24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
°û¤ß±þ¤¨¤¬¤¢¤ê¡¢¤Î¤É¤´¤·¤¬Á֤䤫¤ÊøÎï¿É¸ý¤ÎÌ£¤ï¤¤¹â¤¤¤ª¼ò¡£ »Ý¤ß¡¦¿É¸ý¡¦¥Ô¥ó¤È°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿¸åÌ£¤¬Àä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤Æ¤â¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤¦»Å¾å¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡û ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©Æç¶è¡Û ¡Úkikumasamune/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá3000¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
°û¤ß±þ¤¨¤¬¤¢¤ê¡¢¤Î¤É¤´¤·¤¬Á֤䤫¤ÊøÎï¿É¸ý¤ÎÌ£¤ï¤¤¹â¤¤¤ª¼ò¡£ »Ý¤ß¡¦¿É¸ý¡¦¥Ô¥ó¤È°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿¸åÌ£¤¬Àä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤Æ¤â¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤¦»Å¾å¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡û ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©Æç¶è¡Û ¡Úkikumasamune/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá2000¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Å·Á³¤ÎÆý»À¶Ý¤ÎÎϤò¼Ú¤ê¤Æ¼ò¤ò¾ú¤¹¡ÖÀ¸¤â¤È¤¤ê¡×¤Ê¤é¤Ç¤Ï±ü¿¼¤¤»Ý¤ß¤ÈÎ϶¯¤¤¤Î¤É±Û¤·¤¬ÆÃħ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ï¡¢Ã˼ò¤È¾Î¤µ¤ì¤¿¡ÖÆç¼ò¡×¤ÎÅÁÅý¤ò°ú¤·Ñ¤°Ëܳʿɸý¼ò¤Ç¤¹¡£ Ì£¤Ë¤³¤À¤ï¤ëÆüËܼòÄ̤οɸý¥Õ¥¡¥ó¤âǼÆÀ¤Î¡¢°û¤ßË°¤¤·¤Ê¤¤¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤Ï¡¢¤´²È²¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÎÁÍý¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¾å¼Á¤Î¿©Ãæ¼ò¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡û ¾ï²¹¡û ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©Æç¶è¡Û ¡Úkikumasamune/japanese sake¡Û ¡Ú¡ÚÆü-Éá2000¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ðÇÈÅλá»áÅÁ¾µ¤Îµ»¡ÖÀ¸¤â¤È¤¤ê¡×¤Ç¾ú¤·¾å¤²¤¿ÆÃÁª¡¦Ëܾú¤¼ò¡£ À¸¤â¤ÈÆÃͤΤդ¯¤é¤ß¤¢¤ë¥³¥¯¤È¤¦¤Þ¤ß¤ÈÈ´·²¤Î¥¥ìÌ£¤ÎËܳʿɸý¼ò¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡û ¾ï²¹¡û ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©Æç¶è¡Û ¡Úkikumasamune/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÎɼÁ¤Êγ·¤¤¤Î¤ªÊƤòðǰ¤ËËᤡ¢¹í¤òÀˤ·¤Þ¤º¤Ë»ÈÍѤ·¾ú¤¤·¤¿¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤Î¿É¸ý¼ò¡£ ÆüËܼòËÜÍè¤Î»ÝÌ£¤¬ºã¤¨¤ë¿É¸ý¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ÏÎÁÍý¤ÎÌ£¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¤Ê¤á¤é¤«¤Ç°û¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤ÈĴϤΤȤ줿¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡û ¾ï²¹¡û ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©Æç¶è¡Û ¡Úkikumasamune/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
À¶¼ò¹ÚÊì¤Îȯ¹Ú¤ò¹â¤á¤ë¸ÞÃʻŹþ¤òºÎÍѤ·¤¿¡¢¥¥ì¤Î¤¢¤ë¿É¸ý¼ò¡£²«ºùÆȼ«¤Î¹ÚÊì¡Ö²«ºù¿É¸ý¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¥¥ì¤ÎÎɤ¤¸ýÅö¤¿¤ê¤È¡¢¤µ¤é¤ê¤È»ÝÌ£¤¬¹¤¬¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¹á¤êÎɤ¯¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¤¢¤ë¾å¼Á¤Î¿É¸ý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡û ¾ï²¹¡û ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÉú¸«¶è¡Û ¡Úkizakurai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá3000¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
À¶¼ò¹ÚÊì¤Îȯ¹Ú¤ò¹â¤á¤ë¸ÞÃʻŹþ¤òºÎÍѤ·¤¿¡¢¥¥ì¤Î¤¢¤ë¿É¸ý¼ò¡£²«ºùÆȼ«¤Î¹ÚÊì¡Ö²«ºù¿É¸ý¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¥¥ì¤ÎÎɤ¤¸ýÅö¤¿¤ê¤È¡¢¤µ¤é¤ê¤È»ÝÌ£¤¬¹¤¬¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¹á¤êÎɤ¯¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¤¢¤ë¾å¼Á¤Î¿É¸ý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡û ¾ï²¹¡û ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÉú¸«¶è¡Û ¡Úkizakurai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá2000¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
À¶¼ò¹ÚÊì¤Ë³èÀ¤òÍ¿¤¨¡¢È¯¹Ú¤¬²¢À¹¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦»Å¹þÊýË¡¤ò¹©Éפ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¹µ¤¨¤á¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ »ÀÌ£¤È´ÅÌ£¤¬Ä´Ï¤·¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È·Ú²÷¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¼ê·Ú¤Ê°û¤ß¤¤ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤¬´ò¤·¤¤ÍÆÎ̤Ǥ¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡û ¾ï²¹¡û ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÉú¸«¶è¡Û ¡Úkizakurai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá100¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÈÕ¼àÅޤ˺¬¶¯¤¤¿Íµ¤¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¿É¸ý¤ÇÀΤʤ¬¤é¤Î»Ý¤µ¤È¹¥É¾¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥»¤Î¤Ê¤¤¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¸ýÅö¤¿¤ê¤Ç¡¢ÀΤʤ¬¤é¤Î°û¤ßË°¤¤·¤Ê¤¤¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤ä¤¤È¤ê¤ä¼Ñ¹þ¤ßÎÁÍý¤Ê¤É¡¢¤¤¤Ä¤â¤Îºè¤ò¤è¤ê°ìÁØÈþÌ£¤·¤¯¤¹¤ë´ò¤·¤¤°ìËÜ¡£ ¤Ì¤ë¤á¤Îß󤬤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¿·È¯ÅÄ»Ô¡Û ¡Úkikusui/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ë»ÝÌ£¡¢¤Ò¤«¤¨¤á¤Ê»ÀÌ£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤Û¤ÉÎɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â°û¤ßË°¤¤·¤Ê¤¤ÄêÈÖ¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©É±Ï©»Ô¡Û ¡Úyaegaki/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸ý¤¢¤¿¤ê¤Ç¤µ¤ï¤ê¤Î¤Ê¤¤°û¤ß¸ý¡£ ¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤ÈÉ÷Ì£¤Ë¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤»ÝÌ£¤òÈ÷¤¨¤¿Ëܾú¤¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÂçºåÉÜÃÓÅÄ»Ô¡Û ¡Úgoshun/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¸ÂÄêËÜ¿ô2,736ËÜ¡¢¥í¥Ã¥È¥Ê¥ó¥Ð¡¼ÉÕ¡ª¡Û ¼ò¤¤ê¤ò»Ï¤á¤¿¤Î¤ÏÌÀ¼£3ǯ¡Ê1870ǯ)¡£ ¢¤¬¤¢¤ëÈôÂ͸ÅÀî¤Ï¡¢´ôÉ츩¤ÎºÇËÌü¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢É¸¹â3Àém¤ò±Û¤¨¤ëËÌ¥¢¥ë¥×¥¹Ï¢Êö¤äÈôÂÍ»³Ì®¤Ê¤É¤Î»³¡¹¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¸ÅÀîËßÃϤ˰ÌÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£ ÀΤ«¤éÎӶȤ¬À¹¤ó¤ÊÃϤǡ¢Ç»¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬¹¥¤Þ¤ì¤ë°Ù¡¢Â¢¤Ç¤Ï½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¼ò¤ÎÌ£¤ò¤ß¤ë»þ¤Ë¡¢¶¿ÅÚÎÁÍý¤ÎËÑÍÕÌ£Á¹(¤Û¤ª¤Ð¤ß¤½)¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¡Ö¤ß¤½¡×¤òçÓ¤á¤Æ¡¢Ì£Á¹¤ËÉ餱¤Ê¤¤Ì£¤ï¤¤¤Î¼ò¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤êÅÁ¤ï¤ëÈëÅÁ¤Îµ»¡Ö¥Õ¥¿¹íË¡¡×¤Ë¤è¤ë¸ÅŵŪ¤ÊÅÁÅýÀ¶¼ò¤ÎÉü³è¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤Þ¤É¤¤Î¿À·Ð¼Á¤Ê¶ã¾ú¼ò¤Ç¤ÏÌ£¤ï¤¨¤Ê¤¤Åڤȹòʪ¤Îͪ¡¹¤¿¤ë¹áµ¤¡£ ¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¤·¤¿±ü¹Ô¤¤È¤æ¤È¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê»þÂå¤Î¤Õ¤¯¤è¤«¤µ¤ËËþ¤Á¤¿¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥É¤µ¤Ï̵¤¯¡¢¸åÀÚ¤ì¤âÎɤ¯¡¢°µÅÝŪ¤Ê¸ºß´¶¤òɺ¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë½ÏÀ®¸¶¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú´ôÉ츩ÈôÂ͸ÅÀî/ÅÏÊÕ¼ò¤/¤Û¤¦¤é¤¤¡Û ¡Úhourai/japanese¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú»°´§²¦Ã£À®¼õ¾Þ¼ò¡ªÆüËܿͤʤéÆüËÜ°ì¤Î¼ò¤ò°û¤à¡ª¡Û ¡Ô¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËܼò¥¢¥ï¡¼¥É¡¡¶â¾Þ¡Õ ¡Ô½Õµ¨Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë¡¡Âè°ì°ÌÆÃ¾Þ¡Õ ¡Ô½©µ¨Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë¡¡Âè°ì°ÌÆÃ¾Þ¡Õ ¡Ô¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¶â¾Þ¡Õ ¡Ô¥ß¥é¥Î¼ò¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡¡¶â¾Þ¡Õ ËÌ¥¢¥ë¥×¥¹Àã·ÌÉúή¿å¤ÈÃϸµ»º¤Î¼òÊÆ¡ÖÈôÂͤۤޤì¡×¤ò55¡ó¤Þ¤ÇË᤾夲¤¿Ëܾú¤¼ò¤Ç¤¹Ä̾ï¤ÎÆüËܼò¤è¤ê¤âÄã²¹¤Ç5ÆüŤ¯È¯¹Ú¤µ¤»¡¢»Ý¤ß¤ò¶¯¤á¡¢Ì£¤Ë¥¥ì¤ò½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¿É¸ý¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤ªÊƤδŤߤȻÀÌ£¤¬¤Û¤ó¤Î¤ê¤È¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤À¿É¤¤¤À¤±¤Î¤ª¼ò¤äøÎ魯¤®¤ë¤ª¼ò¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¿Ä¤Î¤¢¤ë˧½æ¤Ê¿É¸ý¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¸¤Î±ö¾Æ¤¤ä¡¢²ÆÌîºÚ¤Î¤Æ¤ó¤×¤é¤ÈÁêÀ¤ÎÎɤ¤¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ Êݸ¤Ë¤Ï¿·Ê¹»æ¤ò°ìËç´¬¤¡¢¸÷¤ò¼×ÃǤ·¤ÆËÜÍèÉÊɾ²ñ¤Ë½ÐÉʤ¹¤ëºÇ¹â¤ÎÃù¢´ÉÍýÊýË¡¤Ç¢½Ð¤·¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤É¤¦¤¾¡¢Îä¤Î¤Þ¤Þ½ÐÉʼò¤ò¶ãÌ£¤¹¤ëµ¤»ý¤Á¤Ç¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÌ£¤ï¤¤¡§Äø¤è¤¤¿É¸ý ¡ü¤ª¤¹¤¹¤á¤Î°û¤ßÊý ¡¦·Ú¤¯Îä¤ä¤·¤Æ¡£ ¡¦¾ï²¹¤Ç¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Ú´ôÉ츩ÈôÂ͸ÅÀî/ÅÏÊÕ¼ò¤/¤Û¤¦¤é¤¤¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú»°´§²¦Ã£À®¼õ¾Þ¼ò¡ª¡¡ÆüËܿͤʤéÆüËÜ°ì¤Î¼ò¤ò°û¤à¡ª¡Û ¡ú2018ǯ½Õµ¨Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë¡¡Âè°ì°ÌÆÃ¾Þ ¡ú2018ǯ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥¢¥ï¡¼¥É¡¡¥á¥¤¥óÉôÌç¡¡¶â¾Þ ¡ú2018ǯ¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¶â¾Þ&¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¥È¥í¥Õ¥£¡¼ ¡ú2018ǯÁ´¹ñßó¼ò¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¶â¾Þ ¡ú2017ǯ¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ ¡ú2017ǯ½Õµ¨Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë¡¡Âè°ì°Ì ¢¸µ¤¬ÍèµÒVIPµÒ¤ÎÀÜÂÔÍѤ˿¶Éñ¤¦¤¿¤á¤Ë¥ê¥¶¡¼¥Ö¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª¼ò¡£ ÅÁÀâ¤Î¥«¥ê¥¹¥ÞÅλ᤬Çä¤êÀˤ·¤ß¤¹¤ëÞտȤΰïÉÊ¡£ ¤¤Ã¤Æ¤â¤¹¤°¤ËͽÌó¤À¤±¤ÇÇä¤êÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¸¸¤ÎÈþ¼ò¡£ ¿É¸ý¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤ªÊƤδŤߤȻÀÌ£¤¬¤Û¤ó¤Î¤ê¤È¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤À¿É¤¤¤À¤±¤Î¤ª¼ò¤äøÎ魯¤®¤ë¤ª¼ò¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¿Ä¤Î¤¢¤ë˧½æ¤Ê¿É¸ý¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Êݸ¤Ë¤Ï¿·Ê¹»æ¤ò°ìËç´¬¤¡¢¸÷¤ò¼×ÃǤ·¤ÆËÜÍèÉÊɾ²ñ¤Ë½ÐÉʤ¹¤ëºÇ¹â¤ÎÃù¢´ÉÍýÊýË¡¤Ç¢½Ð¤·¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¼ò¢¤Ë¤Æ10¥ö·î½ÏÀ®¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤É¤¦¤¾¡¢Îä¤Î¤Þ¤Þ½ÐÉʼò¤ò¶ãÌ£¤¹¤ëµ¤»ý¤Á¤Ç¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÌ£¤ï¤¤¡§Äø¤è¤¤¿É¸ý ¡ü¤ª¤¹¤¹¤á¤Î°û¤ßÊý ¡¦·Ú¤¯Îä¤ä¤·¤Æ¡£ ¡¦¾ï²¹¤Ç¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡Ú´ôÉ츩ÈôÂ͸ÅÀî/ÅÏÊÕ¼ò¤/¤Û¤¦¤é¤¤¡Û ¡Úhourai/japanese sake¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¸ÂÄêËÜ¿ô2,736ËÜ¡¢¥í¥Ã¥È¥Ê¥ó¥Ð¡¼ÉÕ¡ª¡Û ¼ò¤¤ê¤ò»Ï¤á¤¿¤Î¤ÏÌÀ¼£3ǯ¡Ê1870ǯ)¡£ ¢¤¬¤¢¤ëÈôÂ͸ÅÀî¤Ï¡¢´ôÉ츩¤ÎºÇËÌü¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢É¸¹â3Àém¤ò±Û¤¨¤ëËÌ¥¢¥ë¥×¥¹Ï¢Êö¤äÈôÂÍ»³Ì®¤Ê¤É¤Î»³¡¹¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¸ÅÀîËßÃϤ˰ÌÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£ ÀΤ«¤éÎӶȤ¬À¹¤ó¤ÊÃϤǡ¢Ç»¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬¹¥¤Þ¤ì¤ë°Ù¡¢Â¢¤Ç¤Ï½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¼ò¤ÎÌ£¤ò¤ß¤ë»þ¤Ë¡¢¶¿ÅÚÎÁÍý¤ÎËÑÍÕÌ£Á¹(¤Û¤ª¤Ð¤ß¤½)¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¡Ö¤ß¤½¡×¤òçÓ¤á¤Æ¡¢Ì£Á¹¤ËÉ餱¤Ê¤¤Ì£¤ï¤¤¤Î¼ò¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤êÅÁ¤ï¤ëÈëÅÁ¤Îµ»¡Ö¥Õ¥¿¹íË¡¡×¤Ë¤è¤ë¸ÅŵŪ¤ÊÅÁÅýÀ¶¼ò¤ÎÉü³è¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤Þ¤É¤¤Î¿À·Ð¼Á¤Ê¶ã¾ú¼ò¤Ç¤ÏÌ£¤ï¤¨¤Ê¤¤Åڤȹòʪ¤Îͪ¡¹¤¿¤ë¹áµ¤¡£ ¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¤·¤¿±ü¹Ô¤¤È¤æ¤È¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê»þÂå¤Î¤Õ¤¯¤è¤«¤µ¤ËËþ¤Á¤¿¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥É¤µ¤Ï̵¤¯¡¢¸åÀÚ¤ì¤âÎɤ¯¡¢°µÅÝŪ¤Ê¸ºß´¶¤òɺ¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë½ÏÀ®¸¶¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú´ôÉ츩ÈôÂ͸ÅÀî/ÅÏÊÕ¼ò¤/¤Û¤¦¤é¤¤¡Û ¡Úhourai/japanese¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Î¤è¤¦¤ÊÈùú»À¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°ÆüËܼò¡Û Á֤䤫¤ÊË¢¤¬¿´ÃϤ褤¡¢¿·´¶³Ð¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°À¶¼ò¡Öߺ(¤ß¤ªmio)¡×¡£ ÊƤÈÊÆ¹í¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡¢Äø¤è¤¤»ÀÌ£¤È¤Û¤ó¤Î¤ê´Å¤¤Ì£¤ï¤¤¡£ Á֤䤫¤ÊË¢¤¬¿´ÃϤ褤¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ5%¤Î°û¤ß¤ä¤¹¤¤¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°À¶¼ò¡£ ¿©Á°¼ò¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ´Å»À¤Ã¤Ñ¤¤¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥ÈÅù¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¡£ Î䤷¤Æ¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¸¶ºàÎÁ¡§ÊÆ(¹ñ»º)¡¢Êƹí(¹ñ»ºÊÆ) ú»À¥¬¥¹´ÞÍ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤä¥Ó¡¼¥ë¡¢È¯Ë¢¼ò¡¢¿·¥¸¥ã¥ó¥ë¡¢´Ì¥Á¥å¡¼¥Ï¥¤¡¢´Ì¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ï¡¢¤Þ¤È¤áÇ㤤55,000±ß°Ê¾å¾ò·ïÉÕ¤Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ë¤ÏŬ±þ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤´Ãíʸ»þ¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁ÷ÎÁ¤ËÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÄûÀµ¤·¤Æ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤äµ¨Àá¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤¬¼ã´³Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ω»³(¤¿¤Æ¤ä¤Þ)¼ò¤¤ÏÍ̾¤ÊÅ×ÇÈ(¤È¤Ê¤ß)Ê¿Ìî¤Î¤Ê¤«¤Ë¤¢¤ê¾±Àî¤ÎÀ¶ÑؤÊÃϲ¼¿å¤òÍѤ¤¤¿»Å¹þ¤ß¿å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÌΦºÇÂç¤Îǯ´ÖÀ¸»º¹â¤ò¸Ø¤ëÅλá¤Ï¡Ö¿É¤¤¼ò¤Ç¤Ï¤Ê¤¯´Å¤¯¤Ê¤¤¼ò¡×¤òÄ󾧤·¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Ë¹¢¤Ø¥¹¥Ã¤ÈÄ̤ë¼ò¤¬°ìÈ֤Ǥ¢¤ë¤ò¿®Ç°¤È¤·¼ò¤¤ê¤ËËᤤò¤«¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¿®Ç°Ä̤ê¤Ë¸ý¤ÎÃæ¤Ç¾ã¤ê¤Ê¤¯ÇÕ¤¬¿Ê¤à¼ò¤Ï¡¢ËÌΦºÇÂç¤Î3Ëü5ÀéÀФÎÆ⤽¤Î9³ä°Ê¾å¤¬ÉÙ»³¸©Æâ¤Ç°û¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Î°µÅÝŪ¤Ê¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¶äÎæ(¤®¤ó¤ì¤¤)Ω»³¤Î¾åµéÈÕ¼à¼ò¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢¸¶ÎÁÊƤËʼ¸Ë¸©»º¡Ö»³ÅĶÓ(¤ä¤Þ¤À¤Ë¤·¤)¡×¤ÈÉÙ»³¸©»º¡Ö¸ÞÉ´ËüÀÐ(¤´¤Ò¤ã¤¯¤Þ¤ó¤´¤¯)¡×¤òÍѤ¤¤Æ65¡ó¤Þ¤ÇËᤡ¢±Û¸åÅλá¤Îµ»¤ÈÀ¶Î®¾±Àî¤ÎÉúή¿å¤ò»Å¹þ¤ß¿å¤ËÂç¶ã¾ú¤¤ê¤ÈƱ¤¸¤¯Ä¹´üÄ㲹ȯ¹Ú¤µ¤»¤¿¹âÉʼÁ¤ÎËܾú¤¤Ç¤¹¡£ ¸ýÅö¤¿¤ê¤È¥Î¥É±Û¤·¤Ï¤Ê¤á¤é¤«¤Ç¡¢¤Û¤Î¤«¤Ê˧¹á¡¢Ì£¤ï¤¤Ã¸Îï¤Ê¤¬¤é¥¹¥¥Ã¤È¤·¤¿»ÝÌ£¤ÈåºÎ蘆¡¢¾åÉʤµ¤ò¤¢¤ï¤»»ý¤Ã¤¿°û¤ßË°¤¤·¤Ê¤¤¥¹¥Ã¥¥ê¿É¸ý¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÙ»³ÏѤδ¨¥Ö¥ê¤òɮƬ¤È¤¹¤ëµû²ðÎà¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢Ï¿©¤È¤ÎÁêÀ¤ÏÈ´·²¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÉÙ»³¸©¡Û ¡Útateyama/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ËÌÀã(¤Û¤¯¤»¤Ä)¼ò¤¤ÏÌÀ¼£5ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¤ª¼ò¤Ï°Â¿´¤Ç°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤Î¿®Ç°¤Ç¡¢ÊÆ¡¦¿å¡¦É÷ÅÚ¤½¤·¤Æ¿Í¤Ë¹´¤Ã¤¿¼ò¤¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢º´ÅϤÎˤʼ«Á³´Ä¶¤Ë»Ä¤µ¤ì¤¿ÃªÅĤγèÍѤâÌò³ä¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Êƺî¤ê¤Ïº´ÅϻԤ¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢µûÆ»¤Î³ÎÊݤäÅßµ¨´Ã¿å¡¢ÇÀÌô¡¦²½³ØÈîÎÁ¤òÂçÉý¤Ë¸º¤é¤·¤¿À¸¤Êª¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÇÀË¡ÊÆ¡Ö¼ëºí¤ÈÊë¤é¤¹¶¿¤Å¤¯¤êǧ¾ÚÊơפòŸ³«¡£ ÃϸµÇÀ²È¤È¼ê¤ò·È¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢ÊÝͤ¹¤ëêÅĤǼëºíǧ¾ÚÊƤΡֱÛøÎï(¤³¤·¤¿¤ó¤ì¤¤)¡×¡¢¡Ö¸ÞÉ´ËüÀÐ(¤´¤Ò¤ã¤¯¤Þ¤ó¤´¤¯)¡×¤òºÏÇݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Öº´ÅϤε´¤³¤í¤·¡×ÆüËܼòÅÙ+15?+17¤ÎĶ¿É¸ý¼ò¤Ç¤¹¡£ Îä¼ò¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿°û¤ß¸ý¤Ï¡¢¤¹¤¾Æ¤¤ä¾Æ¤Æù¡¢Ãæ²ÚÎÁÍý¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¡Û ¡Úhokusetsu/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡¦Æü-Ķ¿É¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Å·»³(¤Æ¤ó¤¶¤ó)¼ò¤¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ÏÌÀ¼£8ǯ(1875ǯ)ÇѶȤµ¤ì¤ë¢¸µ¤«¤é¼ò¤ƻ¶ñ¤Î¤ß¤Ç¤Ê¤¯¼ò¢¤Þ¤Ç¹ØÆþ°ÍÍê¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¤Æ¡¢½éÂ墸µ¤È¤Ê¤ë¼·ÅÄÍø»°¤Ï¤ä¤à¤Ê¤¯Ä®Æâ¤Î¼ò¢¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î·ë²Ì¡Ö¼·ÅIJȤϤ¤ê¼ò²°¤ò¤â»Ï¤á¤ë¤é¤·¤¤¡Ä¡×¤È¤ÎÉ÷ɾ¤¬¹¤Þ¤ê¡¢¼ò¤¶È¤ò»Ï¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï±³¤Î¤è¤¦¤ÊËÜÅö¤ÎÏäǤ¹¡£ ¡Ö¤³¤À¤ï¤ê¡×¤ÎÀº¿À¤ÏÊ¿À®¤Î¸½ºß¤âÅ·»³¤ÎDNA¤È¤·¤ÆÌ®¡¹¤È°ú¤·Ñ¤¬¤ì¡ÖÉʼÁÂè°ì¤Î¼ò¤¤ê¡×¤Î»ÑÀª¤Ç¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¼òÊƺÏÇݤ«¤é¤³¤À¤ï¤ê¡¢·ÀÌóÇÀ²È¤Èǯ¤Ë²¿²ó¤âÉʼÁ¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤Î¸¦µæ²ñ¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¡Ö¼ò¤¤ê¤ÏÊƤŤ¯¤ê¤«¤é¡Ä¡×¤È¤Î»×¤¤¤Ï¸½ºß¤Î¸ÞÂåÌÜ¢¸µ¡¦¼·ÅÄÍø½¨¤¬ÍýÇ°¤Ç¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¿å¤ÎÅ·»³»³·Ï¤ÎÉúή¿å¤Ï¥ß¥Í¥é¥ë¤òËÉ٤˴ޤó¤À¹Å¿å¤Ç¤¹¡£ ¹Å¿å¤Ç»Å¹þ¤ó¤À¤ª¼ò¤Ï¤¤ê¤Ã¤È¤·¤¿ÃËÀŪ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¿É¤¤¤À¤±¤ÎÆüËܼò¤ò´¶È¤·¤¿Êý¤Ø¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡Ö¿É¤¯¤Æ»Ý¤¤¼ò¡×¤Ç¤¹¡£ Îä¤ä¤·¤ÆÎɤ·¡¢ßó¤Ë¤·¤Æ¤Ê¤ªÎɤ·¤ÎÃˤμò¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥í¡¼¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¥Ñ¥óßó¼ò¥³¥ó¥Æ¥¹¥È2012ǯ¡¢¶Ë¾åßó¼ò¤ÎÉô¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úº´²ì¸©¡Û ¡Útenzan/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
±Û¸åºù(¤¨¤Á¤´¤¶¤¯¤é)¤Ï¿·³ã¸©¤Ë¤¢¤ëÃϼò¢¤¬Â¤¤ê¾å¤²¤¿¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ßó¤Ç¤âÎɤ·¡ª Îä¤Ç¤âÎɤ·¡ª ¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿¡¢ËèÆü¤ÎÈÕ¼à¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¡Û ¡Úetigozakura/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á϶È1808ǯ¡¢ºë¶Ì¸©¤ÎÌâ¡¢¾®»³Ëܲȼò¤(¤³¤ä¤Þ¤Û¤ó¤±)¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¾åÀñ¤ÎËܳÊÀ¶¼ò¤Ç¡¢¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¡Ö»òÇÕºù(¤·¤Ï¤¤¤¶¤¯¤é)¡×¤Î̾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¤ª½Ë¤¤»ö¡¢´î¤Ó»ö¤Ë¤â¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úºë¶Ì¸©¡Û ¡Úkoyamahonke/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚìÔÂô¤Ë»³ÅĶÓ100¡ó¤Ç»Å¹þ¤ó¤À°ïÉÊ¡ª¡Û µìÃæÀçÆ»¡¢»°½£³¹Æ»¤ÎÆþ¤ê¸ý¤È¤·¤Æ±É¤¨¤¿¿®½£¾®Ìî½É¤Ë¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Á϶ȸµ¼£¸µÇ¯(1864ǯ)¡£ ÀΤʤ¬¤é¤Î¼ê¤¤ê¤òÂç»ö¤Ë¤·¤Ê¤¬¤éºÇ¿·¤ÎÀßÈ÷¤òƳÆþ¡£ Æü¡¹¡¢ÉʼÁ¸þ¾å¤òÌܻؤ·Àºº²¹þ¤á¤Æ¤¤é¤ì¤ë¤ª¼ò¤ÏÀäÉÊ¡ª ¼òÊƤκǹâÊö¡Ö»³ÅĶÓ100¡ó¡×¤Ç»Å¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¤ª¼ò¤Ï¡¢Â¢¤Î´é¤È¤â¸À¤¨¤ë´ÇÈľ¦ÉʤÇÈó¾ï¤Ë¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤¬¹â¤¤°ïÉÊ¡£ ¥·¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ÊÀ忨¤ê¡£ ¸ý¤Ë´Þ¤ó¤ÀºÝ¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ï¶ã¾ú¹á¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¡£ ¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤Äø¤è¤¤»Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¥¥ì¤¬Îɤ¤¡£ ÌÀ¤é¤«¤Ë¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¶ã¾ú¼ò¥¯¥é¥¹¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£ £Åú¤ËºÇ¹â¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚĹÌ¡Û ¡Újapanese sake/yoakemae¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÎä¼ò¡¦¾ï²¹¡¦ßó¼ò(¤«¤ó¤¶¤±)¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤ª¼ò¤Î·èÄêÈÇ¡Û ½Õ¼¯¡Ê¤Ï¤ë¤·¤«¡Ë¤Î¢¡¢º£À¾²È¤ÏÂ塹½ÕÆüÂç¼Ò¤Î¿À´±¤ò¤Ä¤È¤á¤Æ¤¤¤¿Í³½ï¤¢¤ë²ÈÊÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢½ÕÆüÂç¼Ò¤Ë¸½Â¸¤¹¤ëÆüËܺǸŤμò¢¡¢¡É¼òÅ¡ɤÇÇò¼ò¡¦¹õ¼ò¡Ê¤·¤í¤¡¦¤¯¤í¤¡Ë¤òÀ䤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÀ¼£17ǯ¤Ë¿À´±¤ò¼¤·Ê¡ÃÒ±¡¤Ç¼ò¤¶È¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿ÉßÃÏÆâ¤Ë¤Ï½ñ±¡Â¤¤ê¤È¤·¤ÆºÇ¤â¸Å¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤ë·úʪ¤¬¤¢¤ê¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Î»ØÄê¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¿å¤¬½ÕÆü»³·Ï¤Îͯ¿å¤Ç¡¢ÆàÎɸ©¤Ë¤ÏÄÁ¤·¤¤¹Å¿å¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤¹¤«¤é¼ò¼Á¤Ï¡¢¿É¸ý¤Ê¤¬¤éÌ£¤Ë¿¼¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¹¢¤´¤·¤Î¥¥ì¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¡¢¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤¬Éº¤¦ÆàÎɼò¤¬Â¿¤¤Ãæ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¸ÄÀ¤¬¤¤¤Ã¤½¤¦ºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¶ã¾ú¼ò¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ï¹â¤¯³¤³°¤Ç¤â¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Ý¸ý¤ÎËܾú¤¼ò¡£ ¤µ¤é¤ê¤È°û¤ßË°¤¤»¤º¡¢¤Û¤É¤è¤¤¥³¥¯¤È¿É¤µ¤¬¿´¤ò¤Û¤°¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úharushika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªÊÆͳÍè¤Î¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤È»ÀÌ£¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ä´Ï¤·¤¿¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤Æ°û¤ß¤¢¤¤·¤Ê¤¤¾åÉʤʻݤµ¤ò»ý¤ÄËܾú¤¼ò¤Ç¤¹¡£ »ÈÍÑÊÆ¡§¼ç¤Ë¥¢¥±¥Ü¥Î ÀºÊÆÊâ¹ç¡§65¡ó ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¡§15?16ÅÙ ÆüËܼòÅÙ¡§+1 »ÀÅÙ¡§1.5 (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ëܾì¤Î¿·³ã¸©»ºÊƤòðǰ¤ËËᤡ¢Åλᡢ¢¿Í¤¬ÅÁÅý¤Îµ»¤È¾ðÇ®¤Ç¾ú¤·¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ ¥¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¿É¸ý¤È²º¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¿©»ö¤È¹ç¤ï¤»¤Æ³Ú¤·¤á¤ë¡£ ¤¤áºÙ¤«¤¯¡¢³ê¤é¤«¤ÊÌ£¡¢Ë¤«¤Ê¥³¥¯¤È¸åÌ£¤Î¥¹¥Ã¥¥ê¤µ¤Ï¤ªÊƤÎËᤤÎÎɤµ¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ·Ú²÷¤Ç¹µ¤¨¤á¤Ê¹á¤ê¤Î¿É¸ý¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¾®Àéë»Ô¡Û ¡Úkoshinokantyubai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1623ǯ(¸µÏÂ9ǯ)Á϶ȡ£ ¹Å縩¤ÎÌþúÃÏ¡ÖÀ¾¾ò¡×¤Ë¤¢¤ëÆüËܶþ»Ø¤ÎÆüËܼò¢¡Ö²ìÌÐÄá(¤«¤â¤º¤ë¡¦¤«¤â¤Å¤ë¡¦¤«¤â¤Ä¤ë)¡×¡£ Á´¹ñ¤ÎÍ̾ÆüËܼò¢¤¬¼ò¤¤ê¤ò³Ø¤Ó¤ËÍè¤ëÄø¤Îµ»½ÑÎϤò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿Íµ¤¾¦ÉÊ¡Ö¥´¡¼¥ë¥É²ìÌÐÄá¡¡½ã¶âÇóÆþ¤ê¡×¤Ï¡¢¹Ä¼¼¤Ø¸¥¾å¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª¼ò¤È¤·¤ÆÍ̾¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÆüËܼò¹¥¤¤ÎÅ·¹ÄÊŲ¼¤¬¹ÄÂÀ»Ò»þÂå¤Ë¤ªÇ¦¤Ó¤ÇÍè¤é¤ì¤ë¢¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¼«Á³¤Ç°é¤Þ¤ì¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Î¼òÊƤò¸·Áª¡¢Ã°Ç°¤ËËᤴ¨Ã椸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ˧½æ¤Ê¹á¤ê¡¢¤¤ê¤Ã¤È¤·¤¿¿É¸ý¤ÎËܾú¤¼ò¤Ç¤¹¡£ ¥¥ìÌ£¤ÎÎɤµ¤ÏÏÂÉ÷ÎÁÍý¤ÏÌÞÏÀ¡¢ÍÎÉ÷ÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩¡Û ¡Úkamotsuru/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£