24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
3¼¡¸µÂ¬Äê¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¤·¤¿µ÷Υ¬Äê´ï CaddyTalk CUBE ( ¥¥ã¥Ç¥£¥È¡¼¥¯ ¥¥å¡¼¥Ö ) ¡ü ¼¡¸µ¤Î°ã¤¦¿·¤¿¤Êµ÷Υ¬Äê¡ÖCADDY MODE¡× ¥«¡¼¥È¤Î°ÌÃÖ¤«¤é¥Ü¡¼¥ë¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤ò¬Äê¡£¤½¤Î¸å¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤ò¬Äꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¥í¡¼¥×¤òÈ¿±Ç¤·¤¿ÊäÀµµ÷Î¥¤òɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥«¥»¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ò¥â¥Ç¥ë¤È¤·¤¿¿·È¯Áۥǥ¶¥¤¥ó ¥´¥ë¥Õ¥¡¡¼¤Î¿¤¯¤òÀê¤á¤ëÀ¤Âå¤Ë¤Ï²û¤«¤·¤Î·ÈÂÓ·¿¥«¥»¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Î´°À®¤ò´ð¤Ëºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¡Ö¥ì¥È¥í¥Ò¥å¡¼¥Á¥ã¥ê¥º¥à¡×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤³¤ì¤«¤é¤Ïµ÷Υ¬Äê´ï¤â¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¡£ ¡ü 2¥«¥é¡¼OLED¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¥°¥ê¡¼¥ó/¥ì¥Ã¥É 2¥«¥é¡¼ OLED¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤µ¤é¤ËÌÀ¤ë¤¯Á¯ÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ó¥å¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼¡£( 3Ãʳ¬ÌÀ¤ë¤µÄ´À° ) ¡ü Æõöµ»½Ñ¤òÍøÍѤ·¤¿µ÷Υ¬Äê ¹âÄ㺹¡Ü¥Ü¡¼¥ë¤ÎÃÆÆ»¡Ü¥´¥ë¥Õ¾ì¤Î´Ä¶Í×°ø(ɸ¹â¡¢²¹ÅÙ¡¢¼¾ÅÙ)¡¢¤³¤ì¤éÁ´¤Æ¤òÈ¿±Ç¤·¤¿ÊäÀµµ÷Î¥¤òHD²£·¿¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ç¤¹¤Ð¤ä¤¯Àµ³Î¤Ë¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Úµ¡Ç½¡Û ¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥¹¥í¡¼¥×¡Ê¹âÄ㺹ÊäÀµµ÷Î¥¡Ë¡¢E¥¹¥í¡¼¥×¡Ê¹âÄ㺹¡Ü ɸ¹â¡¦²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÈ¿±Ç¡Ë¡¢¥¥ã¥Ç¥£¥â¡¼¥É¡Ê3¼¡¸µµ÷Υ¬Äêµ»½Ñ¡Ë ¡¢ ¥¸¥ç¥ë¥È¡¢¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡½¡¢¥¹¥í¡¼¥×ON/OFF¡¢HD¥ì¡¼¥¶¡¼¡¢ ¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ëLCD¡¢IP55 (À¸³èËÉ¿å) ¥µ¥¤¥º ²£ 89 x ½Ä 54 x ¸ü¤µ(Éý) 28mm ½Å¤µ 140g(Æ⢥Хåƥ꡼´Þ¤à) ¥ì¡¼¥¶¡¼¥¯¥é¥¹ CLASS 1 ÅŸ» 700mAh½¼Åż°Æ⢥Хåƥ꡼ Ìó 10,000²ó¬Äê²Äǽ (¥Õ¥ë½¼ÅÅ´ð½à) ÇÜΨ 6ÇÜ Â¬Äê²ÄǽÈÏ°Ï 5¡Á1,000¥á¡¼¥È¥ë µ÷Υɽ¼¨Ã±°Ì ¥á¡¼¥È¥ë¡¿¥ä¡¼¥É ÉÕ°ÉÊ ¥Ý¡¼¥Á¡¢USB¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼(ÉÛ) ÊÌÇäÉÊ ÀìÍÑ¥·¥ê¥³¥ó¥±¡¼¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼ ³ô¼°²ñ¼ÒRNDUS À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ
¡ÚBushnell GOLF ¸øǧ¥¹¥È¥¢¡Û ¥Ö¥Ã¥·¥å¥Í¥ë ¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡¼ ¥×¥íX3¥¸¥ç¥ë¥È BUSHNELL PINSEEKER PRO X3 JOLT ¡Ö¥Û¡¼¥à¥¨¥ì¥Ù¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¡×ÅëºÜ¡£ ÌÀ¤ë¤µ¡¢Â¬Äꥹ¥Ô¡¼¥É¤¬¿Ê²½¡£ ¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°Â¬Äê²Äǽµ÷Î¥600¥ä¡¼¥É¡¢Ä¶¹âµ±Å٥Х寥饤¥È¡¢°®¤ê¤ä¤¹¤¤¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÀ߷פˤè¤ê¡¢¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤«¤ÄÌÀ¤ë¤¯Åª³Î¤Ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò¬Äê¡£ ¥¨¥ì¥á¥ó¥Èµ¡Ç½¡Öµ¤²¹¡¦¹âÅ١ʵ¤°µ¡Ë¡×¤ò²ÃÌ£¤·¤¿¡ÖÂǤĤ٤¿ä¾©µ÷Î¥¡×¤¬¤µ¤é¤Ë¿Ê²½¤·¡¢¥Û¡¼¥à¥¨¥ì¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ÀÖ¹õ¥Ç¥å¥¢¥ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥ï¥ó¥¿¥Ã¥ÁÀÚÂØ¡¢ ̵ÎÁ¡ÖBushnell Golf ¥¢¥×¥ê¡×³èÍÑ¡¢¥¹¥Þ¥Û¤Ç³Æ¼ïÀßÄꡦ¥¹¥³¥¢´ÉÍý¤â²Äǽ¡£ ¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡¼¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¹âµ¡Ç½¥â¥Ç¥ë¡£ ¡¦ ¥Ô¥ó¬Äê²Äǽµ÷Î¥¤Ï5¡Á600¥ä¡¼¥É ¡¦ ¥À¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ë¥È¡Ê¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ëµ¡Ç½ ¡¦ ¥Ç¥å¥¢¥ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤µ¡Ç½ ¡¦ ¥¨¥ì¥á¥ó¥Èµ¡Ç½ ¡¦ ¥Û¡¼¥à¥¨¥ì¥Ù¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½ ¡¦ ¥¹¥í¡¼¥×¥¹¥¤¥Ã¥Áµ¡Ç½ ¡¦ ¥¹¥í¡¼¥×¥í¥Ã¥¯¥·¥¹¥Æ¥àµ¡Ç½ ¡¦ BITE¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¦¥ó¥È ¡¦ ±«Å·»ÈÍѲÄǽ¡£¥¿¥Õ¤Ë»È¤¨¤ë´°Á´Ëɿ幽¤¡ÊÊݸ¤¡§IPX7¡Ë ¡¦ ¥Ô¥ó¤Ê¤ÉºÙ¤¤ÌÜɸʪ¤Î¬Äê¤ò½õ¤±¤ë¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡¼¥â¡¼¥É ¡¦ ¥¢¥ë¥ß¹ç¶â¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥Ü¥Ç¥£¡£³°Áõ¤Ë¤Ï¾×·âµÛ¼ý¡¢¥°¥ê¥Ã¥×´¶È´·²¤Î¥¨¥é¥¹¥È¥Þ¡¼ÁǺà»ÈÍÑ¡£ ¡¦ 7ÇÜ˾±ó¡õ¥Õ¥ë¥Þ¥ë¥Á¥³¡¼¥È¥ì¥ó¥º ¡¦ ¿Í¤Ë°ÂÁ´¤Ê1¥¯¥é¥¹¥ì¡¼¥¶¡¼»ÈÍÑ ¡¦ 15mm¤Î¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥Õ ¡¦ Bluetooth(R)ÅëºÜ ¢¨Bluetooth(R)¤Ï¡¢Bluetooth SIG,Inc.¤Î¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ ¬Äê²Äǽµ÷Î¥ 5¤«¤é1300¥ä¡¼¥É ¥Ô¥ó¬Äê²Äǽµ÷Î¥ 5¤«¤é600¥ä¡¼¥É ¬ÄêÀºÅÙ ¡Þ1¥ä¡¼¥É°ÊÆâ ɽ¼¨Ã±°Ì 1¥ä¡¼¥É ¥ì¡¼¥¶¡¼ 1¥¯¥é¥¹¥¢¥¤¥»¡¼¥Õ¥ì¡¼¥¶¡¼ µ¡Ç½ ¥À¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ë¥Èµ¡Ç½¡¢ ¥Ç¥å¥¢¥ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤µ¡Ç½¡¢ ¥¨¥ì¥á¥ó¥Èµ¡Ç½¡¢ ¥Û¡¼¥à¥¨¥ì¥Ù¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¡¢ ¥¹¥í¡¼¥×¥í¥Ã¥¯¥·¥¹¥Æ¥àµ¡Ç½¡¢ ¥¹¥í¡¼¥×¥¹¥¤¥Ã¥Áµ¡Ç½¡¢ BITE¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¦¥ó¥È¡¢ ¥¹¥í¡¼¥×µ¡Ç½¡¢ ¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡¼µ¡Ç½¡Ê¼«Æ°¡Ë ˾±óÇÜΨ 7ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥º 28mm ¥ì¥ó¥º ¥Õ¥ë¥Þ¥ë¥Á¥³¡¼¥È(¿ÁØË쥳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°) ¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥Õ 15mm ¤Ò¤È¤ß·Â 3.5mm »ëÅÙÄ´À° ¡Þ3¡ë(¥Ô¥ó¥ÈÄ´À°) ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ÀÖ¿§¥Ï¥¤¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¡¢LCD(¹õ¿§É½¼¨) ¥µ¥¤¥º(Ìó) 43¡ß120¡ß83mm ½ÅÎÌ 340g ËÉ¿åÀǽ ´°Á´Ëɿ幽¤(IPX7: ±«Å·»ÈÍѲÄǽ) ÅŸ» CR2¥ê¥Á¥¦¥à´¥ÅÅÃÓ1¸Ä(ÉÕ°) ÉÕ°ÉÊ ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¡¢ÆüËÜÈǼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢ÆüËÜÈÇÊݾڽñ¡¢²½¾ÑÈ¢(Àµµ¬ÉÊ¥¿¥°Å½ÉÕ) ¢¨»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÉÕ°¤ÎÅÅÃÓ¤ÏÆ°ºî³ÎǧÍѤÎÅÅÃӤΤ¿¤á¡¢ÅÅÃӤλÄÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¼ÒÀ½¤ÎÇòÅÅÃӤϥ֥å·¥å¥Í¥ë¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤¢¤Þ¤êÎɤ¯¤Ê¤¤°Ù¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±Èò¤±¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥×¥í ¥´¥ë¥Õ¥¡¡¼ ¤â ¥³¡¼¥¹ Îý½¬ ¤Ç »ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë ¥ì¡¼¥¶¡¼ µ÷Î¥·× ³ÑÅÙ ¤¬¤¢¤ê ·¹¼Ð ¤¬¤¢¤ë ¥°¥ê¡¼¥ó¤Ç¤â ¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë ¤Þ¤Ç¤Î µ÷Î¥ ¤ò ¼«Æ° ·×¬ ¤·¤Æ Àµ³Î ¤Ê ¸ûÇÛ Â¬Äê ÌÜɸ ¤ò ¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¿¶Æ° ¤Ç ¥Ü¡¼¥ë ¤È ¥Ô¥ó ¤Þ¤Ç¤Î °ÌÃÖ ¤ò ¥ä¡¼¥É ɽ¼¨ ¤·¤Æ Àµ²ò ¤Î ¥¯¥é¥Ö ¤ò °Â¿´ ¤·¤Æ ÁªÂò ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ ¥¹¥³¥¢¥¢¥Ã¥× ¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ µ¯Éú ¤Î·ã¤·¤¤ ÆüËÜ ¤Î ¥´¥ë¥Õ¾ì ¤Î Æñ´Ø ¤Ê ÂǤÁ²¼¤í¤· ¥³¡¼¥¹ ¤â ¹¶Î¬ ²Äǽ¡£ µ÷Î¥´¶ µ¯Éú´¶³Ð ¤ò¿È¤ËÃ失¤Æ ¼ÂÁ© ¤Ë¸þ¤±¤Æ ¾åã ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤ó¤Ê µ¨Àá ¤â ±« ¤âµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë °ÂÁ´ ËÉ¿å ¤Ç ´Êñ ÀßÄê¡¢¥·¥ó¥×¥ë ¥«¥ó¥¿¥ó Áàºî ¤Î ¥¿¥Õ ¤Ç ´è¾æ¤Ê ÃÆÆ» ¥Ê¥Ó ¥´¥ë¥Õ·×¬´ï GOLF men ¥á¥ó¥º Éã¤ÎÆü ¤ä ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ ¤Ë¤â ¥ª¥¹¥¹¥á ¤Ç¤¹
À½ÉÊ»ÅÍÍ À£Ë¡ Ìó 96 ¡ß 34 ¡ß 67mm ½ÅÎÌ Ìó 122g¡ÊÆ⢥Хåƥ꡼¹þ¤ß¡Ë ¬Äê³ÑÅÙ -30¡ë ¤«¤é 30¡ë ¥ì¡¼¥¶¡¼»ÅÍÍ ¥¯¥é¥¹1 ¥ì¡¼¥¶¡¼¡¢ÇÈĹ 905nm ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ ½¼Åż°¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ ÇÜΨ 6.5ÇÜ »ëÌî³Ñ 6.5¡ë ͸úÂÐʪ¥ì¥ó¥º·Â 24mm ¼Í½ÐÆ··Â 3.8mm ¬ÄêÈÏ°Ï 5¤«¤é800yd ¬ÄêÀºÅÙ ¡Þ0.5yd ¬Äê»þ´Ö 0.5Éà ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥â¡¼¥É ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë LCDɽ¼¨ ÀÖ¿§É½¼¨ ¥ì¥ó¥º¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¥Þ¥ë¥Á¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ËÉ¿åÀǽ IP54 ÆâÍÆ ËÜÂÎ, USB typeC ½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë, ¥¹¥È¥é¥Ã¥×, ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹, ¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥¯¥í¥¹, ¼è°·ÀâÌÀ½ñ·óÊݾڽñ ¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä Q. ÅŸ»¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤ A. ¡¦ÀÜ´ã¥ì¥ó¥º¤òÇÁ¤¡¢ËÜÂΤξåÉô¤Ë¤¢¤ëÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ²èÌÌɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤âÅŸ»¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢½¼ÅŤ¬¶õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½¼ÅŤò¹Ô¤¤¡¢²èÌ̤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤«³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Q. ¬Ä꤬¤Ç¤¤Ê¤¤¡Êµ÷Υɽ¼¨Íó¤Ë¡Ö????¡×¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡Ë A. ¡¦¥ì¥ó¥ºÉ½Ì̤¬±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Áݽü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë·ú¤ʪ¡Ê20mÄøÀè¤Î¥Ó¥ëÅù¡Ë¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¤ë¤«»î¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨¥¬¥é¥¹¤ÎÁë±Û¤·¤ä¡¢¥¬¥é¥¹Ì̤òÂоݤȤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¬Ä꤬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢ºÇ¾¯Â¬Äêµ÷Î¥¤Ï5¥á¡¼¥È¥ëÁ°¸å¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê²¼¤Îµ÷Î¥¤Ï¬Äê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Q. ¬Äꤷ¤¿µ÷Î¥¤¬¤ª¤«¤·¤¤ A. ¡¦Â¬Äꤷ¤¿¤¤Âоݰʳ°¡Ê¥Ô¥ó¤Î¸å¤í¤Î¼ùÌڤʤɡˤòª¤¨¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾®¤µ¤ÊÌÜɸʪ¤ò¬Äꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¹¥¥ã¥ó¥â¡¼¥É¤â¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥È¥ë¡¿¥ä¡¼¥É¤ÎÀßÄ꤬¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨¡Ö¥á¡¼¥È¥ë¤È¥ä¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¤¤¡×¤ò»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë·ú¤ʪ¡Ê20mÄøÀè¤Î¥Ó¥ëÅù¡Ë¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¤ë¤«»î¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨¥¬¥é¥¹¤ÎÁë±Û¤·¤ä¡¢¥¬¥é¥¹Ì̤òÂоݤȤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¬Ä꤬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Q. ¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Îʸ»úɽ¼¨¤¬¸«¤¨¤Ë¤¯¤¤ A. ¡¦»ëÅÙÄ´À°¥Î¥Ö¤ò±¦¤â¤·¤¯¤Ïº¸¤Ë²ó¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Îʸ»úɽ¼¨¤Î¥Ô¥ó¥È¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Q. ·¹¼Ð³ÑÅÙ¡¢Ìܰµ÷Î¥¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤ A. ¡¦¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥ª¥ó¡¿¥ª¥Õ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¥ª¥Õ¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Q. ¥á¡¼¥È¥ë¤È¥ä¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¤¤ A. ¡¦ÅŸ»¤òÆþ¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢¥á¡¼¥È¥ë¡¿¥ä¡¼¥ÉÀÚ¤êÂؤ¨¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥á¡¼¥È¥ë¡ÊM¡Ë¤Þ¤¿¤Ï¥ä¡¼¥É¡ÊY¡Ë¤ËÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅŸ»¥ª¥Õ¤Î»þ¤Ë¤ÏÀÚ¤êÂؤ¨¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Q. ²èÌ̤ËÅÅÃӤηÁ¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë A. ¡¦ÅÅÃÓ»ÄÎ̤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ÈÅŸ»¥ª¥ó¤Î´Ö¡¢ÅÅÃÓ»ÄÎÌÄã²¼¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢½¼ÅŤò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦½¼ÅÅÃæ¤Ï¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¡¼¤¬ÀÖ¤¯¸÷¤ê¡¢½¼ÅŤ¬´°Î»¤¹¤ë¤ÈÎ理ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ Q. ½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò̵¤¯¤·¤¿¡¿ÇË»¤·¤¿ A. ¡¦»ÔÈÎÉʤÎUSB¥¿¥¤¥×C½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Q. ËÜÂΤòÍî²¼¤µ¤»¤¿¡¿¤Ö¤Ä¤±¤¿¸å¡¢Æ°ºî¤¬¤ª¤«¤·¤¤ A. ¡¦ÀºÌ©µ¡´ï¤Î¤¿¤á¡¢³°´Ñ¤Ë°Û¾ï¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¸Î¾ã¤·¤¿²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¤ÎFAQ¤ò¤ª»î¤·Äº¤¤¤Æ¤â²þÁ±¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¸¡ºº¡¦½¤Íý¤ò¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¾°¡¢Íî²¼¤ä¾×·â¤òÍ¿¤¨¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë¸Î¾ã¤Ï¡¢ÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥°¥ê¡¼¥ó¥ª¥ó³ô¼°²ñ¼Ò LASER CADDIE GL03 µ¡Ç½¤ÈÆÃħ ·ÚÎ̤ǥ³¥ó¥Ñ¥¯¥È Æ⢥Хåƥ꡼¹þ¤ß¤Ç¤¿¤Ã¤¿¤Î122g¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥´¥ë¥Õ¥¡¡¼ÀìÍѥ졼¥¶¡¼µ÷Î¥·×¤Ç¤¹¡£ ¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥â¡¼¥É ¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥â¡¼¥É¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¹âÄ㺹¤ò¹Íθ¤·¤¿Ìܰµ÷Υɽ¼¨¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ µ÷Î¥·×¤Î²£Â¦¤Ë¤¢¤ëÀÚ¤êÂؤ¨¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìܰµ÷Υɽ¼¨¤«¤é¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥â¡¼¥É¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¥ã¥ó¥â¡¼¥É¡Ê¥Ô¥ó¥µ¡¼¥Áµ¡Ç½¡Ë ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬¥Ô¥ó¤Î¤è¤¦¤ËºÙ¤¯¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¡¼¥¯¤ò¹ç¤ï¤»¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥¥ã¥ó¥â¡¼¥É¡Ê¥Ô¥ó¥µ¡¼¥Áµ¡Ç½¡Ë¤Ç¬Äê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ USB½¼Åż°¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ ½¼Åż°¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓÆ⢤Ǥ¹¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓÅÅÃÓ¤ò¹ØÆþ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
À½ÉÊ»ÅÍÍ À£Ë¡ Ìó 96 ¡ß 34 ¡ß 67mm ½ÅÎÌ Ìó 122g¡ÊÆ⢥Хåƥ꡼¹þ¤ß¡Ë ¬Äê³ÑÅÙ -30¡ë ¤«¤é 30¡ë ¥ì¡¼¥¶¡¼»ÅÍÍ ¥¯¥é¥¹1 ¥ì¡¼¥¶¡¼¡¢ÇÈĹ 905nm ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ ½¼Åż°¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ ÇÜΨ 6.5ÇÜ »ëÌî³Ñ 6.5¡ë ͸úÂÐʪ¥ì¥ó¥º·Â 24mm ¼Í½ÐÆ··Â 3.8mm ¬ÄêÈÏ°Ï 5¤«¤é600m ¬ÄêÀºÅÙ ¡Þ0.5m ¬Äê»þ´Ö 0.5Éà ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥â¡¼¥É ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë LCDɽ¼¨ ¹õɽ¼¨LCD ¥ì¥ó¥º¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¥Þ¥ë¥Á¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ËÉ¿åÀǽ IP54 ÆâÍÆ ËÜÂÎ, USB typeC ½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë, ¥¹¥È¥é¥Ã¥×, ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹, ¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥¯¥í¥¹, ¼è°·ÀâÌÀ½ñ·óÊݾڽñ ¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä Q. ÅŸ»¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤ A. ¡¦ÀÜ´ã¥ì¥ó¥º¤òÇÁ¤¡¢ËÜÂΤξåÉô¤Ë¤¢¤ëÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ²èÌÌɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤âÅŸ»¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢½¼ÅŤ¬¶õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½¼ÅŤò¹Ô¤¤¡¢²èÌ̤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤«³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Q. ¬Ä꤬¤Ç¤¤Ê¤¤¡Êµ÷Υɽ¼¨Íó¤Ë¡Ö¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡×¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡Ë A. ¡¦¥ì¥ó¥ºÉ½Ì̤¬±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Áݽü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë·ú¤ʪ¡Ê20mÄøÀè¤Î¥Ó¥ëÅù¡Ë¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¤ë¤«»î¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨¥¬¥é¥¹¤ÎÁë±Û¤·¤ä¡¢¥¬¥é¥¹Ì̤òÂоݤȤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¬Ä꤬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢ºÇ¾¯Â¬Äêµ÷Î¥¤Ï5¥á¡¼¥È¥ëÁ°¸å¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê²¼¤Îµ÷Î¥¤Ï¬Äê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Q. ¬Äꤷ¤¿µ÷Î¥¤¬¤ª¤«¤·¤¤ A. ¡¦Â¬Äꤷ¤¿¤¤Âоݰʳ°¡Ê¥Ô¥ó¤Î¸å¤í¤Î¼ùÌڤʤɡˤòª¤¨¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾®¤µ¤ÊÌÜɸʪ¤ò¬Äꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¹¥¥ã¥ó¥â¡¼¥É¤â¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥È¥ë¡¿¥ä¡¼¥É¤ÎÀßÄ꤬¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨¡Ö¥á¡¼¥È¥ë¤È¥ä¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¤¤¡×¤ò»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë·ú¤ʪ¡Ê20mÄøÀè¤Î¥Ó¥ëÅù¡Ë¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¤ë¤«»î¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨¥¬¥é¥¹¤ÎÁë±Û¤·¤ä¡¢¥¬¥é¥¹Ì̤òÂоݤȤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¬Ä꤬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Q. ¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Îʸ»úɽ¼¨¤¬¸«¤¨¤Ë¤¯¤¤ A. ¡¦»ëÅÙÄ´À°¥Î¥Ö¤ò±¦¤â¤·¤¯¤Ïº¸¤Ë²ó¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Îʸ»úɽ¼¨¤Î¥Ô¥ó¥È¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Q. ·¹¼Ð³ÑÅÙ¡¢Ìܰµ÷Î¥¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤ A. ¡¦¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥ª¥ó¡¿¥ª¥Õ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¥ª¥Õ¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Q. ¥á¡¼¥È¥ë¤È¥ä¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¤¤ A. ¡¦ÅŸ»¤òÆþ¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢¥á¡¼¥È¥ë¡¿¥ä¡¼¥ÉÀÚ¤êÂؤ¨¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥á¡¼¥È¥ë¡ÊM¡Ë¤Þ¤¿¤Ï¥ä¡¼¥É¡ÊY¡Ë¤ËÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅŸ»¥ª¥Õ¤Î»þ¤Ë¤ÏÀÚ¤êÂؤ¨¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Q. ²èÌ̤ËÅÅÃӤηÁ¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë A. ¡¦ÅÅÃÓ»ÄÎ̤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ÈÅŸ»¥ª¥ó¤Î´Ö¡¢ÅÅÃÓ»ÄÎÌÄã²¼¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢½¼ÅŤò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦½¼ÅÅÃæ¤Ï¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¡¼¤¬ÀÖ¤¯¸÷¤ê¡¢½¼ÅŤ¬´°Î»¤¹¤ë¤ÈÎ理ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ Q. ½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò̵¤¯¤·¤¿¡¿ÇË»¤·¤¿ A. ¡¦»ÔÈÎÉʤÎUSB¥¿¥¤¥×C½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Q. ËÜÂΤòÍî²¼¤µ¤»¤¿¡¿¤Ö¤Ä¤±¤¿¸å¡¢Æ°ºî¤¬¤ª¤«¤·¤¤ A. ¡¦ÀºÌ©µ¡´ï¤Î¤¿¤á¡¢³°´Ñ¤Ë°Û¾ï¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¸Î¾ã¤·¤¿²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¤ÎFAQ¤ò¤ª»î¤·Äº¤¤¤Æ¤â²þÁ±¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¸¡ºº¡¦½¤Íý¤ò¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¾°¡¢Íî²¼¤ä¾×·â¤òÍ¿¤¨¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë¸Î¾ã¤Ï¡¢ÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥°¥ê¡¼¥ó¥ª¥ó³ô¼°²ñ¼Ò LASER CADDIE GL02 µ¡Ç½¤ÈÆÃħ ·ÚÎ̤ǥ³¥ó¥Ñ¥¯¥È Æ⢥Хåƥ꡼¹þ¤ß¤Ç¤¿¤Ã¤¿¤Î122g¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥´¥ë¥Õ¥¡¡¼ÀìÍѥ졼¥¶¡¼µ÷Î¥·×¤Ç¤¹¡£ ¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥â¡¼¥É ¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥â¡¼¥É¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¹âÄ㺹¤ò¹Íθ¤·¤¿Ìܰµ÷Υɽ¼¨¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ µ÷Î¥·×¤Î²£Â¦¤Ë¤¢¤ëÀÚ¤êÂؤ¨¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìܰµ÷Υɽ¼¨¤«¤é¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥â¡¼¥É¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¥ã¥ó¥â¡¼¥É¡Ê¥Ô¥ó¥µ¡¼¥Áµ¡Ç½¡Ë ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬¥Ô¥ó¤Î¤è¤¦¤ËºÙ¤¯¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¡¼¥¯¤ò¹ç¤ï¤»¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥¥ã¥ó¥â¡¼¥É¡Ê¥Ô¥ó¥µ¡¼¥Áµ¡Ç½¡Ë¤Ç¬Äê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ USB½¼Åż°¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ ½¼Åż°¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓÆ⢤Ǥ¹¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓÅÅÃÓ¤ò¹ØÆþ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
´°Á´ËÉ¿åIPX6¡£Ä¾Àþ¥â¥Ç¥ë¡£ ¿å¤ä±«¤Ë¶¯¤¤¡¢´°Á´ËÉ¿å¡ÊËÉ¿åÅùµé¡§IPX6¡Ë¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°Â¬Äê²Äǽµ÷Î¥500¥ä¡¼¥É¡¢¿ôÃÍɽ¼¨¡¢ÂÐʪ¥ì¥ó¥º·Â¤¬³ÈÄ¥¡¢ÌÀ¤ë¤¯¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤Î¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤Ê»ë³¦¤ò¼Â¸½¡£ ¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡¼¤¬¸Ø¤ë¡Ö¥À¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ë¥Èµ¡Ç½¡×¡ÖBITE¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¦¥ó¥È¡×¤â¤·¤Ã¤«¤êÅëºÜ¡£ ¹õ¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿¥·¥Ã¥¯¤«¤Ä¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ´°Á´Ëɿ幽¤ IPX6¤ÎËÉ¿åÅùµé¡£ µÞ¤Ê±«¤Ç¤â°Â¿´¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°Â¬Äê²Äǽµ÷Î¥ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°Â¬Äê²Äǽµ÷Î¥¤¬ÎòÂå¥Ä¥¢¡¼¥â¥Ç¥ëºÇŤÎ500¥ä¡¼¥É¤Þ¤Ç¿Ê²½¡£ÌÜɸʪ¤Ë¤è¤êÅö¤Æ¤ä¤¹¤¯¡¢¤è¤ê®¤¯Â¬Ä꤬²Äǽ¡£ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¿ôÃÍɽ¼¨¤¬¥µ¥¤¥º¥¢¥Ã¥×¡£»ëǧÀ¤¬¸þ¾å¡£ ¢¨ÎòÂå¥Ä¥¢¡¼¥â¥Ç¥ëÅö¼ÒÈæ ¥À¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ë¥È¡Ê¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ëµ¡Ç½ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ê¤ÉºÙ¤¤ÌÜɸʪ¬Äê»þ¤Ë¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡¼µ¡Ç½¤¬ºîÆ°¤·¤¿ºÝ¡¢ËÜÂΤ¬¥Ó¥Ó¥Ã¤È¿¶Æ°¡£ Ʊ»þ¤Ë»ë³¦¾å¤Ë¥ì¥Ã¥É¥ê¥ó¥°¤¬È¯¸÷¡£ ¬Ä괰λ¤ò½Ö»þ¤Ë»ë³Ð¡¢Â䶤ÇÇÄ°®¤Ç¤¤ëÊØÍø¤Êµ¡Ç½¡£ BITE¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¦¥ó¥È ËÜÂΦÌ̤˶¯ÎÏ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤òÆ⢡£¥«¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥àÅù¡¢Å´ÁǺà¤ËÁõÃå²Äǽ¤ÇÊݴɤËÊØÍø¡£ ¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡¼µ¡Ç½ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ê¤ÉºÙ¤¤ÌÜɸʪ¤Ø¤Î¬Äê»þ¤ËÇطʸí¬Äê¤òËɤ° ¡¦ ¥À¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ë¥Èµ¡Ç½¡Ê¿¶Æ°+¥ì¥Ã¥É¥ê¥ó¥°È¯¸÷¡Ë ¡¦ BITE¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¦¥ó¥È ¡¦ ¬Äê²Äǽµ÷Î¥¤Ï5¡Á1300¥ä¡¼¥É ¡¦ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ê¤ÉºÙ¤¤ÌÜɸʪ¤Î¬Äê¤ò½õ¤±¤ë¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡¼µ¡Ç½ ¡¦ 6ÇÜ˾±ó¡õ¥Õ¥ë¥Þ¥ë¥Á¥³¡¼¥È¥ì¥ó¥º ¬Äê²Äǽµ÷Î¥ 5¡Á1300¥ä¡¼¥É ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°Â¬Äê²Äǽµ÷Î¥ 5¡Á500¥ä¡¼¥É ¬ÄêÀºÅÙ ¡Þ1¥ä¡¼¥É°ÊÆâ ɽ¼¨Ã±°Ì 1¥ä¡¼¥É ¥ì¡¼¥¶¡¼ ¥¯¥é¥¹1¥¢¥¤¥»¡¼¥Õ¥ì¡¼¥¶¡¼ µ¡Ç½ ¥À¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ë¥Èµ¡Ç½¡¢ ¥Ô¥ó¥·¡¼¥«¡¼µ¡Ç½¡Ê¼«Æ°¡Ë¡¢ BITE¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¦¥ó¥È¡¢ ¥¹¥í¡¼¥×µ¡Ç½ ˾±óÇÜΨ 6ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥º 24mm ¥ì¥ó¥º ¥Õ¥ë¥Þ¥ë¥Á¥³¡¼¥È¡Ê¿ÁØË쥳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥Õ 16mm ¤Ò¤È¤ß·Â 4.0mm »ëÅÙÄ´À° ¡Þ3¡ë¡Ê¥Ô¥ó¥ÈÄ´À°¡Ë ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ LCD¡Ê¹õ¿§É½¼¨¡Ë ¥µ¥¤¥º 40¡ß114¡ß78mm ½ÅÎÌ 230g ËÉ¿åÀǽ ´°Á´Ëɿ幽¤¡ÊIPX6¡Ë ÅŸ» CR2¥ê¥Á¥¦¥à´¥ÅÅÃÓ1¸Ä¡ÊÉÕ°¡Ë ÉÕ°ÉÊ ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¡¢ÆüËÜÈǼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢ÆüËÜÈÇÊݾڽñ ɸ½àËÜÂβÁ³Ê ¥ª¡¼¥×¥ó²Á³Ê ¢¨IPX6¡§¤¤¤«¤Ê¤ëÊý¸þ¤«¤é¤Î¿å¤Îʮή(Ê®¼Í)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âͳ²¤Ê±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÊݸ ¢¨ËÉ¿åÀǽ¤Ï±«Å·»þ¤ÎÆ°ºî¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
µ÷Υ¬Äê»þ¤Î°ÂÄê´¶¤ò¤â¤¿¤é¤¹ ¼ê¥Ö¥ìËÉ»ß ¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·× GOLFBUDDY aim L30 Stabilized ( ¥´¥ë¥Õ¥Ð¥Ç¥£ ¥¨¥¤¥à L30 ¥¹¥¿¥Ó¥é¥¤¥º ) ¡ü µ÷Υ¬Äê»þ¤Ë°ÂÄê´¶¤ò¤â¤¿¤é¤¹ ¼ê¥Ö¥ìËɻߵ¡Ç½ GOLFBUDDY¤Ç½é¤á¤ÆºÎÍѤ¹¤ë SCT(Stay Calm Technology)µ»½Ñ¤òÅëºÜ¡£¼þ¤ê¤¬Íɤì¤Æ¤âÃæ¿´¤ò»Ù¤¨¡¢µ÷Υ¬Äê»þ¤Î°ÂÄê´¶¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤è¤êÁ¯ÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ó¥å¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼ 2¥«¥é¡¼ OLED OLED¤Ç¤è¤êÌÀ¤ë¤¯Á¯ÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿²è¼Á¡£¤½¤·¤ÆÎФÈÀÖ¤Î2¤Ä¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤ë¡¢¿·¤·¤¤Â賤ò¡£ ¡ü 10cmñ°Ì¤Ç¡¢¤è¤êºÙ¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿µ÷Υ¬Äê m¡Ê¥á¡¼¥È¥ë¡Ëñ°Ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯cm¡Ê¥»¥ó¥Á¡Ëñ°Ì¤Ç¡£GOLFBUDDY¤Î¹¹¤ËºÙ¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿ µ÷Υ¬Äêµ»½Ñ¤òÂ䶤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü ºÇ¾å¤Î¥°¥ê¥Ã¥×´¶¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ºÇŬ¤Ê¥°¥ê¥Ã¥×´¶¤òÄ󶡤¹¤ë¡¢µÕ8»ú·¿¤Î¥Ü¥Ç¥£¥é¥¤¥ó¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç°ÂÄꤷ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Úµ¡Ç½¡Û ¡¦¼ê¥Ö¥ìËÉ»ß ¡¦2Color OLED ¡¦ZST+µ»½ÑŬÍÑ ¡¦¥¹¥í¡¼¥×LED ¡¦¥Ñ¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°µ÷Υ¬Äê ¡¦¥Ô¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥É ¡¦¥¸¥ç¥ë¥Èµ¡Ç½ ¡¦¥¹¥¥ã¥ó¥â¡¼¥É ¡¦IPX4 À¸³èËÉ¿å ¡¦½¼Åż°¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ À½ÉÊ̾ aim L30 Stabilized ¿§/ÁÇºà ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ü¥Û¥ï¥¤¥È/PC¡¢¥ì¥¶¡¼¤Ê¤É ¥µ¥¤¥º 106.6x71.5x42mm ½Å¤µ 211g ¥ì¡¼¥¶¡¼¥¯¥é¥¹ Class1 ¬Äê®ÅÙ 0.15ÉÃ(ZST+µ»½Ñ) ¬ÄêÈÏ°Ï 2¡Á900m ¸íº¹ÈÏ°Ï +/- 1y ÇÜΨ 6ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥º¸ý·Â 21mm ÀÜ´ã¥ì¥ó¥º¸ý·Â 18mm ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ Rechargeable (Li-ion)USB C-type´Ë¾×»þ¬Äê²ó¿ô:1,500²ó ËÉ¿å IPX4 À¸³èËÉ¿å KCǧ¾ÚÈÖ¹æ R-R-DET-AIML30 ÉÕ°ÉÊ ¹âµé³×¥±¡¼¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¡¢¥«¥é¥Ó¥Ê¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¢½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë(¥¢¥À¥×¥¿¡¼´Þ¤Þ¤º)
¥·¥ó¥×¥ëÁàºî¤Ç¤ª¼êº¢²Á³Ê¤¬¹¥É¾¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë ¥ì¡¼¥¶¡¼¥¥ã¥Ç¥£¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¿·¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣 ¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¤Ë¤ª¼êº¢¤Ê²Á³Ê¤Ç¤´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼¥¥ã¥Ç¥£¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡¢¹âÆ©²áÀÖÎÐ2¿§OLED¤òÅëºÜ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿GL04¤¬Åо졣 ¥ì¡¼¥¶¡¼¥¥ã¥Ç¥£¡¼¤Î¿·ÄêÈ֤ˡ£ ¿Íµ¤¤ÎÀÖÎÐ2¥«¥é¡¼OLEDºÎÍÑ °µÅÝŪ¤ÊÌÀ¤ë¤µ¡¦¸«¤ä¤¹¤µ¤Ç²÷Ŭ¤Ê¬Ä꤬²Äǽ¡£ ¥Ô¥ó¥µ¡¼¥Á¥â¡¼¥É Ê£¿ô¤Î¥ì¡¼¥¶¡¼È¿¼Í¾ðÊ󤫤éºÇ¤â¶á¤¯¤ÎÌÜɸʪ¾ðÊó¤òÍ¥ÀèŪ¤Ë½èÍý¤¹¤ë¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Ô¥ó¤è¤ê±ü¤ÎÌÜɸʪ¤Ë¾È½à¤ò¹ç¤ï¤»¡¢ÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é¥Ô¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢¥í¥Ã¥¯¥¢¥¤¥³¥ó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢ËÜÂΤ¬¿¶Æ°¤·µ÷Î¥¤¬¸ÇÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¥ã¥ó¥â¡¼¥É ÍÍ¡¹¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òϢ³¤Ç¥¹¥¥ã¥ó¡£ Ê£¿ô¤ÎÌÜɸʪ¤ËÂФ·¤ÆÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤ë¤ÈϢ³¬Äꤷ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥í¡¼¥×¥â¡¼¥É ¹âÄ㺹¤ò²ÃÌ£¤·¤¿Ìܰµ÷Î¥¡¢Ä¾Àþµ÷Î¥¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ø¼°¤Ê¶¥µ»¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥í¡¼¥×¥â¡¼¥É¤òOFF¤Ë¤¹¤ë¤È»ÈÍѲÄǽ¡£ ÌÀ¤ë¤µ5Ãʳ¬Ä´À°¤¬²Äǽ ÍÍ¡¹¤ÊÅ·¸õ¤ÎÊѲ½¤äÆüº¹¤·¤Ç¤â²÷Ŭ¤Ëɽ¼¨¤¬Æɤ߼è¤ì¤Þ¤¹¡£ ÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é¥â¡¼¥É¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤ÈÄ´À°²Äǽ¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¥µ¥¤¥º 142g¤Î·ÚÎ̥ܥǥ£¡¼¤Ç¥×¥ì¡¼¤ò˸¤²¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º¡£ ¾®¤µ¤¹¤®¤º¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤ÆÁàºî¤·¤ä¤¹¤¤ÃúÅÙ¤¤¤¤¥µ¥¤¥º¤ò¼Â¸½¡£ ÊØÍø¤ÊUSB Type-C½¼Åż°¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ºÎÍÑ ½¼ÅÅ»þ´ÖÌó3»þ´Ö¡£Ëþ½¼ÅŤÇÌó20,000²ó¤Î¬Ä꤬²Äǽ¡£ À£Ë¡ Ìó101¡ß62¡ß35mm ½ÅÎÌ Ìó142g ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¹âÆ©²áÀÖÎÐOLED ¥ì¡¼¥¶¡¼µ¬³Ê Class 1M¡¢ÇÈĹ905nm ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ ¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ ½¼ÅÅü»Ò USB Type-C ½¼ÅÅ»þ´Ö Ìó3»þ´Ö ÇÜΨ 6ÇÜ Â¬Äêµ÷Î¥ 5¡Á1000yd ¬ÄêÀºÅÙ ¡Þ0.5yd ¬Äê»þ´Ö 0.2Éðʲ¼ Æ°ºî²¹ÅÙ ¡Ý10¡ë¡Á50¡ë(½¼ÅŤÏ0¡ë¡Á45¡î) Êݴɲ¹ÅÙ ¡Ý20¡ë¡Á60¡ë ËÉ¿åÀǽ IPX4 GreenOn ¥°¥ê¡¼¥ó¥ª¥ó LASER CADDIE GL04 ¥´¥ë¥ÕÍÑ ¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·× ¥´¥ë¥Õµ÷Î¥·× ¥é¥¦¥ó¥É¾®Êª ¥é¥¦¥ó¥ÉÍÑÉÊ
¡Ô2023ǯȯÇä¥â¥Ç¥ë ¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¤òÄɲä·¤¿L1100VÅоì¡Õ ¥ì¡¼¥¶¡¼¥¢¥¥å¥é¥·¡¼PINPOINT¤Ï¡¢10ǯ°Ê¾åÆüËܤΥ´¥ë¥Õ¥¡¡¼¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹âÀǽ¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·×¥Ö¥é¥ó¥É¡£PINPOINT L1100V¤Ï¡¢Â¬ÄêÈϰϤÏ;͵¤Î10?1200¥ä¡¼¥É¡Ê1100m¡Ë¡£¿Íµ¤¥â¥Ç¥ë¤ÎL1100¤Î¥í¥Ã¥¯¥ª¥óµ¡Ç½¤Ë¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¤¬Äɲ䵤졢ÆâÉô¥Ñ¡¼¥Ä¤âºÇ¿·²½¡£6ÇÜ¥º¡¼¥à¡¢·ÚÎ̥ܥǥ£¤Ç¥×¥í¤âǧ¤á¤ë»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤È¥¯¡¼¥ë¤Ê¥«¡¼¥Ü¥ó¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¥ë¥Ã¥¯¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Ä¾Àþµ÷Υ¬Äê¡¢¹âÄ㺹¡¢³ÑÅÙ¡¢¿åÊ¿µ÷Î¥¤ò°ì³çɽ¼¨¤¹¤ë¡Ê1¡Ë¹âÄ㺹¥â¡¼¥É¡¢¡Ê2¡Ë¹âÄ㺹¤ò²ÃÌ£¤·¤¿¼«Æ°·×»»¤·¤¿ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤òɽ¼¨¤¹¤ë¿ä¾©µ÷Υɽ¼¨¥â¡¼¥É¡¢¿·¥ë¡¼¥ë¤ËÂбþ¤·¤¿¡Ê3¡ËľÀþµ÷Î¥¥â¡¼¥É¤Î3¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤òÁõÈ÷¡£¥ì¡¼¥¶¡¼Â¬Äê´ï¤Î¥Ï¥¤¥°¥ì¡¼¥É¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ ºÇÂç·×¬µ÷Î¥1200¥ä¡¼¥É¡¢0.1¥ä¡¼¥Éñ°Ì¤Ç·×¬ PINPOINT¡¡L1100V¤ÏºÇÂç·×¬µ÷Î¥1200¥ä¡¼¥É¡Ê1100m¡Ë¤Î;͵¤Î¼ÂÎÏ¡£Í¾Íµ¤¢¤ë¹âµ¡Ç½·×¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¹µ÷Î¥·×¬¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼ÂÍѤǤ褯»ÈÍѤ¹¤ë250¥ä¡¼¥É°ÊÆâ¤Îµ÷Î¥·×¬¤¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ê¤¯¿×®¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ľÀþµ÷Î¥¤Ï0.1¥ä¡¼¥Éñ°Ì¤Îɽ¼¨¡£GPS¤ä¾¤Î¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·×¤Ç¤ÏÉÔ²Äǽ¤ÊÀµ³ÎÀ¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£¢¨·×–°Ì¤Ï0.1¥ä¡¼¥É¡¢ÀºÅÙ¸íº¹¤Ï¡Þ0.5¥ä¡¼¥É¡£ ¥Ô¥ó¥·¡¼¥¯µ¡Ç½¤ÇºÙ¤¤¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤ò´Êñ¤Ë¡¢¥í¥Ã¥¯¥ª¥óµ¡Ç½¡¢¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½ ¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¡ª ¥´¥ë¥Õ¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·×ÀìÌç¤Ë10ǯ°Ê¾å¤Î¼ÂÀÓ¤¢¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼¥¢¥¥å¥é¥·¡¼PINPOINT¤Ï¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°·×¬¤Î²÷Ŭ¤µ¤Ç¾¼ÒÀ½Éʤò°µÅÝ¡£ºÙ¤¤¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ï¼ê¿¶¤ì¤Ê¤É¤Î±Æ¶Á¤â¤¢¤êŵ÷Î¥¤Ç¤Ï·×¬¤¬º¤Æñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¶áµ÷Î¥¤ÎÂоÝʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òÍ¥Àèɽ¼¨¤¹¤ë¥Ô¥ó¥·¡¼¥¯µ¡Ç½¤Ë¤è¤ê¡¢´Êñ¤Ë¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤ò·×¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PINPOINT¡¡L1100V¤Ë¥í¥Ã¥¯¥ª¥óµ¡Ç½¡£ºÙ¤¤¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤ò·×¬¤Ç¤¤¿ºÝ¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Ë¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥í¥Ã¥¯¥ª¥óɽ¼¨¤È¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤ÈÇطʤȤʤë¼ùÌڤʤɤò·×¬¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Ô¥ó¥·¡¼¥¯µ¡Ç½¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤ò¤È¤é¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢¥í¥Ã¥¯¥ª¥óɽ¼¨¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¼êÁ°¤ÎÂоÝʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òÍ¥ÀèŪ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤ÈÇطʤμùÌÚÅù¤È°ìÄê°Ê¾å¤Îµ÷Î¥¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ µ¯Éú¤Î¿¤¤ÆüËܤΥ´¥ë¥Õ¾ì¤Ç¤Ïɬ¿Ü¤Î¹âÄ㺹µ¡Ç½¡£ ¿ä¾©µ÷Υɽ¼¨¤âÄɲà ¹âÄ㺹¤òÀµ³Î¤ËÇÄ°®¤·¤Ê¤¤¤ÈÈù̯¤Ë¥·¥ç¡¼¥È¤·¤¿¤ê¥ª¡¼¥Ð¡¼¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¥Ð¥ó¥«¡¼¤Ê¤É¤Î¥Ï¥¶¡¼¥É¤Ë¤Ä¤«¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¤½¤ó¤Ê¥ß¥¹¤òÈȤµ¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¹âÄ㺹¤â¬Äê²Äǽ¤Ê¥ì¡¼¥¶¡¼¥¢¥¥å¥é¥·¡¼PINPOINT L1100V¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ËŪ³Î¤Ë¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ PINPOINT¡¡L1100V¤Ï¡¢¹âÄ㺹¤Î¼Â¿ôÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Â¾¼ÒÀ½ÉʤϳÑÅ٤Τߤòɽ¼¨¤·¹âÄ㺹¤òɽ¼¨¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò¿¤¯¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¹âÄ㺹¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤ÈÉ԰¤Ǥ¹¤Í¡£2¤Ä¤Î¹âÄ㺹Âбþ¥â¡¼¥É¤ò¼ÂÁõ¡£¹âÄ㺹¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢Ä¾Àþµ÷Î¥¤ò0¡¥1¥ä¡¼¥Éñ°Ì¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤Û¤«¡¢³ÑÅ٤ȿåÊ¿µ÷Î¥¤âƱ»þ¤Ëɽ¼¨¡£Àµ³Î¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤â¤È¤Å¤¯¸Ä¡¹¤Î¥´¥ë¥Õ¥¡¡¼¤´¤È¤ÎÀµ¤·¤¤¥¸¥ã¥Ã¥¸¤ò»Ù±ç¤·¤Þ¤¹¡£´Ê°×¿ä¾©µ÷Υɽ¼¨¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¿åÊ¿µ÷Î¥¤È¹âÄ㺹¤«¤é´Ê°×·×»»¤·¤¿¹âÄ㺹¤ò¹Íθ¤ËÆþ¤ì¤¿ÂǤĤ٤¿ä¾©µ÷Î¥¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¹âÄ㺹µ¡Ç½¤ò¼ê·Ú¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¤¤Êý¤ËÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢»ÈÍÑ¥¯¥é¥Ö¤äÃÆÆ»¡¢É÷¤Î±Æ¶ÁÅù¤Ë¤è¤êÂǤĤ٤µ÷Î¥¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãæµé¼Ô°Ê¾å¤ÎÊý¤Ë¤Ï¡¢¹âÄ㺹¥â¡¼¥É¤ÎÀµ³Î¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤«¤é¤´¼«¿È¤Ç¥¸¥ã¥Ã¥¸¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¿·¥ë¡¼¥ë¤Ç¤Ï¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·×¤Î»ÈÍѤ¬¾ï¼± 2019ǯ1·î¤Î¥ë¡¼¥ë²þÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥´¥ë¥Õ¥×¥ì¡¼¤Ë¤ª¤±¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·×¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤Þ¤ä¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥´¥ë¥Õ¥¡¡¼¤¬µ÷Î¥·×¤ò»È¤¤¤Ê¤¬¤é¥×¥ì¡¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£PINPOINT L1100V¤Ï¡¢¿·¥ë¡¼¥ë¤ËÂбþ¡ª¥ë¡¼¥ë¤Çǧ¤á¤é¤ì¤ëľÀþµ÷Î¥¤Î¤ß¤ò·×¬¤¹¤ëľÀþµ÷Î¥¥â¡¼¥É¤ÎºÝ¤Ë¡¢ÀÄ¿§LED¤¬ÅÀÅô¤·¼þ°Ï¤ËľÀþµ÷Î¥¤Î¤ß¤ò·×¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£ ¿·¥ë¡¼¥ë¡¡µ÷Î¥·×²ò¶Ø¤òÅ°Äì²òÀ⡪ ¥¯¡¼¥ë¤Ê¥«¡¼¥Ü¥ó¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¥ë¥Ã¥¯¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¡¢ËÉ¿å ¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿PINPOINT¤Ï¡¢¹âµé´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥«¡¼¥Ü¥ó¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¥ë¥Ã¥¯¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤ª¤µ¤Þ¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤µ¤ò°Ý»ý¤·¤Ê¤¬¤é¹âµ¡Ç½¤òÆ⢡£¤µ¤é¤Ë±«Å·¤Ë¤â°Â¿´¤ÊËÉ¿å»ÅÍÍ¡£ ºÇÂç·×¬µ÷Î¥1200¥ä¡¼¥É¡¢0.1¥ä¡¼¥Éñ°Ì¤Ç·×¬ PINPOINT L1100V¤ÏºÇÂç·×¬µ÷Î¥1200¥ä¡¼¥É¡Ê1100m¡Ë¤Î¼ÂÎÏ¡£¹âµ¡Ç½·×¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¹µ÷Î¥·×¬¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼ÂÍѤǤ褯»ÈÍѤ¹¤ë250¥ä¡¼¥É°ÊÆâ¤Îµ÷Î¥·×¬¤¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ê¤¯¿×®¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ľÀþµ÷Î¥¤Ï0.1¥ä¡¼¥Éñ°Ì¤Îɽ¼¨¡£GPS¤ä¾¤Î¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·×¤Ç¤ÏÉÔ²Äǽ¤ÊÀµ³ÎÀ¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£¢¨·×–°Ì¤Ï0.1¥ä¡¼¥É¡¢ÀºÅÙ¸íº¹¤Ï¡Þ0.5¥ä¡¼¥É¡£ ÅÅÃÓĹ»ý¤Á¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ ¥´¥ë¥Õ¥×¥ì¡¼¤Ë½¸Ã椷¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤ÅŸ»¤òÀÚ¤ê˺¤ì¤Æ¤â¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¥¢¥¥å¥é¥·¡¼PINPOINT L1100V¤ÏÂç¾æÉס£°ìÄê»þ´Ö̵Áàºî¤¬Â³¤¯¤È¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ÆÅÅÃӤξÃÌפòËɤ°¡¢¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍѤ¹¤ëÅÅÃӤϡ¢¥«¥á¥é¤Ê¤É¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¡ÖCR123A¡×ÅÅÃÓ1¸Ä¡£°ìÈÌŪ¤ÊÅŵ¤Å¹¡¢¥«¥á¥éŹ¡¢¥Û¡¼¥à¥»¥ó¥¿¡¼¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼Åù¤Ç¤ªµá¤á¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ GPS¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¤è¤ê¼ÂÍÑŪ¡¢Àµ³Î¤Ê¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Υ¬Äê GPS¤òÍѤ¤¤¿¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¤òÍøÍѤ¹¤ë¿Í¤âÁý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢É½¼¨¹àÌܤ¬Â¿¤¯¡¢Áàºî¤â¤ï¤º¤é¤ï¤·¤¤¤¿¤á¡¢¡Ö¤¢¤Î¥Ð¥ó¥«¡¼¤ò±Û¤¨¤ë¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦¡×¡Ö¤¢¤ÎÃӤޤǤϡ¦¡¦¡¦¡×¤Ê¤ÉÃΤꤿ¤¤¤È¤¡¢¼ê´Ö¼è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¡¼¿Ê¹Ô¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤ò¹Í¤¨¤Æ¡¢·ë¶É¡¢¥é¥¦¥ó¥ÉÃæ¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦À¼¤âʹ¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¥¢¥¥å¥é¥·¡¼PINPOINT¤Ï¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ï¤º¤«¿ôÉäÇÀµ³Î¤Êµ÷Î¥¤ò¬Äê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ GPS¤Ï¡¢¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Ç¡¢¿ô¥ä¡¼¥É¤«¤é¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿ô½½¥ä¡¼¥É¤º¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢GPS¤ÏÆü¡¹ÊѤï¤ë¥Ô¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏÇÄ°®¤Ç¤¤º¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¥¨¥Ã¥¸¤Þ¤Ç¤Îɽ¼¨¤â¥°¥ê¡¼¥ó¤¬¶á¤¯¤Ê¤ë¤Ë¤Ä¤ì¼ÂÍÑŪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¼¥¶¡¼¥¢¥¥å¥é¥·¡¼PINPOINT¤Ï¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼µ»½Ñ¤ò»È¤Ã¤Æ¼Â¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾Àþµ÷Î¥¤Î·×¬·ë²Ì¤Ï0¡¥1¥ä¡¼¥Éñ°Ì¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ã»µ÷Î¥¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¤âÀµ³Î¤Êµ÷Î¥¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¡¢¤µ¤é¤Ë¡¢GPS¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¬ÄêÉÔ²Äǽ¤Ê¹âÄ㺹¤ò·×¬¤Ç¤¤ë¤Î¤â¥á¥ê¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ 2ÂÇÌÜÃÏÅÀ¤«¤é¥Æ¥£¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ò¿¶¤êÊ֤ꡢÈôµ÷Î¥¤ò¬Äꤹ¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿»È¤¤Êý¤ä¡¢ÂǤÁ¹þ¤ßËɻߤΤ¿¤á¤Ë¡¢Á°¤Î¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤ò¬¤Ã¤¿¤ê¤È¤¤¤¦»È¤¤Êý¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤è¤ê¼ÂÍÑŪ¤ÇÀµ³Î¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¥ã¥Ç¥£¤È¤â¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Υ¬Äê´ï LASERACCURACY PINPOINT L1100V¡¡ ¾®·¿¥°¥ì¡¼¥É¥â¥Ç¥ë ºÇÂç·×¬µ÷Î¥1200¥ä¡¼¥É¡Ê1100m¡Ë ¹âÄ㺹Âбþ ¿·¥ë¡¼¥ëÂбþ ´Ê°×¿ä¾©µ÷Υɽ¼¨¥â¡¼¥É ¥í¥Ã¥¯¥ª¥óµ¡Ç½ ¥Ð¥¤¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½ ÌÀ¤ë¤¤21mm6ÇÜ¥ì¥ó¥º¡¡ÆÞ¤êͽËÉ¥ì¥ó¥º »ëÅÙÄ´À°¡Þ4ÅÙ ·¹¼Ð¥¢¥ó¥°¥ë¡¡-60?¡Ü60ÅÙ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Á¥Ã¥¯ÅŸ»¥ª¥Õµ¡Ç½¡¡ LCD¡Ê±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡Ë Ìܤ˰ÂÁ´¤Ê¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷»ÈÍÑ ÅÅÃÓ»ÄÎÌ¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿µ¡Ç½ ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¡¢¥ì¥ó¥º¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¡¢¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ CR2¡¡¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ (¥±¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢ÁǺà¤Ê¤Éͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£) À½ÉÊ»ÅÍÍ Ê¬Îà : ¹âÀǽ¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Υ¬Äê´ï ·¿ÈÖ : ¥ì¡¼¥¶¡¼¥¢¥¥å¥é¥·¡¼PINPOINT L1100V ¬Äê²Äǽµ÷Î¥ : 10?1200¥ä¡¼¥É ¬ÄêÀºÅÙ : µ÷Î¥¡Þ0.5¥ä¡¼¥É°ÊÆâ¡¡³ÑÅ١ʹâÄ㺹¡Ë¡Þ0.5¡ë°ÊÆâ ¬Äêñ°Ì : ľÀþµ÷Î¥0.1¥ä¡¼¥É¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥È¥ë¡¡¹âÄ㺹1¥ä¡¼¥É¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥È¥ë ˾±óÇÜΨ : 6ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥º·Â : 21mm ·×¬²Äǽ³ÑÅÙ : -60¡ë?+60 »ëÅÙÄ´À° : ¡Þ4ÅÙ ¤Ò¤È¤ß·Â : 3.5mm ½ÅÎÌ : 180g À£Ë¡ : 107x71.5x40mm ÅŸ» : CR2¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ1¸Ä ÉÕ°ÉÊ : ¥¦¥§¥¹¥È¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¡¢¥¹¥È¥é¥Ã¥×¡¢¥ì¥ó¥º¥¯¥ê¡¼¥Ê(ÉÛÀ½)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ (¥±¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢ÁǺà¤Ê¤Éͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£)¥ì¡¼¥¶¡¼¥¢¥¥å¥é¥·¡¼ PINPOINT L1100V 1ǯ´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚÉÕ¤ PINPOINT¡Ê¥Ô¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡¡¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥à¡¼¥Ó¡¼ ¡ü¥ì¥ó¥º¤Î¡Ö¥±¥é¥ì¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥ì¥ó¥º¤òÇÁ¤¤¤¿¤È¤¤Ë¡¢³°¼þ¤¬¤Ü¤ä¤±¤ë¡£Çò¤¯¤Ê¤ë¡£Çò¤¯Âù¤ë¤Ê¤É¤Î»ö¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î°ÆÆâ ¤³¤Á¤é¤ÎÍ×°ø¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¥ì¥ó¥º¤òÇÁ¤¤¤¿ºÝ¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¡Ö¥±¥é¥ì¡×¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¯¡¢À½Éʤΰ۾ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ·×¬¤µ¤ì¤ëºÝ¤ËÌܤȥì¥ó¥º¤È¤Îµ÷Î¥¡¢¤Þ¤¿»ëÅÙÄ´À°¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤Æ¤´Ä´À°¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¥¯¥ê¥¢¤Ë¸«¤¨¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´¼«¿È¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ä´À°¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ 1¡Ë¥Ë¥³¥ó COOLSHOT LITE STABILIZED ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÛ1ǯ´Ö ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡ÛCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH¡¢LRFÅÅÃÓ³¸ PBK 2¡ËHONMA ¥´¥ë¥Õ¥Ü¡¼¥ë 3¸ÄÆþ¤ê 3¡Ë¥Ä¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼ T-495 ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë 80mm 5ËÜÆþ¤ê 4¡Ë¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ CR2 Nikon ¥´¥ë¥ÕÍѥ졼¥¶¡¼µ÷Î¥·×COOLSHOT LITE STABILIZED ¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¤Î¬¤ê¤ä¤¹¤µ¤ò¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤Ë¡£¹âÄ㺹Âбþ¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¥â¥Ç¥ë¡£ ¼ê¥Ö¥ì¤òÌó80¡óÄ㸺¤¹¤ë¡ÖSTABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ë¡×µ¡Ç½¢¨ ¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Î»ë³¦¤ÎÍɤì¤òÄ㸺¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¾È¼Í¤¹¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤Î¥Ö¥ì¤âƱ»þ¤ËÊäÀµ¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤âÁÇÁ᤯¤È¤é¤¨¤Æ¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òÁÀ¤Ã¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë´Êñ¤ËÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼ê¥Ö¥ìÊäÀµµ»½Ñ¤È¹âÅ٤ʬµ÷µ»½Ñ¤òÍ»¹ç¤·¤¿¥Ë¥³¥óÆȼ«¤Îµ»½Ñ¤Ç¤¹¡£ ¢¨¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë»ë³¦¤ÎÍɤì¡ÊÀµ¸¹Çȡˤò1/5°Ê²¼¤ËÄ㸺¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£ G¥â¡¼¥É¡Ê²Ã¸º»»µ÷Î¥&ľÀþµ÷Î¥¡Ë¤ÈD¥â¡¼¥É(ľÀþµ÷Î¥)¤Î2¥â¡¼¥ÉÅëºÜ ¶¥µ»¤Ç»È¤¨¤ë¡ÖD¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¤Î¤ß¤òɽ¼¨¡Ë¡×¤È¡¢ID Technology¤òÅëºÜ¤·µ¯Éú¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥¹¤Ç¹âÄ㺹¤ò¤Õ¤Þ¤¨ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¤âɽ¼¨¤¹¤ë ¡ÖG¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¤Ë²Ã¤¨¡¢¿åÊ¿µ÷Î¥¡Þ¹â¤µ¤Ç¤¢¤ë²Ã¸º»»µ÷Î¥¤òɽ¼¨¡Ë¡×¤Î2¤Ä¤Î¬Äê¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¡£ MODE¥Ü¥¿¥ó¤ò¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢2¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤ò´Êñ¤ËÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹¡£ D¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë¤ËÀßÄꤹ¤ë¤ÈľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÌÇ ³°´Ñ¤«¤é·¹¼Ðµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤Ç¤¤ë¤¿¤á¶¥µ»¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¨D¥â¡¼¥É»þ¤ËľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤ò¾ÃÅô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¶¥µ»¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»öÁ°¤Ë³ÆÂç²ñ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥ë¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ìó0.3Éäι⮬µ÷ ÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºÌó0.3ÉäǬÄê·ë²Ì¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖHYPER READ¡×¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤¬Â¬¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ë¡ÖLOCKED ON¡×µ¡Ç½ ¬Äꤷ¤¿µ÷Î¥¤¬"¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°"¤«"±ü¤ÎÎÓ"¤«Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¡¢LOCKED ONµ¡Ç½¤¬¤¢¤ì¤Ð°Â¿´¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Îµ÷Î¥¤ò¬Äꤹ¤ë¤È¥µ¡¼¥¯¥ë¤¬ÅÀÅô¤¹¤ë°Ù¡¢¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤ò¬Äê¤Ç¤¤¿¤³¤È¤¬°ìÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ã±È¯Â¬Äê»þ¤Ï¡¢½Å¤Ê¤ê¤¢¤Ã¤¿ÌÜɸʪ¤ò¸¡½Ð¤·¡¢°ìÈֶᤤÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹çLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£ Ϣ³¬Äê»þ¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ÷Î¥¤è¤ê¤â¶á¤¤µ÷Υɽ¼¨¤ØÀÚ¤êÂؤï¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ¹âÄ㺹¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤¿ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖID TECHNOLOGY¡× ID TECHNOLOGYÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤Ê¤é¡¢"ÂǤÁ¾å¤²"¤ä"ÂǤÁ²¼¤í¤·"¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¸ûÇÛ¤òÆɤ߼è¤ê¡¢ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¡ʲøº»»µ÷Î¥=¿åÊ¿µ÷Î¥¡Þ¹â¤µ¡Ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ µ÷Î¥´¶¤Î¤Ä¤«¤ß¤Ë¤¯¤¤µ¯Éú¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¡¢¹âÄ㺹¤òÆɤߴְ㤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥¯¥é¥ÖÁªÂò¤Ë̤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¶á¤¯¤ÎÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤òÍ¥ÀèŪ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ ¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¤¬Ê£¿ô¤ÎÌÜɸʪ¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¤â¶á¤¤µ÷Î¥¤òɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¥·¥ç¥Ã¥È¤Ç¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤òÁÀ¤¦ºÝ¤Ë¡¢¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Υ¬Ä꤬ÍưפǤ¹¡£ °ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤¿ÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ ¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢IEC¥¯¥é¥¹1M¤Îµ¬³Ê¤ËŬ¹ç¡¢°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤ«¤é¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤¹¤¬¡¢¸÷³ØŪ¼êÃÊ(¥ë¡¼¥Ú¤ä˾±ó¶ÀÅù)¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤ò¤Î¤¾¤¯¤È´í¸±¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òľÀܤΤ¾¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¼è¤ê°·¤¤¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï»ÈÍÑÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹â¤¤Â¬µ÷Àǽ 8¡Á1,200yd.¡Ê7.5¡Á1,090m¡Ë¤Þ¤Ç¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¡¢0.5m/yd.¹ï¤ß¤Ç¤Îɽ¼¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨µ¤¾Ý¾ò·ï¤äÌÜɸʪ¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Â¬Äê²Äǽµ÷Î¥¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ìó8ÉôÖϢ³¬Ä꤬²Äǽ¤Ê¡ÖϢ³¬Ä굡ǽ¡× ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìó8ÉôÖÌÜɸʪ¤òϢ³Ū¤Ë¬µ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤òϢ³Ū¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ STABILIZED ¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ëµ¡Ç½¤ÈϢ³¬Ä굡ǽ¤òÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¹¹¤Ë¼ê¥Ö¥ì¤Î±Æ¶Á¤ò·Ú¸º¤·¡¢ÌÜɸʪ¤Î¬µ÷¤Î¤·°×¤µ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤¤6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤È¸«¤ä¤¹¤¤¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀß·× Â¿ÁØË쥳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÀ¤ë¤¯¥¯¥ê¥¢¡¼¤Ê»ë³¦¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Â礤ÊÀÜ´ã¥ì¥ó¥º·Â¤Ë¤è¤ê¤Î¤¾¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀ߷פΤ¿¤á¡¢´ã¶À¤ò³Ý¤±¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¯¹¤¤»ë³¦¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ °®¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¡¼Àß·× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç°®¤ê¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¼À߷פȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ±«Å·»þ¤â°Â¿´¤ÊÀ¸³èËɿ幽¤ JIS/IECÊݸîÅùµé4¡ÊIPX4¡ËÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¤ÎÀ¸³èËɿ幽¤¤Ë¤è¤ê¡¢±«¤ËǨ¤ì¤Æ¤âÆâÉô¤Ë¿å¤¬¿»Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¢¨±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ãÉÕ°ÉÊ¡ä ¡üCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH ¡üLRFÅÅÃÓ³¸ PBU ¬ÄêÈÏ°Ï 7.5-1,090m/8-1,200yd. ¬ÄêÀºÅÙ¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë ¡Þ0.75m/yd.¡Ê700m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.25m/yd.¡Ê700m/yd.°Ê¾å,1,000m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.75m/yd.¡Ê1,000m/yd.°Ê¾å¡Ë¢¨1 ɽ¼¨¥¹¥Æ¥Ã¥× ľÀþµ÷Î¥¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§1m/yd.ñ°ÌľÀþµ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.5m/yd.ñ°Ì²Ã¸º»»µ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì ÇÜΨ 6ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥ºÍ¸ú·Â 21mm ¼Â»ë³¦ 7.5¡ë ¤Ò¤È¤ß·Â 3.5mm ¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥Õ 18mm Â礤µ¡ÊŤµ¡ß¹â¤µ¡ßÉý¡Ë 96mm¡ß74mm¡ß41mm ¼ÁÎ̡ʽŤµ¡Ë Ìó170g¡ÊÅÅÃÓ½ü¤¯¡Ë ÅŸ» CR2 ¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ¡ß1ËÜ¡ÊDC3V¡Ë¥ª¡¼¥È¥Ñ¥ï¡¼¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¡ÊÌó8ÉÃ¡Ë Ëɿ幽¤ À¸³èËɿ墨2 ÅÅÇȵ¬³Ê FCC Part15 SubpartB class B, EU:EMC directive, AS/NZS, VCCI class B, CU TR 020, ICES-003 ¥ì¡¼¥¶¡¼µ¬³Ê IEC60825-1¡§Class 1M/Laser ProductFDA/21 CFR Part 1040.10¡§Class I Laser Product ´Ä¶ RoHS, WEEE ¡ü¾åµ»ÅÍͤÏÌÜɸʪ¡¢É½Ì̤ηÁ¾õ¡¦À¼Á¤äµ¤¾Ý¾ò·ï¤Ë¤è¤êËþ¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡ÊËÜÀ½Éʤϴʰ׵÷Î¥·×¤Î¤¿¤á¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤Ï¸øŪ¤Ê¾ÚÌÀÅù¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨2¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4¡ÊIPX4¡ËÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥³¥á¥ó¥È¡Û ¥´¥ë¥Õ¤Î¥×¥ì¥¤Ãæ¡¢¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬ÃΤꤿ¤¤¡Äº£¤É¤Î¥¯¥é¥Ö¤òÁª¤Ù¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡Ä¤Ê¤É¡¢Èôµ÷Î¥·× Èôµ÷Î¥·×¬ ¤¬É¬Íפˤʤë½Ö´Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ë¥³¥ó ¤Î¥´¥ë¥Õ ÍÑ ¥ì¡¼¥¶¡¼ µ÷Î¥·× Èôµ÷Υ¬Äê´ï Èôµ÷Î¥·×¬´ï ¤Ï ²°³° ¤Î»ÈÍѤòÁÛÄꤷ ±«Å·»þ ¤Ç¤â°Â¿´¤Ê ËÉ¿å µ¡Ç½ ÉÕ¤¡£Â¬Äê¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¤Ç »ý¤Á±¿¤Ó¡¡¤â¤·¤ä¤¹¤¯¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤ª¶¡¤Ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ ·×¬´ï ¥´¥ë¥Õµ÷Î¥·×¬´ï ¥ì¡¼¥¶¡¼ ¥´¥ë¥Õµ÷Υ¬Äê´ï ¥´¥ë¥Õ¬Äê´ï¥ì¡¼¥¶¡¼COOLSHOT ¾¦ÉÊ°ìÍ÷
¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ 1¡Ë¥Ë¥³¥ó COOLSHOT PROII STABILIZED ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÛ1ǯ´Ö ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡ÛCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH¡¢LRFÅÅÃÓ³¸ PBU 2¡ËHONMA ¥´¥ë¥Õ¥Ü¡¼¥ë 3¸ÄÆþ¤ê 3¡Ë¥Ä¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼ T-495 ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë 80mm 5ËÜÆþ¤ê 4¡Ë¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ CR2 Nikon ¥´¥ë¥ÕÍѥ졼¥¶¡¼µ÷Î¥·×COOLSHOT PROII STABILIZED ²»¤È¥µ¥¤¥ó¤Ç¬Äê¤ò¤ªÃΤ餻¡£¥·¥ê¡¼¥ººÇ¹âÊö¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¥â¥Ç¥ë¡£ ¡ü¼ê¥Ö¥ì¤òÌó80¡óÄ㸺¤¹¤ë¡ÖSTABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ë¡×µ¡Ç½¢¨ ¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Î»ë³¦¤ÎÍɤì¤òÄ㸺¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¾È¼Í¤¹¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤Î¥Ö¥ì¤âƱ»þ¤ËÊäÀµ¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤âÁÇÁ᤯¤È¤é¤¨¤Æ¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òÁÀ¤Ã¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë´Êñ¤ËÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë»ë³¦¤ÎÍɤì¡ÊÀµ¸¹Çȡˤò1/5°Ê²¼¤ËÄ㸺¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£ ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¥µ¥¤¥ó¤ÈÅŻҲ»¤Ç¤ªÃΤ餻¤¹¤ë¡ÖDual LOCKED ON ECHO¡×ÅëºÜ ¬Äꤷ¤¿µ÷Î¥¤¬"¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°"¤«"±ü¤ÎÎÓ"¤«Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¡¢LOCKED ONµ¡Ç½¤¬¤¢¤ì¤Ð°Â¿´¡£ ¼êÁ°¤Î¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Îµ÷Î¥¤ò¬Äꤹ¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Ë¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¡¢Æ±»þ¤ËÅŻҲ»¤¬ÌĤäƤªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ã±È¯Â¬Äê»þ¤Ï¡¢½Å¤Ê¤ê¹ç¤Ã¤¿ÌÜɸʪ¤ò¸¡½Ð¤·¡¢°ìÈֶᤤÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¡¢ÅŻҲ»¤¬ÌĤê¤Þ¤¹¡£ Ϣ³¬Äê»þ¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ÷Î¥¤è¤ê¤â¶á¤¤µ÷Υɽ¼¨¤ØÀÚ¤êÂؤï¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¡¢ÅŻҲ»¤¬ÌĤê¤Þ¤¹¡£ ¡üOLED¤òºÎÍѤ·¤¿¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¤ß¤ä¤¹¤¤ÀÖ¿§¤ÎÆâÉôɽ¼¨ ɽ¼¨¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ï¡¢¼þ°Ï¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¤ß¤ä¤¹¤¤µ±ÅÙ¤ËÄ´À᤹¤ë¼«Æ°Ä´¸÷µ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ ¡ü4¤Ä¤Î¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥ÉÅëºÜ&ľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó 4¤Ä¤Î¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£MODE¥Ü¥¿¥ó¤ò1¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ D¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë¤ËÀßÄꤹ¤ë¤ÈľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÌÇ¡£³°´Ñ¤«¤é·¹¼Ðµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤Ç¤¤ë¤¿¤á¶¥µ»¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¨D¥â¡¼¥É»þ¤ËľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤ò¾ÃÅô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¶¥µ»¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»öÁ°¤Ë³ÆÂç²ñ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥ë¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÌó0.3Éäι⮬µ÷ ÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºÌó0.3ÉäǬÄê·ë²Ì¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖHYPER READ¡×¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹âÄ㺹¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤¿ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖID TECHNOLOGY¡× ID TECHNOLOGYÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤Ê¤é¡¢"ÂǤÁ¾å¤²"¤ä"ÂǤÁ²¼¤í¤·"¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¸ûÇÛ¤òÆɤ߼è¤ê¡¢ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¡ʲøº»»µ÷Î¥=¿åÊ¿µ÷Î¥¡Þ¹â¤µ¡Ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ µ÷Î¥´¶¤Î¤Ä¤«¤ß¤Ë¤¯¤¤µ¯Éú¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¡¢¹âÄ㺹¤òÆɤߴְ㤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥¯¥é¥ÖÁªÂò¤Ë̤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü¶á¤¯¤ÎÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤òÍ¥ÀèŪ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ ¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¤¬Ê£¿ô¤ÎÌÜɸʪ¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¤â¶á¤¤µ÷Î¥¤òɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¥·¥ç¥Ã¥È¤Ç¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤òÁÀ¤¦ºÝ¤Ë¡¢¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Υ¬Ä꤬ÍưפǤ¹¡£ ¡ü°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤¿ÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ ¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢IEC¥¯¥é¥¹1M¤Îµ¬³Ê¤ËŬ¹ç¡¢°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤ«¤é¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤¹¤¬¡¢¸÷³ØŪ¼êÃʡʥ롼¥Ú¤ä˾±ó¶ÀÅù¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤ò¤Î¤¾¤¯¤È´í¸±¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òľÀܤΤ¾¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¼è¤ê°·¤¤¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï»ÈÍÑÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¹â¤¤Â¬µ÷Àǽ 8¡Á1,200yd.¡Ê7.5¡Á1,090m¡Ë¤Þ¤Ç¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¡¢0.5m/yd.¹ï¤ß¤Ç¤Îɽ¼¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÌó8ÉôÖϢ³¬Ä꤬²Äǽ¤Ê¡ÖϢ³¬Ä굡ǽ¡× ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìó8ÉôÖÌÜɸʪ¤òϢ³Ū¤Ë¬µ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤òϢ³Ū¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ STABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ëµ¡Ç½¤ÈϢ³¬Ä굡ǽ¤òÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¹¹¤Ë¼ê¥Ö¥ì¤Î±Æ¶Á¤ò·Ú¸º¤·¡¢ÌÜɸʪ¤Î¬µ÷¤Î¤·°×¤µ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÌÀ¤ë¤¤6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤È¸«¤ä¤¹¤¤¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀß·× Â¿ÁØË쥳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÀ¤ë¤¯¥¯¥ê¥¢¡¼¤Ê»ë³¦¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Â礤ÊÀÜ´ã¥ì¥ó¥º·Â¤Ë¤è¤ê¤Î¤¾¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀ߷פΤ¿¤á¡¢´ã¶À¤ò³Ý¤±¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¯¹¤¤»ë³¦¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü°®¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¡¼Àß·× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç°®¤ê¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¼À߷פȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å·»þ¤â°Â¿´¤ÊËɿ塦ËÉÆÞ¹½Â¤ 1m¤Î¿å¿¼¤Ë10ʬ´Ö¿»¤«¤Ã¤Æ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤Ëɿ幽¤¢¨1¡ÊÅÅÃÓ¼¼¤ÏÀ¸³èËɿ幽¤¢¨2¡Ë¤Ç¡¢±«¤ÎÃæ¤Ç¤Î»ÈÍÑ¢¨3¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥Ç¥£¡¼ÆâÉô¤ËÃâÁÇ¥¬¥¹¤ò½¼Å¶¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸÷³Ø·ÏÆâÉô¤ÎÆÞ¤ê¤ä¥«¥Ó¤òÀ¸¤¸¤Ë¤¯¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¿åÃæ¤Ç¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨2¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4(IPX4)ÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë ¢¨3¡¡±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ãÉÕ°ÉÊ¡ä ¡üCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH ¡üLRFÅÅÃÓ³¸ PBU ¬ÄêÈÏ°Ï 7.5-1,090m/8-1,200yd. ¬ÄêÀºÅÙ¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë ¡Þ0.75m/yd.¡Ê700m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.25m/yd.¡Ê700m/yd.°Ê¾å,1,000m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.75m/yd.¡Ê1,000m/yd.°Ê¾å¡Ë¢¨1 ɽ¼¨¥¹¥Æ¥Ã¥× ľÀþµ÷Î¥¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§1m/yd.ñ°Ì ľÀþµ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.5m/yd.ñ°Ì ¿åÊ¿µ÷Î¥/²Ã¸º»»µ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì¹â¤µ¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì¡Ê100m/yd.̤Ëþ¡Ë¡¢1m/yd.ñ°Ì¡Ê100m/yd.°Ê¾å¡Ë ÇÜΨ 6ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥ºÍ¸ú·Â 21mm ¼Â»ë³¦ 7.5¡ë ¤Ò¤È¤ß·Â 3.5mm ¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥Õ 18mm Â礤µ¡ÊŤµ¡ß¹â¤µ¡ßÉý¡Ë 100mm¡ß75mm¡ß42mm ¼ÁÎ̡ʽŤµ¡Ë Ìó180g¡ÊÅÅÃÓ½ü¤¯¡Ë ÅŸ» CR2 ¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ¡ß1ËÜ¡ÊDC3V¡Ë¥ª¡¼¥È¥Ñ¥ï¡¼¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¡ÊÌó8ÉÃ¡Ë Ëɿ幽¤ Ëɿ墨2¡ÊÅÅÃÓ¼¼¤ÏÀ¸³èËɿ墨3¡Ë/ ËÉÆÞ ÅÅÇȵ¬³Ê FCC Part15 SubpartB class B, EU:EMC directive, AS/NZS, VCCI class B, CU TR 020, ICES-003 ¥ì¡¼¥¶¡¼µ¬³Ê IEC60825-1¡§Class 1M/Laser ProductFDA/21 CFR Part 1040.10¡§Class I Laser Product ´Ä¶ RoHS, WEEE ¡ü¾åµ»ÅÍͤÏÌÜɸʪ¡¢É½Ì̤ηÁ¾õ¡¦À¼Á¤äµ¤¾Ý¾ò·ï¤Ë¤è¤êËþ¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡ÊËÜÀ½Éʤϴʰ׵÷Î¥·×¤Î¤¿¤á¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤Ï¸øŪ¤Ê¾ÚÌÀÅù¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨2¡¡1m¤Î¿å¿¼¤Ë10ʬ´Ö¿»¤«¤Ã¤Æ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤ËÉ¿åÀ߷סʿåÃæ¤Ç¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨3¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4¡ÊIPX4¡ËÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ò·ï¤Ç¤Î̵Ç˲õ¡¢Ìµ¸Î¾ã¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥³¥á¥ó¥È¡Û ¥´¥ë¥Õ¤Î¥×¥ì¥¤Ãæ¡¢¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬ÃΤꤿ¤¤¡Äº£¤É¤Î¥¯¥é¥Ö¤òÁª¤Ù¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡Ä¤Ê¤É¡¢Èôµ÷Î¥·× Èôµ÷Î¥·×¬ ¤¬É¬Íפˤʤë½Ö´Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ë¥³¥ó ¤Î¥´¥ë¥Õ ÍÑ ¥ì¡¼¥¶¡¼ µ÷Î¥·× Èôµ÷Υ¬Äê´ï Èôµ÷Î¥·×¬´ï ¤Ï ²°³° ¤Î»ÈÍѤòÁÛÄꤷ ±«Å·»þ ¤Ç¤â°Â¿´¤Ê ËÉ¿å µ¡Ç½ ÉÕ¤¡£Â¬Äê¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¤Ç »ý¤Á±¿¤Ó¡¡¤â¤·¤ä¤¹¤¯¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤ª¶¡¤Ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ ¥´¥ë¥Õ µ÷Î¥·× ·×¬´ï ¥´¥ë¥Õµ÷Î¥·×¬´ï ¥ì¡¼¥¶¡¼ ¥´¥ë¥Õµ÷Υ¬Äê´ï ¥´¥ë¥Õ¬Äê´ï¥ì¡¼¥¶¡¼COOLSHOT ¾¦ÉÊ°ìÍ÷
¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ 1¡Ë¥Ë¥³¥ó COOLSHOT PROII STABILIZED ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÛ1ǯ´Ö ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡ÛCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH¡¢LRFÅÅÃÓ³¸ PBU 2¡ËHONMA ¥´¥ë¥Õ¥Ü¡¼¥ë 3¸ÄÆþ¤ê 3¡Ë¥Ä¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼ T-495 ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë 80mm 5ËÜÆþ¤ê 4¡Ë¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ CR2 Nikon ¥´¥ë¥ÕÍѥ졼¥¶¡¼µ÷Î¥·×COOLSHOT PROII STABILIZED ²»¤È¥µ¥¤¥ó¤Ç¬Äê¤ò¤ªÃΤ餻¡£¥·¥ê¡¼¥ººÇ¹âÊö¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¥â¥Ç¥ë¡£ ¡ü¼ê¥Ö¥ì¤òÌó80¡óÄ㸺¤¹¤ë¡ÖSTABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ë¡×µ¡Ç½¢¨ ¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Î»ë³¦¤ÎÍɤì¤òÄ㸺¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¾È¼Í¤¹¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤Î¥Ö¥ì¤âƱ»þ¤ËÊäÀµ¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤âÁÇÁ᤯¤È¤é¤¨¤Æ¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òÁÀ¤Ã¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë´Êñ¤ËÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë»ë³¦¤ÎÍɤì¡ÊÀµ¸¹Çȡˤò1/5°Ê²¼¤ËÄ㸺¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£ ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¥µ¥¤¥ó¤ÈÅŻҲ»¤Ç¤ªÃΤ餻¤¹¤ë¡ÖDual LOCKED ON ECHO¡×ÅëºÜ ¬Äꤷ¤¿µ÷Î¥¤¬"¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°"¤«"±ü¤ÎÎÓ"¤«Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¡¢LOCKED ONµ¡Ç½¤¬¤¢¤ì¤Ð°Â¿´¡£ ¼êÁ°¤Î¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Îµ÷Î¥¤ò¬Äꤹ¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Ë¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¡¢Æ±»þ¤ËÅŻҲ»¤¬ÌĤäƤªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ã±È¯Â¬Äê»þ¤Ï¡¢½Å¤Ê¤ê¹ç¤Ã¤¿ÌÜɸʪ¤ò¸¡½Ð¤·¡¢°ìÈֶᤤÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¡¢ÅŻҲ»¤¬ÌĤê¤Þ¤¹¡£ Ϣ³¬Äê»þ¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ÷Î¥¤è¤ê¤â¶á¤¤µ÷Υɽ¼¨¤ØÀÚ¤êÂؤï¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¡¢ÅŻҲ»¤¬ÌĤê¤Þ¤¹¡£ ¡üOLED¤òºÎÍѤ·¤¿¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¤ß¤ä¤¹¤¤ÀÖ¿§¤ÎÆâÉôɽ¼¨ ɽ¼¨¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ï¡¢¼þ°Ï¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¤ß¤ä¤¹¤¤µ±ÅÙ¤ËÄ´À᤹¤ë¼«Æ°Ä´¸÷µ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ ¡ü4¤Ä¤Î¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥ÉÅëºÜ&ľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó 4¤Ä¤Î¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£MODE¥Ü¥¿¥ó¤ò1¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ D¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë¤ËÀßÄꤹ¤ë¤ÈľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÌÇ¡£³°´Ñ¤«¤é·¹¼Ðµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤Ç¤¤ë¤¿¤á¶¥µ»¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¨D¥â¡¼¥É»þ¤ËľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤ò¾ÃÅô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¶¥µ»¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»öÁ°¤Ë³ÆÂç²ñ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥ë¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÌó0.3Éäι⮬µ÷ ÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºÌó0.3ÉäǬÄê·ë²Ì¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖHYPER READ¡×¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹âÄ㺹¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤¿ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖID TECHNOLOGY¡× ID TECHNOLOGYÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤Ê¤é¡¢"ÂǤÁ¾å¤²"¤ä"ÂǤÁ²¼¤í¤·"¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¸ûÇÛ¤òÆɤ߼è¤ê¡¢ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¡ʲøº»»µ÷Î¥=¿åÊ¿µ÷Î¥¡Þ¹â¤µ¡Ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ µ÷Î¥´¶¤Î¤Ä¤«¤ß¤Ë¤¯¤¤µ¯Éú¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¡¢¹âÄ㺹¤òÆɤߴְ㤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥¯¥é¥ÖÁªÂò¤Ë̤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü¶á¤¯¤ÎÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤òÍ¥ÀèŪ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ ¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¤¬Ê£¿ô¤ÎÌÜɸʪ¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¤â¶á¤¤µ÷Î¥¤òɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¥·¥ç¥Ã¥È¤Ç¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤òÁÀ¤¦ºÝ¤Ë¡¢¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Υ¬Ä꤬ÍưפǤ¹¡£ ¡ü°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤¿ÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ ¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢IEC¥¯¥é¥¹1M¤Îµ¬³Ê¤ËŬ¹ç¡¢°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤ«¤é¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤¹¤¬¡¢¸÷³ØŪ¼êÃʡʥ롼¥Ú¤ä˾±ó¶ÀÅù¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤ò¤Î¤¾¤¯¤È´í¸±¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òľÀܤΤ¾¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¼è¤ê°·¤¤¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï»ÈÍÑÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¹â¤¤Â¬µ÷Àǽ 8-1,200yd.¡Ê7.5-1,090m¡Ë¤Þ¤Ç¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¡¢0.5m/yd.¹ï¤ß¤Ç¤Îɽ¼¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÌó8ÉôÖϢ³¬Ä꤬²Äǽ¤Ê¡ÖϢ³¬Ä굡ǽ¡× ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìó8ÉôÖÌÜɸʪ¤òϢ³Ū¤Ë¬µ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤òϢ³Ū¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ STABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ëµ¡Ç½¤ÈϢ³¬Ä굡ǽ¤òÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¹¹¤Ë¼ê¥Ö¥ì¤Î±Æ¶Á¤ò·Ú¸º¤·¡¢ÌÜɸʪ¤Î¬µ÷¤Î¤·°×¤µ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÌÀ¤ë¤¤6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤È¸«¤ä¤¹¤¤¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀß·× Â¿ÁØË쥳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÀ¤ë¤¯¥¯¥ê¥¢¡¼¤Ê»ë³¦¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Â礤ÊÀÜ´ã¥ì¥ó¥º·Â¤Ë¤è¤ê¤Î¤¾¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀ߷פΤ¿¤á¡¢´ã¶À¤ò³Ý¤±¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¯¹¤¤»ë³¦¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü°®¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¡¼Àß·× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç°®¤ê¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¼À߷פȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å·»þ¤â°Â¿´¤ÊËɿ塦ËÉÆÞ¹½Â¤ 1m¤Î¿å¿¼¤Ë10ʬ´Ö¿»¤«¤Ã¤Æ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤Ëɿ幽¤¢¨1¡ÊÅÅÃÓ¼¼¤ÏÀ¸³èËɿ幽¤¢¨2¡Ë¤Ç¡¢±«¤ÎÃæ¤Ç¤Î»ÈÍÑ¢¨3¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥Ç¥£¡¼ÆâÉô¤ËÃâÁÇ¥¬¥¹¤ò½¼Å¶¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸÷³Ø·ÏÆâÉô¤ÎÆÞ¤ê¤ä¥«¥Ó¤òÀ¸¤¸¤Ë¤¯¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¿åÃæ¤Ç¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨2¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4(IPX4)ÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë ¢¨3¡¡±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ãÉÕ°ÉÊ¡ä ¡üCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH ¡üLRFÅÅÃÓ³¸ PBU ¬ÄêÈÏ°Ï 7.5-1,090m/8-1,200yd. ¬ÄêÀºÅÙ¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë ¡Þ0.75m/yd.¡Ê700m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.25m/yd.¡Ê700m/yd.°Ê¾å,1,000m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.75m/yd.¡Ê1,000m/yd.°Ê¾å¡Ë¢¨1 ɽ¼¨¥¹¥Æ¥Ã¥× ľÀþµ÷Î¥¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§1m/yd.ñ°Ì ľÀþµ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.5m/yd.ñ°Ì ¿åÊ¿µ÷Î¥/²Ã¸º»»µ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì¹â¤µ¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì¡Ê100m/yd.̤Ëþ¡Ë¡¢1m/yd.ñ°Ì¡Ê100m/yd.°Ê¾å¡Ë ÇÜΨ 6ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥ºÍ¸ú·Â 21mm ¼Â»ë³¦ 7.5¡ë ¤Ò¤È¤ß·Â 3.5mm ¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥Õ 18mm Â礤µ¡ÊŤµ¡ß¹â¤µ¡ßÉý¡Ë 100mm¡ß75mm¡ß42mm ¼ÁÎ̡ʽŤµ¡Ë Ìó180g¡ÊÅÅÃÓ½ü¤¯¡Ë ÅŸ» CR2 ¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ¡ß1ËÜ¡ÊDC3V¡Ë¥ª¡¼¥È¥Ñ¥ï¡¼¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¡ÊÌó8ÉÃ¡Ë Ëɿ幽¤ Ëɿ墨2¡ÊÅÅÃÓ¼¼¤ÏÀ¸³èËɿ墨3¡Ë/ ËÉÆÞ ÅÅÇȵ¬³Ê FCC Part15 SubpartB class B, EU:EMC directive, AS/NZS, VCCI class B, CU TR 020, ICES-003 ¥ì¡¼¥¶¡¼µ¬³Ê IEC60825-1¡§Class 1M/Laser ProductFDA/21 CFR Part 1040.10¡§Class I Laser Product ´Ä¶ RoHS, WEEE ¡ü¾åµ»ÅÍͤÏÌÜɸʪ¡¢É½Ì̤ηÁ¾õ¡¦À¼Á¤äµ¤¾Ý¾ò·ï¤Ë¤è¤êËþ¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡ÊËÜÀ½Éʤϴʰ׵÷Î¥·×¤Î¤¿¤á¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤Ï¸øŪ¤Ê¾ÚÌÀÅù¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨2¡¡1m¤Î¿å¿¼¤Ë10ʬ´Ö¿»¤«¤Ã¤Æ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤ËÉ¿åÀ߷סʿåÃæ¤Ç¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨3¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4¡ÊIPX4¡ËÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ò·ï¤Ç¤Î̵Ç˲õ¡¢Ìµ¸Î¾ã¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥³¥á¥ó¥È¡Û ¥´¥ë¥Õ¤Î¥×¥ì¥¤Ãæ¡¢¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬ÃΤꤿ¤¤¡Äº£¤É¤Î¥¯¥é¥Ö¤òÁª¤Ù¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡Ä¤Ê¤É¡¢Èôµ÷Î¥·× Èôµ÷Î¥·×¬ ¤¬É¬Íפˤʤë½Ö´Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ë¥³¥ó ¤Î¥´¥ë¥Õ ÍÑ ¥ì¡¼¥¶¡¼ µ÷Î¥·× Èôµ÷Υ¬Äê´ï Èôµ÷Î¥·×¬´ï ¤Ï ²°³° ¤Î»ÈÍѤòÁÛÄꤷ ±«Å·»þ ¤Ç¤â°Â¿´¤Ê ËÉ¿å µ¡Ç½ ÉÕ¤¡£Â¬Äê¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¤Ç »ý¤Á±¿¤Ó¡¡¤â¤·¤ä¤¹¤¯¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤ª¶¡¤Ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£
¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥Ë¥³¥ó COOLSHOT PROII STABILIZED ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÛ1ǯ´Ö ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡ÛCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH¡¢LRFÅÅÃÓ³¸ PBU 2¡Ë½ãÀµ¥±¡¼¥¹ 3¡Ë¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ CR2 Nikon ¥´¥ë¥ÕÍѥ졼¥¶¡¼µ÷Î¥·×COOLSHOT PROII STABILIZED ²»¤È¥µ¥¤¥ó¤Ç¬Äê¤ò¤ªÃΤ餻¡£¥·¥ê¡¼¥ººÇ¹âÊö¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¥â¥Ç¥ë¡£ ¡ü¼ê¥Ö¥ì¤òÌó80¡óÄ㸺¤¹¤ë¡ÖSTABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ë¡×µ¡Ç½¢¨ ¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Î»ë³¦¤ÎÍɤì¤òÄ㸺¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¾È¼Í¤¹¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤Î¥Ö¥ì¤âƱ»þ¤ËÊäÀµ¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤âÁÇÁ᤯¤È¤é¤¨¤Æ¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òÁÀ¤Ã¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë´Êñ¤ËÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë»ë³¦¤ÎÍɤì¡ÊÀµ¸¹Çȡˤò1/5°Ê²¼¤ËÄ㸺¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£ ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¥µ¥¤¥ó¤ÈÅŻҲ»¤Ç¤ªÃΤ餻¤¹¤ë¡ÖDual LOCKED ON ECHO¡×ÅëºÜ ¬Äꤷ¤¿µ÷Î¥¤¬"¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°"¤«"±ü¤ÎÎÓ"¤«Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¡¢LOCKED ONµ¡Ç½¤¬¤¢¤ì¤Ð°Â¿´¡£ ¼êÁ°¤Î¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Îµ÷Î¥¤ò¬Äꤹ¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Ë¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¡¢Æ±»þ¤ËÅŻҲ»¤¬ÌĤäƤªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ã±È¯Â¬Äê»þ¤Ï¡¢½Å¤Ê¤ê¹ç¤Ã¤¿ÌÜɸʪ¤ò¸¡½Ð¤·¡¢°ìÈֶᤤÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¡¢ÅŻҲ»¤¬ÌĤê¤Þ¤¹¡£ Ϣ³¬Äê»þ¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ÷Î¥¤è¤ê¤â¶á¤¤µ÷Υɽ¼¨¤ØÀÚ¤êÂؤï¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¡¢ÅŻҲ»¤¬ÌĤê¤Þ¤¹¡£ ¡üOLED¤òºÎÍѤ·¤¿¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¤ß¤ä¤¹¤¤ÀÖ¿§¤ÎÆâÉôɽ¼¨ ɽ¼¨¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ï¡¢¼þ°Ï¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¤ß¤ä¤¹¤¤µ±ÅÙ¤ËÄ´À᤹¤ë¼«Æ°Ä´¸÷µ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ ¡ü4¤Ä¤Î¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥ÉÅëºÜ&ľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó 4¤Ä¤Î¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£MODE¥Ü¥¿¥ó¤ò1¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ D¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë¤ËÀßÄꤹ¤ë¤ÈľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÌÇ¡£³°´Ñ¤«¤é·¹¼Ðµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤Ç¤¤ë¤¿¤á¶¥µ»¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¨D¥â¡¼¥É»þ¤ËľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤ò¾ÃÅô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¶¥µ»¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»öÁ°¤Ë³ÆÂç²ñ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥ë¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÌó0.3Éäι⮬µ÷ ÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºÌó0.3ÉäǬÄê·ë²Ì¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖHYPER READ¡×¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹âÄ㺹¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤¿ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖID TECHNOLOGY¡× ID TECHNOLOGYÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤Ê¤é¡¢"ÂǤÁ¾å¤²"¤ä"ÂǤÁ²¼¤í¤·"¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¸ûÇÛ¤òÆɤ߼è¤ê¡¢ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¡ʲøº»»µ÷Î¥=¿åÊ¿µ÷Î¥¡Þ¹â¤µ¡Ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ µ÷Î¥´¶¤Î¤Ä¤«¤ß¤Ë¤¯¤¤µ¯Éú¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¡¢¹âÄ㺹¤òÆɤߴְ㤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥¯¥é¥ÖÁªÂò¤Ë̤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü¶á¤¯¤ÎÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤òÍ¥ÀèŪ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ ¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¤¬Ê£¿ô¤ÎÌÜɸʪ¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¤â¶á¤¤µ÷Î¥¤òɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¥·¥ç¥Ã¥È¤Ç¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤òÁÀ¤¦ºÝ¤Ë¡¢¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Υ¬Ä꤬ÍưפǤ¹¡£ ¡ü°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤¿ÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ ¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢IEC¥¯¥é¥¹1M¤Îµ¬³Ê¤ËŬ¹ç¡¢°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤ«¤é¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤¹¤¬¡¢¸÷³ØŪ¼êÃʡʥ롼¥Ú¤ä˾±ó¶ÀÅù¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤ò¤Î¤¾¤¯¤È´í¸±¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òľÀܤΤ¾¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¼è¤ê°·¤¤¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï»ÈÍÑÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¹â¤¤Â¬µ÷Àǽ 8-1,200yd.¡Ê7.5-1,090m¡Ë¤Þ¤Ç¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¡¢0.5m/yd.¹ï¤ß¤Ç¤Îɽ¼¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÌó8ÉôÖϢ³¬Ä꤬²Äǽ¤Ê¡ÖϢ³¬Ä굡ǽ¡× ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìó8ÉôÖÌÜɸʪ¤òϢ³Ū¤Ë¬µ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤òϢ³Ū¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ STABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ëµ¡Ç½¤ÈϢ³¬Ä굡ǽ¤òÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¹¹¤Ë¼ê¥Ö¥ì¤Î±Æ¶Á¤ò·Ú¸º¤·¡¢ÌÜɸʪ¤Î¬µ÷¤Î¤·°×¤µ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÌÀ¤ë¤¤6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤È¸«¤ä¤¹¤¤¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀß·× Â¿ÁØË쥳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÀ¤ë¤¯¥¯¥ê¥¢¡¼¤Ê»ë³¦¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Â礤ÊÀÜ´ã¥ì¥ó¥º·Â¤Ë¤è¤ê¤Î¤¾¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀ߷פΤ¿¤á¡¢´ã¶À¤ò³Ý¤±¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¯¹¤¤»ë³¦¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü°®¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¡¼Àß·× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç°®¤ê¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¼À߷פȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å·»þ¤â°Â¿´¤ÊËɿ塦ËÉÆÞ¹½Â¤ 1m¤Î¿å¿¼¤Ë10ʬ´Ö¿»¤«¤Ã¤Æ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤Ëɿ幽¤¢¨1¡ÊÅÅÃÓ¼¼¤ÏÀ¸³èËɿ幽¤¢¨2¡Ë¤Ç¡¢±«¤ÎÃæ¤Ç¤Î»ÈÍÑ¢¨3¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥Ç¥£¡¼ÆâÉô¤ËÃâÁÇ¥¬¥¹¤ò½¼Å¶¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸÷³Ø·ÏÆâÉô¤ÎÆÞ¤ê¤ä¥«¥Ó¤òÀ¸¤¸¤Ë¤¯¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¿åÃæ¤Ç¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨2¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4(IPX4)ÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë ¢¨3¡¡±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ãÉÕ°ÉÊ¡ä ¡üCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH ¡üLRFÅÅÃÓ³¸ PBU ¬ÄêÈÏ°Ï 7.5-1,090m/8-1,200yd. ¬ÄêÀºÅÙ¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë ¡Þ0.75m/yd.¡Ê700m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.25m/yd.¡Ê700m/yd.°Ê¾å,1,000m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.75m/yd.¡Ê1,000m/yd.°Ê¾å¡Ë¢¨1 ɽ¼¨¥¹¥Æ¥Ã¥× ľÀþµ÷Î¥¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§1m/yd.ñ°Ì ľÀþµ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.5m/yd.ñ°Ì ¿åÊ¿µ÷Î¥/²Ã¸º»»µ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì¹â¤µ¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì¡Ê100m/yd.̤Ëþ¡Ë¡¢1m/yd.ñ°Ì¡Ê100m/yd.°Ê¾å¡Ë ÇÜΨ 6ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥ºÍ¸ú·Â 21mm ¼Â»ë³¦ 7.5¡ë ¤Ò¤È¤ß·Â 3.5mm ¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥Õ 18mm Â礤µ¡ÊŤµ¡ß¹â¤µ¡ßÉý¡Ë 100mm¡ß75mm¡ß42mm ¼ÁÎ̡ʽŤµ¡Ë Ìó180g¡ÊÅÅÃÓ½ü¤¯¡Ë ÅŸ» CR2 ¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ¡ß1ËÜ¡ÊDC3V¡Ë¥ª¡¼¥È¥Ñ¥ï¡¼¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¡ÊÌó8ÉÃ¡Ë Ëɿ幽¤ Ëɿ墨2¡ÊÅÅÃÓ¼¼¤ÏÀ¸³èËɿ墨3¡Ë/ ËÉÆÞ ÅÅÇȵ¬³Ê FCC Part15 SubpartB class B, EU:EMC directive, AS/NZS, VCCI class B, CU TR 020, ICES-003 ¥ì¡¼¥¶¡¼µ¬³Ê IEC60825-1¡§Class 1M/Laser ProductFDA/21 CFR Part 1040.10¡§Class I Laser Product ´Ä¶ RoHS, WEEE ¡ü¾åµ»ÅÍͤÏÌÜɸʪ¡¢É½Ì̤ηÁ¾õ¡¦À¼Á¤äµ¤¾Ý¾ò·ï¤Ë¤è¤êËþ¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡ÊËÜÀ½Éʤϴʰ׵÷Î¥·×¤Î¤¿¤á¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤Ï¸øŪ¤Ê¾ÚÌÀÅù¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨2¡¡1m¤Î¿å¿¼¤Ë10ʬ´Ö¿»¤«¤Ã¤Æ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤ËÉ¿åÀ߷סʿåÃæ¤Ç¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨3¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4¡ÊIPX4¡ËÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ò·ï¤Ç¤Î̵Ç˲õ¡¢Ìµ¸Î¾ã¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥³¥á¥ó¥È¡Û ¥´¥ë¥Õ¤Î¥×¥ì¥¤Ãæ¡¢¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬ÃΤꤿ¤¤¡Äº£¤É¤Î¥¯¥é¥Ö¤òÁª¤Ù¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡Ä¤Ê¤É¡¢Èôµ÷Î¥·× Èôµ÷Î¥·×¬ ¤¬É¬Íפˤʤë½Ö´Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ë¥³¥ó ¤Î¥´¥ë¥Õ ÍÑ ¥ì¡¼¥¶¡¼ µ÷Î¥·× Èôµ÷Υ¬Äê´ï Èôµ÷Î¥·×¬´ï ¤Ï ²°³° ¤Î»ÈÍѤòÁÛÄꤷ ±«Å·»þ ¤Ç¤â°Â¿´¤Ê ËÉ¿å µ¡Ç½ ÉÕ¤¡£Â¬Äê¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¤Ç »ý¤Á±¿¤Ó¡¡¤â¤·¤ä¤¹¤¯¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤ª¶¡¤Ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ ·×¬´ï ¥´¥ë¥Õµ÷Î¥·×¬´ï ¥ì¡¼¥¶¡¼ ¥´¥ë¥Õµ÷Υ¬Äê´ï ¥´¥ë¥Õ¬Äê´ï¥ì¡¼¥¶¡¼
ÊݾھðÊó Åù ¥Ë¥³¥ó COOLSHOT LITE STABILIZED ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÛ1ǯ´Ö ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡ÛCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH¡¢LRFÅÅÃÓ³¸ PBK Nikon ¥´¥ë¥ÕÍѥ졼¥¶¡¼µ÷Î¥·×COOLSHOT LITE STABILIZED ¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¤Î¬¤ê¤ä¤¹¤µ¤ò¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤Ë¡£¹âÄ㺹Âбþ¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¥â¥Ç¥ë¡£ ¼ê¥Ö¥ì¤òÌó80¡óÄ㸺¤¹¤ë¡ÖSTABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ë¡×µ¡Ç½¢¨ ¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Î»ë³¦¤ÎÍɤì¤òÄ㸺¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¾È¼Í¤¹¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤Î¥Ö¥ì¤âƱ»þ¤ËÊäÀµ¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤âÁÇÁ᤯¤È¤é¤¨¤Æ¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òÁÀ¤Ã¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë´Êñ¤ËÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼ê¥Ö¥ìÊäÀµµ»½Ñ¤È¹âÅ٤ʬµ÷µ»½Ñ¤òÍ»¹ç¤·¤¿¥Ë¥³¥óÆȼ«¤Îµ»½Ñ¤Ç¤¹¡£ ¢¨¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë»ë³¦¤ÎÍɤì¡ÊÀµ¸¹Çȡˤò1/5°Ê²¼¤ËÄ㸺¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£ G¥â¡¼¥É¡Ê²Ã¸º»»µ÷Î¥&ľÀþµ÷Î¥¡Ë¤ÈD¥â¡¼¥É(ľÀþµ÷Î¥)¤Î2¥â¡¼¥ÉÅëºÜ ¶¥µ»¤Ç»È¤¨¤ë¡ÖD¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¤Î¤ß¤òɽ¼¨¡Ë¡×¤È¡¢ID Technology¤òÅëºÜ¤·µ¯Éú¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥¹¤Ç¹âÄ㺹¤ò¤Õ¤Þ¤¨ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¤âɽ¼¨¤¹¤ë ¡ÖG¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¤Ë²Ã¤¨¡¢¿åÊ¿µ÷Î¥¡Þ¹â¤µ¤Ç¤¢¤ë²Ã¸º»»µ÷Î¥¤òɽ¼¨¡Ë¡×¤Î2¤Ä¤Î¬Äê¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¡£ MODE¥Ü¥¿¥ó¤ò¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢2¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤ò´Êñ¤ËÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹¡£ D¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë¤ËÀßÄꤹ¤ë¤ÈľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÌÇ ³°´Ñ¤«¤é·¹¼Ðµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤Ç¤¤ë¤¿¤á¶¥µ»¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¨D¥â¡¼¥É»þ¤ËľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤ò¾ÃÅô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¶¥µ»¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»öÁ°¤Ë³ÆÂç²ñ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥ë¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ìó0.3Éäι⮬µ÷ ÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºÌó0.3ÉäǬÄê·ë²Ì¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖHYPER READ¡×¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤¬Â¬¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ë¡ÖLOCKED ON¡×µ¡Ç½ ¬Äꤷ¤¿µ÷Î¥¤¬"¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°"¤«"±ü¤ÎÎÓ"¤«Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¡¢LOCKED ONµ¡Ç½¤¬¤¢¤ì¤Ð°Â¿´¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Îµ÷Î¥¤ò¬Äꤹ¤ë¤È¥µ¡¼¥¯¥ë¤¬ÅÀÅô¤¹¤ë°Ù¡¢¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤ò¬Äê¤Ç¤¤¿¤³¤È¤¬°ìÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ã±È¯Â¬Äê»þ¤Ï¡¢½Å¤Ê¤ê¤¢¤Ã¤¿ÌÜɸʪ¤ò¸¡½Ð¤·¡¢°ìÈֶᤤÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹çLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£ Ϣ³¬Äê»þ¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ÷Î¥¤è¤ê¤â¶á¤¤µ÷Υɽ¼¨¤ØÀÚ¤êÂؤï¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ¹âÄ㺹¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤¿ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖID TECHNOLOGY¡× ID TECHNOLOGYÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤Ê¤é¡¢"ÂǤÁ¾å¤²"¤ä"ÂǤÁ²¼¤í¤·"¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¸ûÇÛ¤òÆɤ߼è¤ê¡¢ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¡ʲøº»»µ÷Î¥=¿åÊ¿µ÷Î¥¡Þ¹â¤µ¡Ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ µ÷Î¥´¶¤Î¤Ä¤«¤ß¤Ë¤¯¤¤µ¯Éú¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¡¢¹âÄ㺹¤òÆɤߴְ㤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥¯¥é¥ÖÁªÂò¤Ë̤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¶á¤¯¤ÎÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤òÍ¥ÀèŪ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ ¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¤¬Ê£¿ô¤ÎÌÜɸʪ¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¤â¶á¤¤µ÷Î¥¤òɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¥·¥ç¥Ã¥È¤Ç¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤òÁÀ¤¦ºÝ¤Ë¡¢¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Υ¬Ä꤬ÍưפǤ¹¡£ °ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤¿ÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ ¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢IEC¥¯¥é¥¹1M¤Îµ¬³Ê¤ËŬ¹ç¡¢°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤ«¤é¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤¹¤¬¡¢¸÷³ØŪ¼êÃÊ(¥ë¡¼¥Ú¤ä˾±ó¶ÀÅù)¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤ò¤Î¤¾¤¯¤È´í¸±¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òľÀܤΤ¾¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¼è¤ê°·¤¤¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï»ÈÍÑÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹â¤¤Â¬µ÷Àǽ 8¡Á1,200yd.¡Ê7.5¡Á1,090m¡Ë¤Þ¤Ç¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¡¢0.5m/yd.¹ï¤ß¤Ç¤Îɽ¼¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨µ¤¾Ý¾ò·ï¤äÌÜɸʪ¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Â¬Äê²Äǽµ÷Î¥¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ìó8ÉôÖϢ³¬Ä꤬²Äǽ¤Ê¡ÖϢ³¬Ä굡ǽ¡× ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìó8ÉôÖÌÜɸʪ¤òϢ³Ū¤Ë¬µ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤òϢ³Ū¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ STABILIZED ¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ëµ¡Ç½¤ÈϢ³¬Ä굡ǽ¤òÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¹¹¤Ë¼ê¥Ö¥ì¤Î±Æ¶Á¤ò·Ú¸º¤·¡¢ÌÜɸʪ¤Î¬µ÷¤Î¤·°×¤µ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤¤6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤È¸«¤ä¤¹¤¤¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀß·× Â¿ÁØË쥳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÀ¤ë¤¯¥¯¥ê¥¢¡¼¤Ê»ë³¦¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Â礤ÊÀÜ´ã¥ì¥ó¥º·Â¤Ë¤è¤ê¤Î¤¾¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀ߷פΤ¿¤á¡¢´ã¶À¤ò³Ý¤±¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¯¹¤¤»ë³¦¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ °®¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¡¼Àß·× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç°®¤ê¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¼À߷פȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ±«Å·»þ¤â°Â¿´¤ÊÀ¸³èËɿ幽¤ JIS/IECÊݸîÅùµé4¡ÊIPX4¡ËÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¤ÎÀ¸³èËɿ幽¤¤Ë¤è¤ê¡¢±«¤ËǨ¤ì¤Æ¤âÆâÉô¤Ë¿å¤¬¿»Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¢¨±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ãÉÕ°ÉÊ¡ä ¡üCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH ¡üLRFÅÅÃÓ³¸ PBU ¬ÄêÈÏ°Ï 7.5-1,090m/8-1,200yd. ¬ÄêÀºÅÙ¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë ¡Þ0.75m/yd.¡Ê700m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.25m/yd.¡Ê700m/yd.°Ê¾å,1,000m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.75m/yd.¡Ê1,000m/yd.°Ê¾å¡Ë¢¨1 ɽ¼¨¥¹¥Æ¥Ã¥× ľÀþµ÷Î¥¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§1m/yd.ñ°ÌľÀþµ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.5m/yd.ñ°Ì²Ã¸º»»µ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì ÇÜΨ 6ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥ºÍ¸ú·Â 21mm ¼Â»ë³¦ 7.5¡ë ¤Ò¤È¤ß·Â 3.5mm ¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥Õ 18mm Â礤µ¡ÊŤµ¡ß¹â¤µ¡ßÉý¡Ë 96mm¡ß74mm¡ß41mm ¼ÁÎ̡ʽŤµ¡Ë Ìó170g¡ÊÅÅÃÓ½ü¤¯¡Ë ÅŸ» CR2 ¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ¡ß1ËÜ¡ÊDC3V¡Ë¥ª¡¼¥È¥Ñ¥ï¡¼¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¡ÊÌó8ÉÃ¡Ë Ëɿ幽¤ À¸³èËɿ墨2 ÅÅÇȵ¬³Ê FCC Part15 SubpartB class B, EU:EMC directive, AS/NZS, VCCI class B, CU TR 020, ICES-003 ¥ì¡¼¥¶¡¼µ¬³Ê IEC60825-1¡§Class 1M/Laser ProductFDA/21 CFR Part 1040.10¡§Class I Laser Product ´Ä¶ RoHS, WEEE ¡ü¾åµ»ÅÍͤÏÌÜɸʪ¡¢É½Ì̤ηÁ¾õ¡¦À¼Á¤äµ¤¾Ý¾ò·ï¤Ë¤è¤êËþ¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡ÊËÜÀ½Éʤϴʰ׵÷Î¥·×¤Î¤¿¤á¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤Ï¸øŪ¤Ê¾ÚÌÀÅù¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨2¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4¡ÊIPX4¡ËÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥³¥á¥ó¥È¡Û ¥´¥ë¥Õ¤Î¥×¥ì¥¤Ãæ¡¢¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬ÃΤꤿ¤¤¡Äº£¤É¤Î¥¯¥é¥Ö¤òÁª¤Ù¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡Ä¤Ê¤É¡¢Èôµ÷Î¥·× Èôµ÷Î¥·×¬ ¤¬É¬Íפˤʤë½Ö´Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ë¥³¥ó ¤Î¥´¥ë¥Õ ÍÑ ¥ì¡¼¥¶¡¼ µ÷Î¥·× Èôµ÷Υ¬Äê´ï Èôµ÷Î¥·×¬´ï ¤Ï ²°³° ¤Î»ÈÍѤòÁÛÄꤷ ±«Å·»þ ¤Ç¤â°Â¿´¤Ê ËÉ¿å µ¡Ç½ ÉÕ¤¡£Â¬Äê¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¤Ç »ý¤Á±¿¤Ó¡¡¤â¤·¤ä¤¹¤¯¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤ª¶¡¤Ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ ¥´¥ë¥Õ·×¬´ï¥ì¡¼¥¶¡¼ ¥´¥ë¥Õµ÷Î¥·×¥ì¡¼¥¶¡¼COOLSHOT ¾¦ÉÊ°ìÍ÷
ÊݾھðÊó Åù ¥Ë¥³¥ó COOLSHOT PROII STABILIZED ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÛ1ǯ´Ö ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡ÛCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH¡¢LRFÅÅÃÓ³¸ PBU Nikon ¥´¥ë¥ÕÍѥ졼¥¶¡¼µ÷Î¥·×COOLSHOT PROII STABILIZED ²»¤È¥µ¥¤¥ó¤Ç¬Äê¤ò¤ªÃΤ餻¡£¥·¥ê¡¼¥ººÇ¹âÊö¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¥â¥Ç¥ë¡£ ¡ü¼ê¥Ö¥ì¤òÌó80¡óÄ㸺¤¹¤ë¡ÖSTABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ë¡×µ¡Ç½¢¨ ¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Î»ë³¦¤ÎÍɤì¤òÄ㸺¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¾È¼Í¤¹¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤Î¥Ö¥ì¤âƱ»þ¤ËÊäÀµ¡£ ¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤âÁÇÁ᤯¤È¤é¤¨¤Æ¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òÁÀ¤Ã¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë´Êñ¤ËÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼ê¥Ö¥ì¤Ë¤è¤ë»ë³¦¤ÎÍɤì¡ÊÀµ¸¹Çȡˤò1/5°Ê²¼¤ËÄ㸺¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£ ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¥µ¥¤¥ó¤ÈÅŻҲ»¤Ç¤ªÃΤ餻¤¹¤ë¡ÖDual LOCKED ON ECHO¡×ÅëºÜ ¬Äꤷ¤¿µ÷Î¥¤¬"¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°"¤«"±ü¤ÎÎÓ"¤«Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¡¢LOCKED ONµ¡Ç½¤¬¤¢¤ì¤Ð°Â¿´¡£ ¼êÁ°¤Î¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Îµ÷Î¥¤ò¬Äꤹ¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼Æâ¤Ë¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¡¢Æ±»þ¤ËÅŻҲ»¤¬ÌĤäƤªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ã±È¯Â¬Äê»þ¤Ï¡¢½Å¤Ê¤ê¹ç¤Ã¤¿ÌÜɸʪ¤ò¸¡½Ð¤·¡¢°ìÈֶᤤÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¡¢ÅŻҲ»¤¬ÌĤê¤Þ¤¹¡£ Ϣ³¬Äê»þ¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ÷Î¥¤è¤ê¤â¶á¤¤µ÷Υɽ¼¨¤ØÀÚ¤êÂؤï¤ë¾ì¹ç¤ËLOCKED ON¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÅô¤·¡¢ÅŻҲ»¤¬ÌĤê¤Þ¤¹¡£ ¡üOLED¤òºÎÍѤ·¤¿¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¤ß¤ä¤¹¤¤ÀÖ¿§¤ÎÆâÉôɽ¼¨ ɽ¼¨¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ï¡¢¼þ°Ï¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¤ß¤ä¤¹¤¤µ±ÅÙ¤ËÄ´À᤹¤ë¼«Æ°Ä´¸÷µ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ ¡ü4¤Ä¤Î¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥ÉÅëºÜ&ľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó 4¤Ä¤Î¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£MODE¥Ü¥¿¥ó¤ò1¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¬Äêɽ¼¨¥â¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ D¥â¡¼¥É¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë¤ËÀßÄꤹ¤ë¤ÈľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤¬ÅÀÌÇ¡£³°´Ñ¤«¤é·¹¼Ðµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤Ç¤¤ë¤¿¤á¶¥µ»¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¨D¥â¡¼¥É»þ¤ËľÀþ¥â¡¼¥É¥µ¥¤¥ó¤ò¾ÃÅô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¶¥µ»¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»öÁ°¤Ë³ÆÂç²ñ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥ë¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÌó0.3Éäι⮬µ÷ ÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºÌó0.3ÉäǬÄê·ë²Ì¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖHYPER READ¡×¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹âÄ㺹¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤¿ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ÖID TECHNOLOGY¡× ID TECHNOLOGYÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤Ê¤é¡¢"ÂǤÁ¾å¤²"¤ä"ÂǤÁ²¼¤í¤·"¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¸ûÇÛ¤òÆɤ߼è¤ê¡¢ÂǤĤ٤µ÷Î¥¤ÎÌܰ¡ʲøº»»µ÷Î¥=¿åÊ¿µ÷Î¥¡Þ¹â¤µ¡Ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ µ÷Î¥´¶¤Î¤Ä¤«¤ß¤Ë¤¯¤¤µ¯Éú¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¡¢¹âÄ㺹¤òÆɤߴְ㤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥¯¥é¥ÖÁªÂò¤Ë̤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü¶á¤¯¤ÎÌÜɸʪ¤Îµ÷Î¥¤òÍ¥ÀèŪ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ ¡Ö¶áµ÷ΥͥÀ襢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡×¤òÅëºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¤¬Ê£¿ô¤ÎÌÜɸʪ¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¤â¶á¤¤µ÷Î¥¤òɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¥·¥ç¥Ã¥È¤Ç¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤òÁÀ¤¦ºÝ¤Ë¡¢¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë¥Ô¥ó¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Υ¬Ä꤬ÍưפǤ¹¡£ ¡ü°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤¿ÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ ¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢IEC¥¯¥é¥¹1M¤Îµ¬³Ê¤ËŬ¹ç¡¢°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤ«¤é¾È¼Í¤µ¤ì¤ëÀÖ³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤¹¤¬¡¢¸÷³ØŪ¼êÃʡʥ롼¥Ú¤ä˾±ó¶ÀÅù¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤ò¤Î¤¾¤¯¤È´í¸±¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤òľÀܤΤ¾¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¼è¤ê°·¤¤¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï»ÈÍÑÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¹â¤¤Â¬µ÷Àǽ 8¡Á1,200yd.¡Ê7.5¡Á1,090m¡Ë¤Þ¤Ç¤Î¬Ä꤬¤Ç¤¡¢0.5m/yd.¹ï¤ß¤Ç¤Îɽ¼¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÌó8ÉôÖϢ³¬Ä꤬²Äǽ¤Ê¡ÖϢ³¬Ä굡ǽ¡× ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìó8ÉôÖÌÜɸʪ¤òϢ³Ū¤Ë¬µ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤òϢ³Ū¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ STABILIZED¡Ê¼ê¥Ö¥ìÊäÀµ¡Ëµ¡Ç½¤ÈϢ³¬Ä굡ǽ¤òÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¹¹¤Ë¼ê¥Ö¥ì¤Î±Æ¶Á¤ò·Ú¸º¤·¡¢ÌÜɸʪ¤Î¬µ÷¤Î¤·°×¤µ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÌÀ¤ë¤¤6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤È¸«¤ä¤¹¤¤¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀß·× Â¿ÁØË쥳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿6ÇܤΥե¡¥¤¥ó¥À¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÀ¤ë¤¯¥¯¥ê¥¢¡¼¤Ê»ë³¦¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Â礤ÊÀÜ´ã¥ì¥ó¥º·Â¤Ë¤è¤ê¤Î¤¾¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥ÕÀ߷פΤ¿¤á¡¢´ã¶À¤ò³Ý¤±¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¯¹¤¤»ë³¦¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü°®¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¡¼Àß·× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç°®¤ê¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¼À߷פȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å·»þ¤â°Â¿´¤ÊËɿ塦ËÉÆÞ¹½Â¤ 1m¤Î¿å¿¼¤Ë10ʬ´Ö¿»¤«¤Ã¤Æ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤Ëɿ幽¤¢¨1¡ÊÅÅÃÓ¼¼¤ÏÀ¸³èËɿ幽¤¢¨2¡Ë¤Ç¡¢±«¤ÎÃæ¤Ç¤Î»ÈÍÑ¢¨3¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥Ç¥£¡¼ÆâÉô¤ËÃâÁÇ¥¬¥¹¤ò½¼Å¶¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸÷³Ø·ÏÆâÉô¤ÎÆÞ¤ê¤ä¥«¥Ó¤òÀ¸¤¸¤Ë¤¯¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¿åÃæ¤Ç¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨2¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4(IPX4)ÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë ¢¨3¡¡±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ãÉÕ°ÉÊ¡ä ¡üCOOLSHOTÍÑ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ CGH ¡üLRFÅÅÃÓ³¸ PBU ¬ÄêÈÏ°Ï 7.5-1,090m/8-1,200yd. ¬ÄêÀºÅÙ¡ÊľÀþµ÷Î¥¡Ë ¡Þ0.75m/yd.¡Ê700m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.25m/yd.¡Ê700m/yd.°Ê¾å,1,000m/yd.̤Ëþ¡Ë¢¨1¡Þ1.75m/yd.¡Ê1,000m/yd.°Ê¾å¡Ë¢¨1 ɽ¼¨¥¹¥Æ¥Ã¥× ľÀþµ÷Î¥¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§1m/yd.ñ°Ì ľÀþµ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.5m/yd.ñ°Ì ¿åÊ¿µ÷Î¥/²Ã¸º»»µ÷Î¥¡Ê²¼ÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì¹â¤µ¡Ê¾åÃÊ¡Ë¡§0.2m/yd.ñ°Ì¡Ê100m/yd.̤Ëþ¡Ë¡¢1m/yd.ñ°Ì¡Ê100m/yd.°Ê¾å¡Ë ÇÜΨ 6ÇÜ ÂÐʪ¥ì¥ó¥ºÍ¸ú·Â 21mm ¼Â»ë³¦ 7.5¡ë ¤Ò¤È¤ß·Â 3.5mm ¥¢¥¤¥ì¥ê¡¼¥Õ 18mm Â礤µ¡ÊŤµ¡ß¹â¤µ¡ßÉý¡Ë 100mm¡ß75mm¡ß42mm ¼ÁÎ̡ʽŤµ¡Ë Ìó180g¡ÊÅÅÃÓ½ü¤¯¡Ë ÅŸ» CR2 ¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ¡ß1ËÜ¡ÊDC3V¡Ë¥ª¡¼¥È¥Ñ¥ï¡¼¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¡ÊÌó8ÉÃ¡Ë Ëɿ幽¤ Ëɿ墨2¡ÊÅÅÃÓ¼¼¤ÏÀ¸³èËɿ墨3¡Ë/ ËÉÆÞ ÅÅÇȵ¬³Ê FCC Part15 SubpartB class B, EU:EMC directive, AS/NZS, VCCI class B, CU TR 020, ICES-003 ¥ì¡¼¥¶¡¼µ¬³Ê IEC60825-1¡§Class 1M/Laser ProductFDA/21 CFR Part 1040.10¡§Class I Laser Product ´Ä¶ RoHS, WEEE ¡ü¾åµ»ÅÍͤÏÌÜɸʪ¡¢É½Ì̤ηÁ¾õ¡¦À¼Á¤äµ¤¾Ý¾ò·ï¤Ë¤è¤êËþ¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü±«Å©¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬Àµ¾ï¤Ë¬¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨1¡¡¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¬Äê¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡ÊËÜÀ½Éʤϴʰ׵÷Î¥·×¤Î¤¿¤á¡¢Â¬Äê·ë²Ì¤Ï¸øŪ¤Ê¾ÚÌÀÅù¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨2¡¡1m¤Î¿å¿¼¤Ë10ʬ´Ö¿»¤«¤Ã¤Æ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤ËÉ¿åÀ߷סʿåÃæ¤Ç¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£ ¢¨3¡¡JIS/IECÊݸîÅùµé4¡ÊIPX4¡ËÁêÅö¡Ê¥Ë¥³¥ó¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»î¸³¾ò·ï¤Ë¤è¤ë¡Ë¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ò·ï¤Ç¤Î̵Ç˲õ¡¢Ìµ¸Î¾ã¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥³¥á¥ó¥È¡Û ¥´¥ë¥Õ¤Î¥×¥ì¥¤Ãæ¡¢¥Õ¥é¥Ã¥°¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤¬ÃΤꤿ¤¤¡Äº£¤É¤Î¥¯¥é¥Ö¤òÁª¤Ù¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡Ä¤Ê¤É¡¢Èôµ÷Î¥·× Èôµ÷Î¥·×¬ ¤¬É¬Íפˤʤë½Ö´Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ë¥³¥ó ¤Î¥´¥ë¥Õ ÍÑ ¥ì¡¼¥¶¡¼ µ÷Î¥·× Èôµ÷Υ¬Äê´ï Èôµ÷Î¥·×¬´ï ¤Ï ²°³° ¤Î»ÈÍѤòÁÛÄꤷ ±«Å·»þ ¤Ç¤â°Â¿´¤Ê ËÉ¿å µ¡Ç½ ÉÕ¤¡£Â¬Äê¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¤Ç »ý¤Á±¿¤Ó¡¡¤â¤·¤ä¤¹¤¯¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤ª¶¡¤Ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£COOLSHOT ¾¦ÉÊ°ìÍ÷
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û GOLFBUDDY(¥´¥ë¥Õ¥Ð¥Ç¥£¡¼) aim QUANTUM ¥´¥ë¥Õ¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·×µ÷Υ¬Äê ¥´¥ë¥Õµ÷Î¥·×¬´ï ¥ì¡¼¥¶¡¼ ½¼Åż° µ÷Î¥·× ¥´¥ë¥ÕÍѥ졼¥¶¡¼µ÷Î¥·× ¥´¥ë¥ÕÍÑÉÊ ¾®Êª ¥´¥ë¥Õ¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥·× µ÷Î¥·×¬´ï µ÷Î¥·×¥±¡¼¥¹ ¥´¥ë¥Õ¥°¥Ã¥º ÊØÍø ¥°¥Ã¥º ¾®·¿ - Ķ¾®·¿¤òĶ¤¨¤ëÜü¾®·¿¥ì¡¼¥¶¡¼- ¹âÄ㺹(Slope) LED¥µ¥¤¥ó- 0.15ÉÃÆâ¤Ë·×¬¤Ç¤¤ëGOLFBUDDY ZST+µ»½ÑŬÍÑ- 7ÇÜΨ¹âÆ©¸÷LCDºÎÍÑ ¢¡¡ÚÆÃħ¡ÛĶ¾®·¿¤òĶ¤¨¤¿·ã¾®·¿²½¾®·¿¥ì¡¼¥¶¡¼¤ÎÅо졪¥ì¡¼¥¶¡¼Á÷¿®Éô¤È¼õ¿®Éô¤ò°ìÂ⽤·¤Æ·ã¾®·¿²½¤ò¼Â¸½¡ª/0.15ÉäÎĶ¹â®·×¨ÅÙ(ZST+)/½¼Åż°¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅëºÜ¡ª°ìÅ٤ν¼ÅŤǺǾ¯4,000²ó°Ê¾å·×¬²Äǽ/¥¹¥í¡¼¥×¥â¡¼¥É¤ÎÀßÄê¾õÂÖ¤ò³Îǧ¤Ç¤¤ë³°ÉôLEDÅëºÜ/¬Äê¥Ü¥¿¥ó¤òĹ²¡¤·¤¹¤ë¤³¤È¤À¤±¤ÇPin Finderµ¡Ç½ON/¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥Ü¥Ç¥£¡¼/¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¥±¡¼¥¹´ðËÜÄ󶡢¡ ZST+µ»½Ñ¤ÎŬÍѤǴû¸¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù¤Æ2Çܰʾå¸þ¾å¤µ¤ì¤¿Â¬Äê®ÅÙ:0.15ÉÃ! / ¥¹¥í¡¼¥×(¹âÄ㺹)¥â¡¼¥ÉÅëºÜ¡¦³°ÉôLED¤òÄ̤¸¤Æ³Îǧ²Äǽ /20ǯ´ÖÃßÀѤµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à´ðÈפÎÀµ³Î¤Ê¹âÄ㺹ÊäÀµµ÷Î¥Äó¶¡/Â礤¯¤ÆÌÀ¤ë¤¤LCD¤òŬÍѤ·¤Æ¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤ò¤«¤±¤Æ¤â¡¢ÆÞ¤êÆü¤Ë¤âÁ¯ÌÀ¤Ê²è¼Á/¿¶Æ°(¥¸¥ç¥ë¥È)µ¡Ç½ÅëºÜ/¹ß¿å¤Ë¤â°Â¿´¤Ç¤¤ëIPX4¥ì¥Ù¥ë¤ÎËÉ¿åÅùµé¢¡¡Úµ¡Ç½¡Û2¤Ä¤Î¬Äê¥â¡¼¥É¡§É¸½à¥â¡¼¥É(¬Äê®ÅÙ:0.2ÉÃ)¡¢¥¹¥¥ã¥ó¥â¡¼¥É(Ê£¿ô¤ÎÌÜɸʪ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤òϢ³¬Äê)¢¡¡ÚËܼÒÀµµ¬ÉÊ¡ÛGOLFBUDDYËܼҤ«¤éÁ÷¤ëÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£À½ÉʤÎÊݾڴü´Ö¤Ï¹ØÆþÆü¤«¤é2ǯ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤Ê¤É¾ÃÌ×ÉÊ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ÎÊݾڴü´Ö¤Ï¹ØÆþÆü¤«¤é6¤«·î¤Ç¤¹¡£´ü´ÖÆâ¤ËÀµ¾ïŪ¤ÊÈÏ°Ï°ÊÆâ¤Î»ÈÍѤÇÌäÂ꤬ȯÀ¸¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢Ìµ½þA/S²Ä(ÆüËܹñÆâÈÎÇäʬ¤Ï¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ç¤Î¤ßA/S¼õÉÕ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£)¢¡¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º 95x47.55mm·ã¾®·¿(¶È³¦ºÇ¾®¥¯¥é¥¹) /½ÅÎÌ¡§143g (Ķ·ÚÎÌ)/ºÇû¬Äêµ÷Î¥¡§2m 2yd / ºÇŬÄêµ÷Î¥¡§800m 880yd /Àµ³ÎÀ(ÀºÅÙ) +-1yd/ 6ÇÜΨ¥ì¥ó¥º/ ¥¯¥é¥¹1¤Î°ÂÁ´¤Ê¥ì¡¼¥¶¡¼»ÈÍÑ/ËÉ¿åÀǽ¡§IPX4¥ì¥Ù¥ëÀ¸³èËÉ¿å / ÅŸ»¡§½¼Åż°Li-ion¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡ÊUSB Type-C¡Ë/ ¹½À®ÉÊ¡§ËÜÂΡ¢½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë(USB Type-C)¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¥±¡¼¥¹¡¢¥«¥é¥Ó¥Ê¡¢¥ì¥ó¥º¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ(ÆüËܸì) 2
¾¦ÉʾðÊósizeW95¡ßH75¡ßD40mm¡Ê³°À£¡Ë¥Ù¥ë¥È¥ë¡¼¥×Éôʬ 40mmÁǺàEVA¡ß¥Ê¥¤¥í¥óÃí°Õ»ö¹à¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥´¥ë¥Õµ÷Υ¬Äê´ïCaddyaTalk MINI¤ª¤è¤ÓMINI HD¼ýǼÍѤΥݡ¼¥Á¤Ç¤¹¡£Â¾¤Îµ÷Υ¬Äê´ï¤Ï¼ýǼ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥Ù¥ë¥È¥ë¡¼¥×¤ÎÉý¤Ï¡¢Ìó40mm¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥´¥ë¥Õ µ÷Υ¬Äê´ï ¥Ý¡¼¥ÁCaddyTalk MINI/¥¥ã¥Ç¥£¥È¡¼¥¯¥ß¥Ë ÀìÍѥݡ¼¥Á Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡¡¥´¥ë¥Õ¡¡¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Υ¬Äê´ï¡¡Ä¶·ÚÎÌ¡¢Ä¶¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡¢¹âÀǽ 2
´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥´¥ë¥Õ GPSµ¡Ç½ÉÕ µ÷Î¥·×¬´ï ¥æ¥Ô¥Æ¥ë YGN7100 ¥´¥ë¥Õ¥Ê¥Ó...¥·¥ç¥Ã¥È¥Ê¥Ó ¥´¥ë¥Õµ÷Î¥·× Granz ¥°¥é¥ó¥Ä µ÷Υ¬Ä굡 GPS¥´...¥ì¥ó¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼ ¥ì¡¼¥¶¡¼µ÷Î¥´ï ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿ ¾®·¿ ·ÚÎÌ ¥¹¥Æ¥£¥Ã...29,700±ß34,980±ß19,800±ß¡ÚÆü/½Ë¤âȯÁ÷¡Û¥·¥ç¥Ã¥È¥Ê¥Ó Crest ÏÓ»þ·×·¿ GPS ¥´¥ë¥Õ¥Ê¥Ó...¥·¥ç¥Ã¥È¥Ê¥Ó INFINITY ¥¤¥ó¥Õ¥£¥Ë¥Æ¥£ ¥´¥ë¥Õµ÷Î¥·× ÏÓ»þ·×·¿...OOWLS MINI LAZER FINDER KC ¥ì¥ó¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À...25,500±ß25,960±ß13,900±ß¥·¥ç¥Ã¥È¥Ê¥Ó AIR EX GOLF GPS Watch ÏÓ»þ·×·¿GP...¥·¥ç¥Ã¥È¥Ê¥Ó Evolve ¦Á ¥¨¥Ü¥ë¥Ð ¥¢¥ë¥Õ¥¡ ÏÓ»þ·×·¿GPS¥Ê¥Ó...¥·¥ç¥Ã¥È¥Ê¥Ó EVOLVE PRO ÏÓ»þ·×·¿GPS¥Ê¥Ó Shot Na...29,700±ß29,920±ß34,650±ßÀ½ÉÊ»ÅÍÍ ²èÁüǧ¼±AIÂбþ¥¢¥×¥ê¤Ç¥À¥Õ¥ê&¤¹¤¯¤¤ÂǤÁÂкö¡£ ¥¹¥¤¥ó¥°¤ò¿ôÃͲ½¤·¤Æ¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Ç´ÉÍý¡£ ³Æ¥¯¥é¥Ö¤ÎÈôµ÷Î¥¡¢¥·¥ç¥Ã¥È¤ÎÀºÅÙ¤¬¤Þ¤ë¤ï¤«¤ê¡£ ¥ß¥¹¥·¥ç¥Ã¥È¤ò¸º¤é¤·¤Æ¡¢¥Ù¥¹¥È¥¹¥³¥¢¹¹¿·¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È ¥Þ¥¤¥¯¥íÇÈ ¥»¥ó¥µ¡¼ Ŭ¹çµ»½Ñ´ð½à ÆÃÄê¾®ÅÅÎÏ̵Àþ¶É °ÜÆ°Âθ¡ÃÎ¥»¥ó¥µ¡¼ ¥»¥ó¥µ¡¼¥¿¥¤¥× ¥É¥Ã¥×¥é¡¼¥»¥ó¥µ¡¼ ȯ¿¶¼þÇÈ¿ôÂÓ K¥Ð¥ó¥É24GHzÂÓ ¥Ø¥Ã¥É¥¹¥Ô¡¼¥Éɽ¼¨ÈÏ°Ï 10.0¡Á99.9m/s(¥á¡¼¥È¥ë/ÉÃ) ¥Ü¡¼¥ë¥¹¥Ô¡¼¥É ɽ¼¨ÈÏ°Ï ¥Ñ¥¿¡¼°Ê³° 15.0¡Á99.9m/s(¥á¡¼¥È¥ë/ÉÃ) ¥Ñ¥¿¡¼ 0.5¡Á15.0m/s(¥á¡¼¥È¥ë/ÉÃ) ¥ß¡¼¥ÈΨɽ¼¨ÈÏ°Ï 0.10¡Á1.80 ÍúÎò¤ÎÊÝ»ý·ï¿ô ºÇÂç199·ï Ê¿¶ÑÃÍ»»½Ðµ¡Ç½ ¥¯¥é¥Ö¼ï¤´¤È¤ÎÊ¿¶ÑÃͤòɽ¼¨(ºÇÂç199·ï¤ÎÃ椫¤é¥¯¥é¥Ö¼ï¤´¤È¤Ë»»½Ð) Äê³ÊÅÅ°µ DC 3.7V(¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ) »ÈÍѲÄǽ»þ´Ö 1Æü1»þ´Ö¤Î¤´»ÈÍѤÇÌó2½µ´Ö ³°·ÁÀ£Ë¡ 60(W)¡ß18(H)¡ß124(D)mm(Æ͵¯Éô´Þ¤Þ¤º) ½ÅÎÌ 110g(Æ⢥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ´Þ¤à) Æ°ºî²¹ÅÙÈÏ°Ï 0¡î¡Á+45¡î ÄÌ¿®µ¬³Ê Bluetooth LE ÄÌ¿®µ÷Î¥ ¸«Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤Ç¤ÎÄÌ¿®µ÷Î¥¡§ºÇÂç20m »ÈÍѼþÇÈ¿ô 2.4GHzÂÓ ÉÕ°ÉÊ USBÀܳ¥±¡¼¥Ö¥ë(Ìó1m)(1) ³ÑÅÙÄ´À°¥Ö¥é¥±¥Ã¥È(1) AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼(1) ¼è°·ÀâÌÀ½ñ(Êݾڽñ)
[g1013221] ¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖVOICE-A3¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡Ö¥Ü¥¤¥¹¥¥ã¥Ç¥£A2¡×¤Î¸å³¥â¥Ç¥ë¤¬¿Ê²½¤·¤ÆÅо졪¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¤Îº¸±¦ÀÚ¤êÂؤ¨¤Ç¥°¥ê¡¼¥ó¤¬Â礤¯¤Ê¤ê¡¢¥¢¥ó¥¸¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¸«¤ä¤¹¤¤¡ª¡ü¥³¡¼¥¹³ÈÂ絡ǽ¤ÎÄɲäǺ٤«¤Ê¥¿¥Ã¥ÁÁàºî¤¬²Äǽ¤Ë¡ª¥µ¥¤¥º47¡ß47¡ß13.9mm50.5g¥¹¥Ú¥Ã¥¯4¥Ü¥¿¥ó¥¿¥Ã¥ÁÁàºî±Õ¾½¡§1.2¥¤¥ó¥Á¥Õ¥ë¥¿¥Ã¥Á¥«¥é¡¼±Õ¾½¼õ¿®±ÒÀ±¡§GPS¡¢¥¬¥ê¥ì¥ª¡¢¥°¥í¥Ê¥¹¡¢¤ß¤Á¤Ó¤¡ÊL1S)¸íº¹ÈÏ°Ï¡§3¡Á5ydËɿ嵡ǽ¡§IPX7Ϣ³»ÈÍÑ»þ´Ö¡§¥´¥ë¥Õ¥â¡¼¥É¡§Ìó10»þ´Ö¡¢»þ·×¡§9¡Á10ÆüÈ÷¹Í¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡§¥ê¥Á¥¦¥à¥Ý¥ê¥Þ¡¼½¼Åż°¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡§USBÀìÍÑ¥±¡¼¥Ö¥ë¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ VOICE-A3 ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë ¡Ö¥Ü¥¤¥¹¥¥ã¥Ç¥£A2¡×¤Î¸å³¥â¥Ç¥ë¤¬¿Ê²½¤·¤ÆÅо졪¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¤Îº¸±¦ÀÚ¤êÂؤ¨¤Ç¥°¥ê¡¼¥ó¤¬Â礤¯¤Ê¤ê¡¢¥¢¥ó¥¸¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¸«¤ä¤¹¤¤¡ª¡ü¥³¡¼¥¹³ÈÂ絡ǽ¤ÎÄɲäǺ٤«¤Ê¥¿¥Ã¥ÁÁàºî¤¬²Äǽ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º 47¡ß47¡ß13.9mm50.5g ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ 4¥Ü¥¿¥ó¥¿¥Ã¥ÁÁàºî±Õ¾½¡§1.2¥¤¥ó¥Á¥Õ¥ë¥¿¥Ã¥Á¥«¥é¡¼±Õ¾½¼õ¿®±ÒÀ±¡§GPS¡¢¥¬¥ê¥ì¥ª¡¢¥°¥í¥Ê¥¹¡¢¤ß¤Á¤Ó¤¡ÊL1S)¸íº¹ÈÏ°Ï¡§3¡Á5ydËɿ嵡ǽ¡§IPX7Ϣ³»ÈÍÑ»þ´Ö¡§¥´¥ë¥Õ¥â¡¼¥É¡§Ìó10»þ´Ö¡¢»þ·×¡§9¡Á10Æü È÷¹Í ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡§¥ê¥Á¥¦¥à¥Ý¥ê¥Þ¡¼½¼Åż°¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡§USBÀìÍÑ¥±¡¼¥Ö¥ë