥¥ì¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¡¢¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤¬Éº¤¦ÆàÎɼò¤¬Â¿¤¤Ãæ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¸ÄÀ¤¬¤¤¤Ã¤½¤¦ºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÇòÅ©¡Ê¤Ï¤¯¤Æ¤¡Ë½ãÊƶã¾ú¡¡¼©Ì¯¼ò¡Ê¤¸¤ß¤ç¤¦¤·¤å¡Ë¡Ö¤Ï¹á¤ê¤Ï²Ú¤ä¤«¤Ç¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¡£ Ãí¤°¤À¤±¤Ç¹á¤ê¤¬Éº¤¤¡¢¹¢±Û¤·¤Ï¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¥¬¥Ä¥ó¤ÈÀå¤ò»É·ã¤·¤Þ¤¹¡£ ½Õ¼¯Ä¶¿É¸ý½ãÊƼò¤ò¤¤ë¢¤ÎÂç¿Íµ¤ÌÃÊÁ¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úharushika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ëü±ä¸µÇ¯(1860ǯ)Á϶ȡ£ ¡Ö¿ì¿´(¤¹¤¤¤·¤ó)¡×¤Ï¡¢ÆüËܲè¤Îµð¾¢¡¢¡Ö²£»³Âç´Ñ¡×¤¬½ªÀ¸°¦°û¤·¤¿¤ª¼ò¤È¤·¤ÆÍ̾¤ÊîÍ¿´¤Ï¡¢¹Å縩¤ÎÂåɽ¼ò¤Ç¤¹¡£ ¹ÅçÆȼ«¤Î¼òÌ£¤È¤·¤Æ¡ÖȬȿ¡×¤ä¡ÖÀéËܶӡ×Åù¡¢¸¶ÎÁÊƤˤ³¤À¤ï¤Ã¤¿Â¤¤ê¤Ë¤âÄêɾ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ØÆð¿å¡Ù¤È¡¢60¡ó¤Þ¤ÇË᤾夲¤¿ÇòÊƤò¹ç¤ï¤»¤Æðǰ¤Ë¾ú¤¹¤³¤È¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡¢¾åÉʤǥ¥áºÙ¤«¤Ê¡ØÌ£¶ã¾ú¡Ù¡£Íî¤Á¤Ä¤¤¤Æ¤ª¼ò¤ÈÎÁÍý¤ò³Ú¤·¤àÆü¤Ë¤ª¾©¤á¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩»°¸¶»Ô¡Û ¡Úsuishin/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¢°ìÈֿ͵¤¡ªÈ´·²¤ÎÌ£¤ï¤¤¡ª¤³¤ì¤Ï»Ý¤¤¡ª¡Û Á϶ÈÌÀ¼£35ǯ(1902ǯ)¡£ Àã¤Î³ý¼Ë(¤æ¤¤Î¤Ü¤¦¤·¤ã)¤Ï¡¢À㿼¤¤½©Åĸ©¤Ç¡¢¼ê´Ö²Ë¤Î¤«¤«¤ë¼ê¤¤ê¹í¤òÍѤ¤¤Æ¤¤é¤ì¤ë¶Ë¾å¤ÎÆüËܼò¢¡£ ¼òÊƤϻ³ÅĶӤȽ©Åļò¤³¤Þ¤Á¤ò55¡ó¤Þ¤ÇËᤤ¤Æ»Å¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ Ä̾ÆüËܼò¢¤Ï¤ª¼ò¤òȯ¹Ú¤µ¤»ºñ¤ë¤È¸¶¼ò¤Ç¤Î¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤¬20Åٰ̤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ò»Å¹þ¤ß¿å¤Ç³ä¿å(Çö¤á¤ë)¤·16Åٰ̤ˤ·Éӵͤá¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·Àã¤Î³ý¼Ë¤ÏÁ´¤Æ¸¶¼ò»Å¹þ¤ß¡£ ºñ¤ëÃʳ¬¤Ç¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤¬16ÅÙ¡£ ¤½¤Î°Ù¡¢³ä¿å¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¾¤Î¼ò¢¤è¤êÀ½Â¤¸¶²Á¤¬Ìó20¡ó¤â¹â¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¸¶¼ò»Å¹þ¤ß¤Ë¤¹¤ëºÇÂç¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢¤ª¼ò¤ò1?2ǯ½ÏÀ®¤µ¤»¤¿ºÝ¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤¬°µÅÝŪ¤ËÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ Á´¤Æ¤ÏÌ£¤ï¤¤¤Î°Ù¤Ë¡ª ¤Õ¤¯¤è¤«¤Ç¾åÉʤʤΤɱۤ·¤È¡¢¤Û¤É¤è¤¤¹á¤ê¤¬À¸¤¤Æ¤¤¤ë¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤ª´«¤á¤Î°û¤ßÊý¤Ï·Ú¤¯Îä¤ä¤·¤¿Îä¼ò(Îä¤ä¤·²á¤®¤Ï¸·¶Ø)¡£ ¤Õ¤¯¤è¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤¬ÀäÉʤǤ¹¡ª (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú½©Åĸ©Í³ÍøËÜÁñ»Ô¡Û ¡Úyukinobousha/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¢¨ÉӤ理¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á϶ȰÂÀ¯2ǯ(1855ǯ)¡£ ¡Ö¾åÁ±Ç¡¿å(¤¸¤ç¤¦¤¼¤ó¤ß¤º¤Î¤´¤È¤·)¡×¤È¤Ï¡¢2500ǯ°Ê¾åÁ°¤ÎÃæ¹ñ¤Î»×Á۲ȡ¦Ï·»Ò¤Î¸ÀÍդǡ¢ ¡Ö¤â¤Ã¤È¤âÍýÁÛŪ¤ÊÀ¸¤Êý(¾åÁ±)¤Ï¡¢¿å¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦»×ÁÛ¡£ ¤³¤ÎÏ·»Ò¤Î»×Áۤ˽Ť͹ç¤ï¤»¡¢ ¡ÖºÇÎɤΤª¼ò¤Ï¸Â¤ê¤Ê¤¯¿å¤Ë¶á¤Å¤¯¡×¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢Àã²ò¤±¿å¤Î¤è¤¦¤ËÀ¶¤é¤«¤Ç¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤¤¡¢ÆüËܼò¤ò°û¤ß´·¤ì¤¿¿Í¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½é¤á¤ÆÆüËܼò¤ò°û¤à¿Í¤Ë¤â¿Æ¤·¤ó¤Ç¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢½ÀÆðÀ¤Î¤¢¤ë¤ª¼ò¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ À¡¤ß¤¤Ã¤¿¿å¤ÎÇ¡¤ÆüËܼò¤Ç¤¹¡£ ¥¥ì¤Î¤¢¤ë·Ú²÷¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¡¢²Ì¼Â¤Î¤è¤¦¤Ë²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢½ãÊƤʤé¤Ç¤Ï¤Î¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê»ÝÌ£¤Î;±¤¤¬Í»Ï¤·¤Æ¤è¤ê°ìÁØÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©Æîµû¾Â·´¡Û ¡Újozenmizunogotosi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¢¨¡¦¡¦Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¼Ì¿¿¤ÎÉÕ°Ȣ¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á϶ȰÂÀ¯2ǯ(1855ǯ)¡£ ¡Ö¾åÁ±Ç¡¿å(¤¸¤ç¤¦¤¼¤ó¤ß¤º¤Î¤´¤È¤·)¡×¤È¤Ï¡¢2500ǯ°Ê¾åÁ°¤ÎÃæ¹ñ¤Î»×Á۲ȡ¦Ï·»Ò¤Î¸ÀÍդǡ¢ ¡Ö¤â¤Ã¤È¤âÍýÁÛŪ¤ÊÀ¸¤Êý(¾åÁ±)¤Ï¡¢¿å¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦»×ÁÛ¡£ ¤³¤ÎÏ·»Ò¤Î»×Áۤ˽Ť͹ç¤ï¤»¡¢ ¡ÖºÇÎɤΤª¼ò¤Ï¸Â¤ê¤Ê¤¯¿å¤Ë¶á¤Å¤¯¡×¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢Àã²ò¤±¿å¤Î¤è¤¦¤ËÀ¶¤é¤«¤Ç¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤¤¡¢ÆüËܼò¤ò°û¤ß´·¤ì¤¿¿Í¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½é¤á¤ÆÆüËܼò¤ò°û¤à¿Í¤Ë¤â¿Æ¤·¤ó¤Ç¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢½ÀÆðÀ¤Î¤¢¤ë¤ª¼ò¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ À¡¤ß¤¤Ã¤¿¿å¤ÎÇ¡¤ÆüËܼò¤Ç¤¹¡£ ¥¥ì¤Î¤¢¤ë·Ú²÷¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¡¢²Ì¼Â¤Î¤è¤¦¤Ë²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢½ãÊƤʤé¤Ç¤Ï¤Î¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê»ÝÌ£¤Î;±¤¤¬Í»Ï¤·¤Æ¤è¤ê°ìÁØÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©Æîµû¾Â·´¡Û ¡Újozenmizunogotosi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û ¢¨¡¦¡¦Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¼Ì¿¿¤ÎÉÕ°Ȣ¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÌÀ¼£ 5ǯÁ϶ȡ£ ¡Ö¤¦¤Þ¤¤¼ò¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¡×¡£ ¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤¬¡¢¤¤¤Ä¤â»ä¤¿¤ÁÇ߶Ӥμò¤Å¤¯¤ê¤Î½ÐȯÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¸¶¼ò¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÇ»¸ü¤Ê¹á¤ê¤È¤½¤ì¤ËÉ餱¤Ê¤¤²¡¤·¤Î¶¯¤¤»Ý¤ß¤ò»ý¤Á¡¢¤½¤ÎÀΤ«¤é¡¢Ç߶ӤΡȹõ¥é¥Ù¥ë¡É¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼ò¡£ ¸ýÃæ¤Ë¹¤¬¤ë¶¯¤¤»ÀÌ£¤È¹á¤ê¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÏÀä̯¤Ç¡¢¤³¤Î¤ª¼ò¤Îº¬¶¯¤¤¥Õ¥¡¥ó¤Ïº£¤â¿¤¤¡£ ¡Ö¤³¤ì¤¬Ç߶Ӥε»¡×¤È¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ªÁ¦¤á¤¹¤ë¡Ø½ãÊƶã¾ú¼ò¡Ù¡£ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤¬ÉáÄ̤ÎÆüËܼò¤Ë¤¯¤é¤Ù¤Æ¹â¤¤¸¶¼ò¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ª¥ó¡¦¥¶¡¦¥í¥Ã¥¯¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤ë¡£ ¤³¤Î¤ª¼ò¤Ï¸ÄÀ¤¬¶¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¦¤Ê¤®¡¦¤¹¤¾Æ¤¡¦Ãæ²Ú¤äÆùÎÁÍý¤Ê¤É¤ÎÇ»¸ü¤Ê»Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÎÁÍý¤È°ì½ï¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡£ ¤ª¸ß¤¤¤Ë¼çÄ¥¤¬¶¯¤¯¤Æ¤â¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÉ餱¤Ê¤¤¥ß¥¹¥Þ¥Ã¥Á¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤¬Àä̯¤À¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú°¦É²¸©»Í¹ñÃæ±û»Ô¡Û ¡Úumenishiki/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»³·Á¸©»ºÊÆ100¡ó»ÈÍÑ¡£ »³·Á¸©»º¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡ÖÈþ»³¶Ó¡×¤ò¶Ë¸Â¤Þ¤ÇË᤾夲¡¢¤Û¤Î¤«¤Ê¶ã¾ú¹á¤¬¿È¤È¿´¤ËÝî¤ß¤ï¤¿¤ë¤ä¤ï¤é¤«¤ÇÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤½ãÊƶã¾ú¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú»³·Á¸©¼òÅÄ»Ô¡Û ¡Úhatsumago/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û ¡Ô¥ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Õ ¡üÎä¼ò¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1752ǯ(ÊõÎñ2ǯ)¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢ÆüËܼò¤ÎºÇ¤âÀµÅý³î¤ÄÅÁÅýŪ¤Ê¾ú¤ˡ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÀ¸¤â¤È¤¤ê¡×°ì¶Ú¤Ë¡¢Ë½á¤ÊÈþ¼ò¤ò¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´¾¦Éʤ¬À¸¤â¤È¤¤ê¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ ÆüËܼò¤Ë²¿¤è¤ê¤â¤Þ¤º¡ÈÌ£¤ï¤¤¡É¤Î¿¼¤µ¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£ ¤¸¤Ã¤¯¤ê¤«¤±¤¿»þ´Ö¤È¶¦¤ËÀ®Ä¹¤ò³¤±¡¢Èþ¼Á¤òÂ礤¯³«²Ö¤µ¤»¤ë¼ò¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£ ¼«Á³¤Ë°Íµò¤·¤¿¼ê¤¤ê¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸¤â¤È¤¤ê¤Î½ãÊƶã¾ú¼ò¡£ ²ÀÍå¤Î¹á¤ê¤ò¤È¤â¤Ê¤Ã¤¿±ü¤æ¤«¤· ¤¤Ë§¹á¤Ë¡¢»É·ã¤ò°ìÀÚ´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤¡¢´Ý¤¯±ð¤Î¤¢¤ë¶Ë¤á¤Æ´°À®Å٤ι⤤̣¤ï¤¤¡£ ¿¹ÎÓ¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤À¤«¤ÎÍͤÊÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë̾ÉʤǤ¹¡£ ¡Ø¤Þ¤À¼ã¡¹¤·¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢Çò¤¤²Ö¤ä¥ê¥ó¥´¡¢¥Ð¥Ê¥Ê¤Ê¤É¤Î²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬¶¯¤¯¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¿·ÎФÎÍդιá¤ê¤ä¡¢¤Û¤Î¤«¤ËÇò¤¤¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Î¹á¤ê¤Ê¤É¤¬À¶Îô¶¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£ Ì£¤ï¤¤¤Ï´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤ËÂФ·¡¢»ÀÌ£¤¬¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¡£¡Ù (Åĺ꿿Ìé»á¡¦dancyu2001ǯ3·î¹æ¤è¤ê) ¡Ú¾¤¤·¾å¤¬¤êÊý¡Û ˤ«¤Ê¥³¥¯¤ò³Ú¤·¤à¤Ë¤Ï12?15ÅÙ¤ÎÈùÎä²¹¤Ç¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë¤è¤ê¤Ì¤ëßó¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ½À¤é¤«¤Ê´Å¤ß¤Î¤¢¤ëÎÁÍý¡¢¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤ÊÎÁÍý¤Ë¡£ (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÊ¡Å縩ÆóËܾ¾»Ô¡Û ¡Údaishichi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1752ǯ(ÊõÎñ2ǯ)¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢ÆüËܼò¤ÎºÇ¤âÀµÅý³î¤ÄÅÁÅýŪ¤Ê¾ú¤ˡ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÀ¸¤â¤È¤¤ê¡×°ì¶Ú¤Ë¡¢Ë½á¤ÊÈþ¼ò¤ò¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´¾¦Éʤ¬À¸¤â¤È¤¤ê¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ ÆüËܼò¤Ë²¿¤è¤ê¤â¤Þ¤º¡ÈÌ£¤ï¤¤¡É¤Î¿¼¤µ¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£ ¤¸¤Ã¤¯¤ê¤«¤±¤¿»þ´Ö¤È¶¦¤ËÀ®Ä¹¤ò³¤±¡¢Èþ¼Á¤òÂ礤¯³«²Ö¤µ¤»¤ë¼ò¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£ ¼«Á³¤Ë°Íµò¤·¤¿¼ê¤¤ê¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸¤â¤È¤¤ê¤Î½ãÊƶã¾ú¼ò¡£ ²ÀÍå¤Î¹á¤ê¤ò¤È¤â¤Ê¤Ã¤¿±ü¤æ¤«¤· ¤¤Ë§¹á¤Ë¡¢»É·ã¤ò°ìÀÚ´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤¡¢´Ý¤¯±ð¤Î¤¢¤ë¶Ë¤á¤Æ´°À®Å٤ι⤤̣¤ï¤¤¡£ ¿¹ÎÓ¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤À¤«¤ÎÍͤÊÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë̾ÉʤǤ¹¡£ ¡Ø¤Þ¤À¼ã¡¹¤·¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢Çò¤¤²Ö¤ä¥ê¥ó¥´¡¢¥Ð¥Ê¥Ê¤Ê¤É¤Î²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬¶¯¤¯¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¿·ÎФÎÍդιá¤ê¤ä¡¢¤Û¤Î¤«¤ËÇò¤¤¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Î¹á¤ê¤Ê¤É¤¬À¶Îô¶¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£ Ì£¤ï¤¤¤Ï´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤ËÂФ·¡¢»ÀÌ£¤¬¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¡£¡Ù (Åĺ꿿Ìé»á¡¦dancyu2001ǯ3·î¹æ¤è¤ê) ¡Ú¾¤¤·¾å¤¬¤êÊý¡Û ˤ«¤Ê¥³¥¯¤ò³Ú¤·¤à¤Ë¤Ï12?15ÅÙ¤ÎÈùÎä²¹¤Ç¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë¤è¤ê¤Ì¤ëßó¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ½À¤é¤«¤Ê´Å¤ß¤Î¤¢¤ëÎÁÍý¡¢¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤ÊÎÁÍý¤Ë¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) ¡ÚÊ¡Å縩ÆóËܾ¾»Ô¡Û ¡Údaishichi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á϶È1849ǯ(²Å±Ê2ǯ)¡£ ÂçÀµ4ǯ¡¢¼ò¢¤Ï¡¢Çñ±À¤Î²È¶È¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢µõ»Ò¤¬¡Ö¤³¤³¤ËÈþ¼ò¤¢¤ê¡¡Ì¾¤Å¤±¤Æ¾®¸Ý¤È¤¤¤Õ¡×¤ÈÌṤ·¤Æ¡¢¾®ÀîÀéᱤΥì¥Ã¥Æ¥ë¤Ç¥Û¥È¥È¥®¥¹¤Îȯ¹Ô½ê¤òÄ̤¸¤ÆÁ´¹ñ¤ËÇä¤ê½Ð¤·¡¢°ÊÍèʸ¿Í¡¦²Î¿Í¤Ë¿Æ¤·¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì°ÊÍè¡¢À¾»³¼ò¤¾ì¤Ç¤Ï¡Ö¾®¸Ý¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤ò¼é¤ê³¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÖâÇ϶¯ÎϡפϡÖ͵¡¤Î¤Þ¤Á¡×ðÇȻԻÔÅçÄ®¤Ç60¿ôǯ¿¶¤ê¤ËÉü³è¤µ¤»¤¿¼òÊƤǤ¹¡£ ¤³¤ì¤ÈðÇȤòÂåɽ¤¹¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¼òÊÆ¡Öʼ¸ËË̶ӡפò¸¶ºàÎÁ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤ÇÀµ¤ËÃϸµ¤ÎÊƤǤ¤é¤ì¤¿¤ª¼ò¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¡ÖâÇ϶¯ÎϡפÏÃϸµ¾®³ØÀ¸¤È¤ÎÅÄ¿¢¤¨¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢°ð´¢¤ê¡¢¼ò¤¤ê¸«³Ø¤È°ìǯ¤òÄ̤¸¤¿Â賤ÎÃæ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¤ªÊƤʤΤǤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¥¥ê¥Ã¤È¿É¸ý¡£ ²Æ¤Ë¤ÏÎä¼ò¤Ç¥¥ì¤ÎÎɤµ¤ò¡¢ÅߤˤϤÁ¤ç¤Ã¤Èßó¤·¤ÆÊƤλÝÌ£¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©Ã°ÇÈ»Ô¡Û ¡Úkotsuzumi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ëܾì¤Î¿·³ã¸©»ºÊƤòðǰ¤ËËᤡ¢Åλᡢ¢¿Í¤¬ÅÁÅý¤Îµ»¤È¾ðÇ®¤Ç¾ú¤·¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ ¤ä¤ï¤é¤«¤¤¾åÉʤÊÌ£¤È¹á¤ê¤Ë¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¥ì¤¬ÆÃħ¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¾®Àéë»Ô¡Û ¡Úkoshinokantyubai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿·³ã¸©»ºÊƤò100¡ó»ÈÍѤ·¡¢¼òÊƤò55¡ó¤Þ¤ÇËᤤ¤Æ»Å¹þ¤Þ¤ì¤¿¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤ªÊƤò¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÃúÇ«¤ËË᤾夲¡¢È¯¹Ú¤µ¤»¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¡£ Åλᡢ¢¿Í¤¬ÅÁÅý¤Îµ»¤È¾ðÇ®¤ÇðÀº¹þ¤á¤Æ¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ À㿼¤¤¸·Åß´ü¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÄã²¹¤ÇÈ°¹Ú¤µ¤»¤¿¤¿¤á¡¢Ë¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È·Ú²÷¤µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤ë½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤âÎɤ¯¡¢¿©Ãæ¤ËºÇŬ¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¾®Àéë»Ô¡Û ¡Úkoshinokantyubai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¹áϪ¡×¤Ï¤â¤È¤â¤È¸©Æâ¤Î¼ò¤µ»½Ñ¤Î¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿ ¡Ö¸¦µæ½ê¡× ¤Ç¡¢¸½ºß¤Î¢¤ÏÂçÀµ11ǯ¤Ë·ú¤Æ¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¼£42ǯ(1909ǯ)¡¢·§Ëܼò¤Î¼ç¤À¤Ã¤¿ÀÖ¼ò(³¥»ý¼ò)¤«¤éÀ¶¼ò¤Ø¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ÎɬÍ×À¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢¸©ÆâÀ¸»º¼Ô¤¬ÎϤò¹ç¤ï¤»¤Æ¼ò¤¸¦µæ½ê¤òÀßΩ¤·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£ ·§ËܹÚÊì(¶¨²ñ9¹æ)ÃÂÀ¸Â¢¤é¤·¤¤²Ú¤ä¤¤¤À¹á¤ê¤È´ÅϪ¤Î¤è¤¦¤Ê¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú·§Ëܸ©·§ËÜ»Ô¡Û ¡Úkouro/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¼¡¤ÎÆü¤Ë»Ä¤é¤Ê¤¤¡£ÊƤȿå¤À¤±¤Ç¤¤Ã¤¿ÂΤËÍ¥¤·¤¤¤ª¼ò¡Û ±äÊõ¸µÇ¯¡Ê1673ǯ¡Ë¡£ ½éÂå¡¢Ãæ²°Ï»º¸±ÒÌ礬Ï²λ³»Ô´ó¹çÄ®¤Ë¤Æµª½£¹ñµª½£ÈͤÎÂèÆóÂåÈͼ硢ÆÁÀî¸÷Äç¡Ê²È¹¯¤Î¹¡Ë¤ÎÌȵö¤ÇÁ϶ȡ£ ¶Ìǵ¸÷¤Î¼òÌäϡ¢Â塹¤ÎÏ»º¸±ÒÌ礬µª½£·§Ìî¤Î®¶Ì¡Ê¤Ï¤ä¤¿¤Þ¡Ë¿À¼Ò¤Ëµ¢°Í¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ç¿À¤¿¤ë¡Ö¥¤¥¶¥Ê¥®¥Î¥ß¥³¥È¡¢¥¤¥¶¥Ê¥ß¥Î¥ß¥³¥È¤Î¸æº²¤¬±Ç¤¨¤ë¡×¤È¤Î°ÕÌ£¤ò¹þ¤á¤Æ̿̾¤µ¤ì¤¿¤ÈÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »³ÅĶӤʤɤμò¤¹¥Å¬ÊƤò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤¤¡¢Éú¸«¤ÎÃϲ¼¿å¤È¤Ç¾ú¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ¼ò¤Îº²¤Ë°ìÊâ¤Ç¤â¶á¤Å¤³¤¦¤È¡¢¤ªÊÆͳÍè¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¹¹¤ËÄɵᤷ¡¢¡ÖÅ·Á³¤Î»ÀÌ£¤È»Ý¤ß¤ÎºÇ¹â¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¡×¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÉú¸«¶è¡Û ¡Útamanohikari/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¼¡¤ÎÆü¤Ë»Ä¤é¤Ê¤¤¡£ÊƤȿå¤À¤±¤Ç¤¤Ã¤¿ÂΤËÍ¥¤·¤¤¤ª¼ò¡Û ±äÊõ¸µÇ¯¡Ê1673ǯ¡Ë¡£ ½éÂå¡¢Ãæ²°Ï»º¸±ÒÌ礬Ï²λ³»Ô´ó¹çÄ®¤Ë¤Æµª½£¹ñµª½£ÈͤÎÂèÆóÂåÈͼ硢ÆÁÀî¸÷Äç¡Ê²È¹¯¤Î¹¡Ë¤ÎÌȵö¤ÇÁ϶ȡ£ ¶Ìǵ¸÷¤Î¼òÌäϡ¢Â塹¤ÎÏ»º¸±ÒÌ礬µª½£·§Ìî¤Î®¶Ì¡Ê¤Ï¤ä¤¿¤Þ¡Ë¿À¼Ò¤Ëµ¢°Í¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ç¿À¤¿¤ë¡Ö¥¤¥¶¥Ê¥®¥Î¥ß¥³¥È¡¢¥¤¥¶¥Ê¥ß¥Î¥ß¥³¥È¤Î¸æº²¤¬±Ç¤¨¤ë¡×¤È¤Î°ÕÌ£¤ò¹þ¤á¤Æ̿̾¤µ¤ì¤¿¤ÈÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »³ÅĶӤʤɤμò¤¹¥Å¬ÊƤò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤¤¡¢Éú¸«¤ÎÃϲ¼¿å¤È¤Ç¾ú¤·¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ ¼ò¤Îº²¤Ë°ìÊâ¤Ç¤â¶á¤Å¤³¤¦¤È¡¢¤ªÊÆͳÍè¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¹¹¤ËÄɵᤷ¡¢¡ÖÅ·Á³¤Î»ÀÌ£¤È»Ý¤ß¤ÎºÇ¹â¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¡×¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÉú¸«¶è¡Û ¡Útamanohikari/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÌÀ¼£44ǯ(1911)Á°³À¼÷°ì(½éÂå)¤ÏÉã¿Æ¤¬±Ä¤ó¤Ç¤¤¤¿Êƹò²·¤«¤é23ºÐ¤Î»þ¡¢ »Ö¤òΩ¤Æ¼ò¤¶È¤ò¶½¤·¡¢ÂçÀµ¸µÇ¯(1912)¡¢Á°³À¼ò¤¾ì¤òÁ϶ȡ£ ¼ò̾¤ÏÃÏ̾¤Î¡Ö²ìÌСפÈÅö¢½êͤλ³ÎӤˤ¢¤ë»³ÍÛÆ»¤Î̾¿å¡Ö謲ÙÀ¶¿å¡×¤òµâ¤ó¤Ç ¼ò¤¤ê¤ò¤·¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¡Ö²ìÌÐÀô¡×¤È̾¤Å¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܼòËÜÍ褬»ý¤Ä»ÝÌ£¤ò»Ä¤¹¤¿¤á¡¢ÃºÁǤò»È¤Ã¤¿ßɲá¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢Ã¸¤¤²«¶â¿§¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Õ¤¯¤è¤«¤Ê»ÝÌ£¤È¥³¥¯¡¢Á֤䤫¤Ê¥¥ì¤ò»ý¤Ã¤¿½ãÊƶã¾ú¼ò¤Ç¤¹¡£ »ÈÍÑÊÆ¡§¹ÅçȬȿ¡¦¿·ÀéËÜ(¹ñ»ºÊÆ100¡ó) ÀºÊÆÊâ¹ç¡§58¡ó (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩Åì¹Åç»ÔÀ¾¾ò¡Û ¡Úkamoizumi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÌÀ¼£44ǯ(1911)Á°³À¼÷°ì(½éÂå)¤ÏÉã¿Æ¤¬±Ä¤ó¤Ç¤¤¤¿Êƹò²·¤«¤é23ºÐ¤Î»þ¡¢ »Ö¤òΩ¤Æ¼ò¤¶È¤ò¶½¤·¡¢ÂçÀµ¸µÇ¯(1912)¡¢Á°³À¼ò¤¾ì¤òÁ϶ȡ£ ¼ò̾¤ÏÃÏ̾¤Î¡Ö²ìÌСפÈÅö¢½êͤλ³ÎӤˤ¢¤ë»³ÍÛÆ»¤Î̾¿å¡Ö謲ÙÀ¶¿å¡×¤òµâ¤ó¤Ç ¼ò¤¤ê¤ò¤·¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¡Ö²ìÌÐÀô¡×¤È̾¤Å¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÊƤȿå¤Î»ÝÌ£¤ò100¡ó³è¤«¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤«¤é¡¢Ä´¹ç¡¦ßɤι©Äø¤Ë¤ª¤¤¤Æ³èÀúÁǤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ À¸¤Þ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Î¡¢°ìÀÚ̵ź²Ã¤Î˧½æ¤Ê»Ý¤ß¡¢¹á¤ê¤½¤·¤Æ²«¶â¿§¤òÄ褷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊÆ¡§¹ÅçȬȿ¡¦¿·ÀéËÜ(¹ñ»ºÊÆ100¡ó) ÀºÊÆÊâ¹ç¡§60¡ó (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩Åì¹Åç»ÔÀ¾¾ò¡Û ¡Úkamoizumi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
´ä¼ê¤Ï¡¢¸Å¤¯¤«¤éÆîÉôÅλá¤ÎΤ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤¿¼ò¤É¤³¤í¡£ ÌÀ¼£4ǯ¤ÎÁ϶Ȥè¤ê¡¢ÆüËܼò¡Ö¤¢¤µ³«¡×¤Ï¡¢ÊÆ¡¢¿å¡¢µ»¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿¤³¤ÎÃϤÇˤ«¤Ê¼«Á³¤ËËᤫ¤ì¡¢°¦¤¹¤Ù¤¿Í¡¹¤Ë°é¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢É´»°½½Í;ǯ¤¿¤Ã¤¿º£¤â¼ò¤ÎΤ¡¦´ä¼ê¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆÃϸµ¤Ç¡¢Á´¹ñ¤Ç¡¢³¤³°¤Ç¡¦¡¦¡¦¤È¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ɾ²Á¤Î¹â¤¤´ä¼ê¸©»º¤Ò¤È¤á¤Ü¤ì¤òºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤·¤¿¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¡¢½À¤«¤¤¶ã¾ú¹á¤È¥¥áºÙ¤«¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬¾åÉʤʤª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó6ǯϢ³¥´¡¼¥ë¥É¥á¥À¥ë¼õ¾Þ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú´ä¼ê¸©À¹²¬»Ô¡Û ¡Únanbubijin/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á϶ȤÏÌÀ¼£35ǯ¡£ ¡ÖÆîÉôÈþ¿Í¡×¤È¤¤¤¦ÌÃÊÁ¤Ï¾¼ÏÂ26ǯ¤Ë¡¢Á´¹ñŪ¤ËÀºÊÆÊâ¹ç¤âÄ㤯»¨Ì£¤Î¿¤¤´Å¤¤¼ò¤¬¼çή¤ÎÃæ¤Ç¡¢åºÎï¤ÇÈþ¤·¤¤¼ò¤ò¤¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤È¡¢´ä¼ê¸©Æó¸Í»Ô¤ÏÀΤ«¤éÆîÉô¤Î¹ñ¤È¾Î¤·¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¼«Á³¡¢É÷ÅÚ¤ÈËÉ٤ʿå¤Î²¸·Ã¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿ÅÚÃϤǡ¢¤³¤Î¤³¤È¤«¤éÃÏ̾¤ÎÆîÉô¤ÈåºÎï¤ÇÈþ¤·¤¤¼ò¼Á¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤é¡ÖÆîÉôÈþ¿Í¡×¤È̿̾¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¹á¤Ð¤·¤¤¥Ê¥Ã¥Ä¡¢¿æ¤¾å¤¬¤Ã¤¿¤´ÈӤΤ褦¤ÊÉ¡¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¿´ÃϤ褤¹á¤ê¡£ ¸ýÃæ¤Ë¤Ï¤ä¤ï¤é¤«¤Ê»ÀÌ£¤â´é¤ò¤Î¤¾¤«¤»¡¢¤É¤³¤È¤Ê¤¯¿Í¤Ê¤Ä¤Ã¤³¤µ¤òɺ¤ï¤»¤ë¡£ ½ãËѤµ¤È¿Ä¤Î¶¯¤µ¤¬È÷¤ï¤Ã¤¿ÅìË̤餷¤¤É÷ÅÚ¿§¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¼ò¤Ç¤¢¤ë¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú´ä¼ê¸©Æó¸Í»Ô¡Û ¡Únanbubijin/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ã¶ã1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢»Í¹ñ¤ÏÊÌÅÓ200±ß¡¢¶å½£¡¦Ë̳¤Æ»¤ÏÊÌÅÓ500±ß¡¢²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓ3000±ß ¾¦ÉÊ̾ ÆüËܼò ¾åÁ±Ç¡¿å ½ãÊƶã¾ú 1800ml 1.8L ¡ß 2¥±¡¼¥¹ / 12ËÜ ÇòÂí¼ò¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ÇòÂí¼ò¤ ÍÆÎÌ/Æþ¿ô 1800ml / 12ËÜ AlcÅÙ¿ô 14Åٰʾå15ÅṲ̀Ëþ ÀºÊÆÊâ¹çÅÙ 55% »ÈÍÑÊÆ ¹ñ»ºÊÆ ÅÔÆ»Éܸ© ¿·³ã¸© È÷¹Í ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤ß¤º¤Î¤´¤È¤·¤Î̾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ÈĴϤ·¤Æ¡¢¤¹¤ë¤ê¤È¹¢¤Î±ü¤Ø¤ÈÍî¤Á¤ë¡£Ìܻؤ·¤¿¤Î¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶¤é¤«¤Ê¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤´ÍÑÅÓ ¡ÚÉã¤ÎÆü¡Û¡Ú²Æº×¤ê¡Û¡Ú¤ªº×¤ê¡Û¡Ú±ïÆü¡Û¡Ú½ëÃ渫Éñ¤¤¡Û¡Ú¤ªËß¡Û¡Ú·ÉÏ·¤ÎÆü¡Û¡Ú¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡Û¡Ú¼·¸Þ»°¡Û¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Û¡Ú¤ªÇ¯¶Ì¡Û¡Ú¤ªÇ¯²ì¡Û¡Ú¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡Û¡Ú¤Ò¤Êº×¤ê¡Û¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡Û¡Ú´±à¡¦Â´¶È¡Û¡ÚÆþ±à¡¦Æþ³Ø¡Û¡Ú¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¡Û¡ÚÁ÷Ê̲ñ¡Û¡Ú´¿·Þ²ñ¡Û¡Ú¼Õ²¸²ñ¡Û¡Ú²Ö¸«¡Û¡Ú°ú±Û¤·¡Û¡Ú¿·À¸³è¡Û¡Úµ¢¾Ê¡Û¡Ú¤³¤É¤â¤ÎÆü¡Û¡ÚÊì¤ÎÆü¡Û¡Ú·ÊÉʡۡڥѡ¼¥Æ¥£¡Û¡Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¡Û¡Ú¹Ô»ö¡Û¡Ú¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡Û¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¡Ú¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú¤ª½Ë¤¤¡Û¡Ú¤ªÊÖ¤·¡Û¡Ú¤ªÎé¡Û¡Ú¤´°§»¢¡Û¡ÚÅÚ»º¡Û¡Ú¼«ÂðÍÑ¡Û¡Ú¿¦¾ìÍÑ¡Û¡ÚÃÂÀ¸Æü²ñ¡Û¡ÚÆü»ý¤Á1½µ´Ö°Ê¾å¡Û¡Ú1¡¢2̾¸þ¤±¡Û¡Ú3¿Í¤«¤é6¿Í¸þ¤±¡Û¡Ú10̾°Ê¾å¸þ¤±¡Û Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡¦¤ª½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° °ú½Ðʪ Ë¡»ö °ú½Ðʪ ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ ½ö·®½Ë¤¤ ¤½¤Î¾¥®¥Õ¥ÈË¡¿Í¸þ¤± ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ ¤´°§»¢ °ú±Û¤·¤Î°§»¢ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° µÇ°ÉÊ ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ °§»¢²ó¤ê ÄêǯÂ࿦ ž¶Ð ÍèµÒ ¤´Íè¾ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤´À®ÌóµÇ° ɽ¾´ ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó Èà½÷ öÆᤵ¤ó Èà»á ͧã ÃçÎɤ· ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¼è°úÀè ¤ªµÒÍÍ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå µ¨Àá¤Î¥®¥Õ¥È¥Ï¥ì¤ÎÆü 1·î ¤ªÇ¯²ì Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü2·î Àáʬ µìÀµ·î ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼3·î ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ´¶È ´±à ¤ª²Ö¸« ½ÕµÙ¤ß4·î ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Æþ³Ø ½¢¿¦ Æþ¼Ò ¿·À¸³è ¿·Ç¯ÅÙ ½Õ¤Î¹Ô³Ú5·î ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü6·î Éã¤ÎÆü7·î ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ8·î ²ÆµÙ¤ß »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß µ¢¾Ê9·î ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ¤ªÈà´ß10·î ¹¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ³Ø±àº× ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó11·î ¼·¸Þ»° ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü12·î ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Âç³¢Æü ÅßµÙ¤ß ´¨Ã渫Éñ¤¤
Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢»Í¹ñ¤ÏÊÌÅÓ200±ß¡¢¶å½£¡¦Ë̳¤Æ»¤ÏÊÌÅÓ500±ß¡¢²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓ3000±ß ¾¦ÉÊ̾ ÆüËܼò ¾åÁ±Ç¡¿å ½ãÊƶã¾ú 1800ml 1.8L ¡ß 1¥±¡¼¥¹ / 6ËÜ ÇòÂí¼ò¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ÇòÂí¼ò¤ ÍÆÎÌ/Æþ¿ô 1800ml / 6ËÜ AlcÅÙ¿ô 14Åٰʾå15ÅṲ̀Ëþ ÀºÊÆÊâ¹çÅÙ 55% »ÈÍÑÊÆ ¹ñ»ºÊÆ ÅÔÆ»Éܸ© ¿·³ã¸© È÷¹Í ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤ß¤º¤Î¤´¤È¤·¤Î̾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ÈĴϤ·¤Æ¡¢¤¹¤ë¤ê¤È¹¢¤Î±ü¤Ø¤ÈÍî¤Á¤ë¡£Ìܻؤ·¤¿¤Î¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶¤é¤«¤Ê¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤´ÍÑÅÓ ¡ÚÉã¤ÎÆü¡Û¡Ú²Æº×¤ê¡Û¡Ú¤ªº×¤ê¡Û¡Ú±ïÆü¡Û¡Ú½ëÃ渫Éñ¤¤¡Û¡Ú¤ªËß¡Û¡Ú·ÉÏ·¤ÎÆü¡Û¡Ú¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡Û¡Ú¼·¸Þ»°¡Û¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Û¡Ú¤ªÇ¯¶Ì¡Û¡Ú¤ªÇ¯²ì¡Û¡Ú¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡Û¡Ú¤Ò¤Êº×¤ê¡Û¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡Û¡Ú´±à¡¦Â´¶È¡Û¡ÚÆþ±à¡¦Æþ³Ø¡Û¡Ú¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¡Û¡ÚÁ÷Ê̲ñ¡Û¡Ú´¿·Þ²ñ¡Û¡Ú¼Õ²¸²ñ¡Û¡Ú²Ö¸«¡Û¡Ú°ú±Û¤·¡Û¡Ú¿·À¸³è¡Û¡Úµ¢¾Ê¡Û¡Ú¤³¤É¤â¤ÎÆü¡Û¡ÚÊì¤ÎÆü¡Û¡Ú·ÊÉʡۡڥѡ¼¥Æ¥£¡Û¡Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¡Û¡Ú¹Ô»ö¡Û¡Ú¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡Û¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¡Ú¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú¤ª½Ë¤¤¡Û¡Ú¤ªÊÖ¤·¡Û¡Ú¤ªÎé¡Û¡Ú¤´°§»¢¡Û¡ÚÅÚ»º¡Û¡Ú¼«ÂðÍÑ¡Û¡Ú¿¦¾ìÍÑ¡Û¡ÚÃÂÀ¸Æü²ñ¡Û¡ÚÆü»ý¤Á1½µ´Ö°Ê¾å¡Û¡Ú1¡¢2̾¸þ¤±¡Û¡Ú3¿Í¤«¤é6¿Í¸þ¤±¡Û¡Ú10̾°Ê¾å¸þ¤±¡Û Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡¦¤ª½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° °ú½Ðʪ Ë¡»ö °ú½Ðʪ ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ ½ö·®½Ë¤¤ ¤½¤Î¾¥®¥Õ¥ÈË¡¿Í¸þ¤± ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ ¤´°§»¢ °ú±Û¤·¤Î°§»¢ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° µÇ°ÉÊ ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ °§»¢²ó¤ê ÄêǯÂ࿦ ž¶Ð ÍèµÒ ¤´Íè¾ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤´À®ÌóµÇ° ɽ¾´ ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó Èà½÷ öÆᤵ¤ó Èà»á ͧã ÃçÎɤ· ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¼è°úÀè ¤ªµÒÍÍ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå µ¨Àá¤Î¥®¥Õ¥È¥Ï¥ì¤ÎÆü 1·î ¤ªÇ¯²ì Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü2·î Àáʬ µìÀµ·î ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼3·î ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ´¶È ´±à ¤ª²Ö¸« ½ÕµÙ¤ß4·î ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Æþ³Ø ½¢¿¦ Æþ¼Ò ¿·À¸³è ¿·Ç¯ÅÙ ½Õ¤Î¹Ô³Ú5·î ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü6·î Éã¤ÎÆü7·î ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ8·î ²ÆµÙ¤ß »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß µ¢¾Ê9·î ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ¤ªÈà´ß10·î ¹¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ³Ø±àº× ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó11·î ¼·¸Þ»° ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü12·î ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Âç³¢Æü ÅßµÙ¤ß ´¨Ã渫Éñ¤¤
¾¦ÉÊ̾ ÆüËܼò ¾åÁ±Ç¡¿å ½ãÊƶã¾ú 1800ml 1.8L 2ËÜ ÇòÂí¼ò¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ÇòÂí¼ò¤ ÍÆÎÌ/Æþ¿ô 1800ml / 2ËÜ AlcÅÙ¿ô 14Åٰʾå15ÅṲ̀Ëþ ÀºÊÆÊâ¹çÅÙ 55% »ÈÍÑÊÆ ¹ñ»ºÊÆ ÅÔÆ»Éܸ© ¿·³ã¸© È÷¹Í ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤ß¤º¤Î¤´¤È¤·¤Î̾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ÈĴϤ·¤Æ¡¢¤¹¤ë¤ê¤È¹¢¤Î±ü¤Ø¤ÈÍî¤Á¤ë¡£Ìܻؤ·¤¿¤Î¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶¤é¤«¤Ê¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤´ÍÑÅÓ ¡ÚÉã¤ÎÆü¡Û¡Ú²Æº×¤ê¡Û¡Ú¤ªº×¤ê¡Û¡Ú±ïÆü¡Û¡Ú½ëÃ渫Éñ¤¤¡Û¡Ú¤ªËß¡Û¡Ú·ÉÏ·¤ÎÆü¡Û¡Ú¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡Û¡Ú¼·¸Þ»°¡Û¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Û¡Ú¤ªÇ¯¶Ì¡Û¡Ú¤ªÇ¯²ì¡Û¡Ú¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡Û¡Ú¤Ò¤Êº×¤ê¡Û¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡Û¡Ú´±à¡¦Â´¶È¡Û¡ÚÆþ±à¡¦Æþ³Ø¡Û¡Ú¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¡Û¡ÚÁ÷Ê̲ñ¡Û¡Ú´¿·Þ²ñ¡Û¡Ú¼Õ²¸²ñ¡Û¡Ú²Ö¸«¡Û¡Ú°ú±Û¤·¡Û¡Ú¿·À¸³è¡Û¡Úµ¢¾Ê¡Û¡Ú¤³¤É¤â¤ÎÆü¡Û¡ÚÊì¤ÎÆü¡Û¡Ú·ÊÉʡۡڥѡ¼¥Æ¥£¡Û¡Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¡Û¡Ú¹Ô»ö¡Û¡Ú¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡Û¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¡Ú¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú¤ª½Ë¤¤¡Û¡Ú¤ªÊÖ¤·¡Û¡Ú¤ªÎé¡Û¡Ú¤´°§»¢¡Û¡ÚÅÚ»º¡Û¡Ú¼«ÂðÍÑ¡Û¡Ú¿¦¾ìÍÑ¡Û¡ÚÃÂÀ¸Æü²ñ¡Û¡ÚÆü»ý¤Á1½µ´Ö°Ê¾å¡Û¡Ú1¡¢2̾¸þ¤±¡Û¡Ú3¿Í¤«¤é6¿Í¸þ¤±¡Û¡Ú10̾°Ê¾å¸þ¤±¡Û Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡¦¤ª½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° °ú½Ðʪ Ë¡»ö °ú½Ðʪ ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ ½ö·®½Ë¤¤ ¤½¤Î¾¥®¥Õ¥ÈË¡¿Í¸þ¤± ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ ¤´°§»¢ °ú±Û¤·¤Î°§»¢ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° µÇ°ÉÊ ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ °§»¢²ó¤ê ÄêǯÂ࿦ ž¶Ð ÍèµÒ ¤´Íè¾ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤´À®ÌóµÇ° ɽ¾´ ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó Èà½÷ öÆᤵ¤ó Èà»á ͧã ÃçÎɤ· ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¼è°úÀè ¤ªµÒÍÍ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå µ¨Àá¤Î¥®¥Õ¥È¥Ï¥ì¤ÎÆü 1·î ¤ªÇ¯²ì Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü2·î Àáʬ µìÀµ·î ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼3·î ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ´¶È ´±à ¤ª²Ö¸« ½ÕµÙ¤ß4·î ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Æþ³Ø ½¢¿¦ Æþ¼Ò ¿·À¸³è ¿·Ç¯ÅÙ ½Õ¤Î¹Ô³Ú5·î ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü6·î Éã¤ÎÆü7·î ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ8·î ²ÆµÙ¤ß »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß µ¢¾Ê9·î ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ¤ªÈà´ß10·î ¹¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ³Ø±àº× ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó11·î ¼·¸Þ»° ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü12·î ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Âç³¢Æü ÅßµÙ¤ß ´¨Ã渫Éñ¤¤
¾¦ÉÊ̾ ÆüËܼò ¾åÁ±Ç¡¿å ½ãÊƶã¾ú 1800ml 1.8L 3ËÜ ÇòÂí¼ò¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ÇòÂí¼ò¤ ÍÆÎÌ/Æþ¿ô 1800ml / 3ËÜ AlcÅÙ¿ô 14Åٰʾå15ÅṲ̀Ëþ ÀºÊÆÊâ¹çÅÙ 55% »ÈÍÑÊÆ ¹ñ»ºÊÆ ÅÔÆ»Éܸ© ¿·³ã¸© È÷¹Í ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤ß¤º¤Î¤´¤È¤·¤Î̾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ÈĴϤ·¤Æ¡¢¤¹¤ë¤ê¤È¹¢¤Î±ü¤Ø¤ÈÍî¤Á¤ë¡£Ìܻؤ·¤¿¤Î¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶¤é¤«¤Ê¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤´ÍÑÅÓ ¡ÚÉã¤ÎÆü¡Û¡Ú²Æº×¤ê¡Û¡Ú¤ªº×¤ê¡Û¡Ú±ïÆü¡Û¡Ú½ëÃ渫Éñ¤¤¡Û¡Ú¤ªËß¡Û¡Ú·ÉÏ·¤ÎÆü¡Û¡Ú¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡Û¡Ú¼·¸Þ»°¡Û¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Û¡Ú¤ªÇ¯¶Ì¡Û¡Ú¤ªÇ¯²ì¡Û¡Ú¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡Û¡Ú¤Ò¤Êº×¤ê¡Û¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡Û¡Ú´±à¡¦Â´¶È¡Û¡ÚÆþ±à¡¦Æþ³Ø¡Û¡Ú¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¡Û¡ÚÁ÷Ê̲ñ¡Û¡Ú´¿·Þ²ñ¡Û¡Ú¼Õ²¸²ñ¡Û¡Ú²Ö¸«¡Û¡Ú°ú±Û¤·¡Û¡Ú¿·À¸³è¡Û¡Úµ¢¾Ê¡Û¡Ú¤³¤É¤â¤ÎÆü¡Û¡ÚÊì¤ÎÆü¡Û¡Ú·ÊÉʡۡڥѡ¼¥Æ¥£¡Û¡Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¡Û¡Ú¹Ô»ö¡Û¡Ú¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡Û¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¡Ú¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú¤ª½Ë¤¤¡Û¡Ú¤ªÊÖ¤·¡Û¡Ú¤ªÎé¡Û¡Ú¤´°§»¢¡Û¡ÚÅÚ»º¡Û¡Ú¼«ÂðÍÑ¡Û¡Ú¿¦¾ìÍÑ¡Û¡ÚÃÂÀ¸Æü²ñ¡Û¡ÚÆü»ý¤Á1½µ´Ö°Ê¾å¡Û¡Ú1¡¢2̾¸þ¤±¡Û¡Ú3¿Í¤«¤é6¿Í¸þ¤±¡Û¡Ú10̾°Ê¾å¸þ¤±¡Û Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡¦¤ª½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° °ú½Ðʪ Ë¡»ö °ú½Ðʪ ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ ½ö·®½Ë¤¤ ¤½¤Î¾¥®¥Õ¥ÈË¡¿Í¸þ¤± ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ ¤´°§»¢ °ú±Û¤·¤Î°§»¢ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° µÇ°ÉÊ ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ °§»¢²ó¤ê ÄêǯÂ࿦ ž¶Ð ÍèµÒ ¤´Íè¾ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤´À®ÌóµÇ° ɽ¾´ ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó Èà½÷ öÆᤵ¤ó Èà»á ͧã ÃçÎɤ· ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¼è°úÀè ¤ªµÒÍÍ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå µ¨Àá¤Î¥®¥Õ¥È¥Ï¥ì¤ÎÆü 1·î ¤ªÇ¯²ì Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü2·î Àáʬ µìÀµ·î ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼3·î ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ´¶È ´±à ¤ª²Ö¸« ½ÕµÙ¤ß4·î ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Æþ³Ø ½¢¿¦ Æþ¼Ò ¿·À¸³è ¿·Ç¯ÅÙ ½Õ¤Î¹Ô³Ú5·î ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü6·î Éã¤ÎÆü7·î ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ8·î ²ÆµÙ¤ß »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß µ¢¾Ê9·î ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ¤ªÈà´ß10·î ¹¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ³Ø±àº× ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó11·î ¼·¸Þ»° ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü12·î ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Âç³¢Æü ÅßµÙ¤ß ´¨Ã渫Éñ¤¤