24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
Âçºå¼â´ï¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤Çºî¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ÍÍ¡¹¤Ê£¤êʪÍѤˤ´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼â¤Ï¤ª¼êÆþ¤ì¼¡Âè¤Ç¾¤Î¶â°¤ä¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¤è¤êÈó¾ï¤Ëʪ»ý¤Á¤¬Îɤ¯¡¢±Ê¤¯°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¹©·ÝÉʤǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ìµ³²¤Ç¶â°½¤¬¤Ê¤¤°Ù¸ÅÍè¤è¤ê¿©´ï¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¼â´ï¤ÏÉÔ½ãʪ¤ò¼è¤ê½ü¤¯ÅŲò¼Á¸ú²Ì¤È¥¤¥ª¥ó¸ú²Ì¤Ç¿å¤¬¤Ì¤á¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢»È¤Ã¤¿¸å¤ÎÊÒÉÕ¤±¤â³Ú¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ失¤Þ¤¹¡£¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡ûÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä ¡ûÎ䢸ˡ¦ÎäÅà¸ËÉÔ²Ä ¡ûľÀܲФˤ«¤±¤Ê¤¤ ¡û»ÈÍѸå¤Ï¤ä¤ï¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÇÀö¤¤¤è¤¯¿¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡û¼â¤Ï¤ä¤ï¤é¤«¤¤¶â°¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Íî¤È¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÊÑ·Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§Ìó¡Êľ·Â¡Ë110mmÁǺࡧ¼â¢¨¼êºî¤ê¤Î°Ù¡¢¿§¡¦·Á¡¦¥µ¥¤¥ºÅù¤¬¼Ì¿¿¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú ¿©´ï Íο©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤ ¼ýǼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥·¥ó¥×¥ë ¡Û
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ƼÀ½¥«¥Ã¥×¤ÇÎ䤿¤µ»ý³¡£´ï¤ÇÊѤï¤ë¡¢»Ý¤ß¤¬°ã¤¦¡¢¼«Âð¤Î¥Ó¡¼¥ë¤¬Ëܾì¤ÎÌ£¤ËÂçÊÑ¿È¡£°®¤Ã¤¿½Ö´Ö¡¢°ã¤¤¤ò¼Â´¶¡£¿¦¿Í¤µ¤ó¤¬Ã°Àº¤³¤á¤Æºî¤Ã¤¿ºÇ¹â¤ÎÉʼÁ¡£Å´¤Î5ÇÜ¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Î25Çܤâ¤ÎÇ®ÅÁƳΨ¤ÎÎɤµ¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£ Ƽ¥«¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÎ䤿¤¤°û¤ßʪ¤ò°û¤à¤È¡¢¸ýÅö¤¿¤ê¤ä¼ê¤ËÅÁ¤ï¤ëÀ¶Îô¶¤Ï³ÊÊ̤Ǥ¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Æ¼¤Ë¤ÏÈùÎ̶â°ºîÍÑ¡ÊƼ¥¤¥ª¥óºîÍѡˤȤ¤¤¦¡¢ ¿å¤Ëº®¤¶¤ë¤À¤±¤Ç¶Ã°ÛŪ¤Ê»¦¶ÝºîÍѤòȯ´ø¤¹¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎƼ¥¤¥ª¥ó¤ÎƯ¤¤¬ÈùÀ¸Êª¤ÎȯÀ¸¤òËɤ®¡¢ Ƽ¿©´ï¤ò±ÒÀ¸Åª¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§Ìó¡Êľ·Â¡Ë80mmסÊH¡Ë150mm ½ÅÎÌ¡§148gÁǺࡧƼ¡ÊËÜÂΡËÍÆÎÌ¡§380cc ¡Ú ¿©´ï Íο©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤ ¼ýǼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥·¥ó¥×¥ë ¡Û¡¡
ÆüËܸì¤ÇīϪ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëKastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÈþ¤·¤¤¼¶¤ÇºÌ¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤Ç¤¹¡£Èþ¤·¤¤¥É¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î²Ð¤¬¤µ¤é¤ËÈþ¤·¤¯¸¸ÁÛŪ¤Ë¸«¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û Ìó¡Êľ·Â¡Ë78mm¡ß¡ÊH¡Ë63mm ¡ÚÁǺà¡Û ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¥¥ã¥ó¥É¥ë¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨À½Â¤¹©Äø¾å¤Ë¤Ç¤¤ë»¤¤ê½ý¤ä½Ä¤ÎÀþ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢¨Ê¿¤é¤Ê¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¤¿¾ì¹ç¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Kastehelmi¡¿¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖīϪ¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ËÊü¼Í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¿åÅ©¤òɽ¤¹¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÈþ¤·¤¤¼¶¤ÇºÌ¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤¬Åо졣Èþ¤·¤¤¥É¥Ã¥È¤¬¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î²Ð¤ò¤è¤êÈþ¤·¤¯¸¸ÁÛŪ¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ORDER:
ÆüËܸì¤ÇīϪ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëKastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë¡£ ¤½¤Î̾¤ÎÄ̤êÈþ¤·¤¤¼¶¤ÇºÌ¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§ ¡Êľ·Â¡Ë110mm¡ß¡ÊH¡Ë52mm ¢¨¿©Àöµ¡Âбþ¡£ ¢¨À½Â¤¹©Äø¾å¤Ë¤Ç¤¤ë»¤¤ê½ý¤ä½Ä¤ÎÀþ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ê¿¤é¤Ê¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¤¿¾ì¹ç¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Kastehelmi/¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖīϪ¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ËÊü¼Í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¿åÅ©¤òɽ¤¹¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤Â礤µ¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢Ä«¿©¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¤½¤·¤Æ¥µ¥é¥À¤Î¤È¤ê¤ï¤±¤Ë¤âÂç³èÌö¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¿©»ö¤ò¤¹¤ë¤Î¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò°ìÅÙ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Kastehelmi/¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨À½Â¤¹©Äø¾å¥¬¥é¥¹À½ÉÊÁ´È̤˺à¼Á¤ÎÆüÁ¾å¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤¿ºÝ¡¢Â¿¾¯¤¬¤¿¤Ä¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ORDER:
ÆüËܸì¤ÇīϪ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëKastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÈþ¤·¤¤¼¶¤ÇºÌ¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤Ç¤¹¡£Èþ¤·¤¤¥É¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î²Ð¤¬¤µ¤é¤ËÈþ¤·¤¯¸¸ÁÛŪ¤Ë¸«¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û Ìó¡Êľ·Â¡Ë78mm¡ß¡ÊH¡Ë63mm ¡ÚÁǺà¡Û ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¥¥ã¥ó¥É¥ë¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨À½Â¤¹©Äø¾å¤Ë¤Ç¤¤ë»¤¤ê½ý¤ä½Ä¤ÎÀþ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢¨Ê¿¤é¤Ê¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¤¿¾ì¹ç¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡¡¡ Kastehelmi¡¿¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖīϪ¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ËÊü¼Í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¿åÅ©¤òɽ¤¹¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÈþ¤·¤¤¼¶¤ÇºÌ¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤¬Åо졣Èþ¤·¤¤¥É¥Ã¥È¤¬¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î²Ð¤ò¤è¤êÈþ¤·¤¯¸¸ÁÛŪ¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ORDER:
¥µ¥¤¥º¡§³°·Â¡ß¹â¤µ(ÍÆÎÌ)ľ·Â87¡ßH85mm(220cc)¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥«¥ó¥Àºà¼Á¡§¼ëÅ¥À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥µ¥¤¥º¡§¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â220mm¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥«¥ó¥Àºà¼Á¡§18-0¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À¸»º¹ñ¡§±í»°¾ò¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥µ¥¤¥º¡§¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â250mm¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥«¥ó¥Àºà¼Á¡§18-0¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À¸»º¹ñ¡§±í»°¾ò¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Èþ¤·¤¯¼ýǼ¤Ç¤¤ëÆ«´ïÉ÷Èþ¤·¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¤é¡¢Æ«´ï¤Ë¶á¤Å¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·×»»¤µ¤ì¤¿Ä¾Àþ¤È¶ÊÀþ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¡¢»×¤ï¤º¤Õ¤ì¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¹âµé¤Ê¼Á´¶¤Èµ±¤¤ò¶¯Ä´¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¤Î¹â¤¤¡¢¸«¤»¤ë¼ýǼ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ °ú¤½Ð¤·¤ÎÃæ¤Î¥¹¥×¡¼¥ó¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¡¢¤ªÈ¤¤Ê¤É¤ÎÀ°Íý¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¤ÎÄì¤Ï¡¢¼ýǼʪ¤¬¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯Àö¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢´Ý¤¤¶ÊÌÌ¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÀѤ߽ŤͤÆ2Ãʤˤâ¤Ê¤ê¡¢¼ýǼ¡¦À°Íý¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ɬÍפÊʬ¤À¤±ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤǤ¡¢¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»þ¤Ë¤Ï¥È¥ì¥¤ÄìÌ̤ˤ¢¤ë±úÆ̤ÇÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é´¶¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉ÷³Ê¡ª Èþ¤·¤¤Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¡¢¹âµé´¶°î¤ì¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¤ÎÄì¤Ï¡¢¼ýǼʪ¤¬¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯Àö¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢´Ý¤¤¶ÊÌÌ¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ʤ٤¿»þ·ä´Ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥´¥ß¤¬Î¯¤Þ¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý26.3×±ü¹Ô26.3׹⤵3.2¡Êcm¡ËÆâÀ£¡§Ìó Éý23.5×±ü¹Ô6׹⤵2.7¡Êcm¡Ë×3Îó ºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥¹¥Á¥ì¥ó¡ÊÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§70ÅÙ¡¢ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§-30ÅÙ¡Ë ½ÅÎÌ¡§Ìó 290g
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ø¥¤¥Ë¡¦¥ê¡¼¥¿¥Õ¥Õ¥¿¤¬¡¢ÁÄÊì¤Î¥µ¥Þ¡¼¥Ï¥¦¥¹¤Ëºé¤¯Ìî¤Ð¤é¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿Á¡ºÙ¤ÇÈþ¤·¤¤¥Õ¥ô¥£¥é¡£ ¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î¸Å¤¤Áõ¾þµ»Ë¡¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ø¥¤¥Ë¤Ï¡¢¤³¤Î²ÖÌÏÍͤò¥Õ¥ê¡¼¥Ï¥ó¥É¤ÇÉÁ¤¤¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¤«¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤Îû¤¤²Æ¤òëð²Î¤¹¤ë¤è¤¦¤Ëºé¤¯Ìî¤Ð¤é¤Î²ÄÎù¤µ¤ÈÀ¸Ì¿ÎϤò¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ÉÁ¤¤¤¿¥Õ¥ô¥£¥é¤Ï¡¢¿©Âî¤Ë¼ã¡¹¤·¤¤²Ú¤ä¤®¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥«¥é¡¼:¥Õ¥ô¥£¥é ÁǺà:¼§´ï ¥µ¥¤¥º:Ìó½Ä27.8 ¡ß Éý16.2 ¡ß ¹â¤µ0.4cm ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Heini Riitahuhta¡Ê¥Ø¥¤¥Ë¡¦¥ê¡¼¥¿¥Õ¥Õ¥¿¡Ë ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ÎäÅà¸Ë¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡ Âбþ ¾¦ÉʤΤߡÊÈ¢¤Ê¤·¡Ë ¡Ú¥¢¥é¥Ó¥¢¤ÎÀ½ÉʤĤ¤¤Æ¡Û °Ê²¼¤Î¸½¾Ý¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¾åÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ²¼µÍýͳ¤Ë¤ª¤±¤ëÊÖÉʸò´¹¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÄìÌ̤η礱¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë²Õ½ê ¡¦¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢¹õÅÀ¡¢Æ͵¯¡¢Àþ½ý¡¢¥¶¥é¤Ä¤ ¡¦¥¨¥Ã¥ÂÉôʬ¤ÎîØÌô¤Î¤«¤«¤êÊý¤ÎÇö¤µ ¡¦¿§¤à¤é¡¢¿§¤È¤Ó ¡¦Â¿¾¯¤Î¤¬¤¿¤Ä¤¡¢¥Õ¥Á¤Î¤æ¤¬¤ß ¡¦À½Â¤¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ë¥µ¥¤¥º¡¢¸ü¤ß¡¢¿§Ì£¤Î¸ÄÂκ¹ ¡¦¥í¥´¥·¡¼¥ë¤ÎŽ¤ê˺¤ì¡¢Çí¤¬¤ì¡¢·¹¤¡¢Îô²½¡¢¸Ò¤Î¸ÇÃå ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º¡§¸ý·Â25cm ¹â¤µ¡§5.5cm ÁǺࡧ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ¡§¥É¥¤¥Ä ¢¨Í¢Æþ¾¦ÉʤȤʤ뤿¤á¡¢Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¾¦ÉʤǤ¢¤Ã¤Æ¤â¿¾¯¤Î¥µ¥¤¥º¤ä¼Á´¶¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨½ý¤ä¥è¥ì¡¢µ¤Ë¢¤¬Á´ÈÌŪ¤Ë¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ÎÉÉʤǤ¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤Ç¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Nachtmann/¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó 170ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Á¡¢º£¤ä¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ç¥¤¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤Î̾¤ò³ÎΩ¤µ¤»¤¿¡Ö¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡×¡£ ¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½Éʺî¤ê¤òÌܻؤ·¡¢¹â¤¤µ»½Ñ¤È¿·Á¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌöÆ°´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÆÃħ¤ò¥À¥ó¥¹¤ÎÆ°¤¤Ë¤¿¤È¤¨¡¢¥·¥ê¡¼¥º²½¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤è¤ê¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷¤¬Åö¤¿¤ë³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤¬ÊѤï¤ê¡¢¤ªÎÁÍý¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º ¦Õ102¡ßH82 ÍÆÎÌ 370m ½ÅÎÌ 295g ºà¼Á ¼§´ï¡¡ÈþÇ»¾Æ ´¶¿¨ Á´ÂÎŪ¤Ë¥Ä¥ë¥Ä¥ë »ÅÍÍ ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲÄǽ È÷¹ÍÍó -▸▸¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤³¤Á¤é◂◂
¥µ¥¤¥º ¦Õ76¡ßH97 ÍÆÎÌ 360ml ½ÅÎÌ 260g ºà¼Á ¼§´ï¡¡ÈþÇ»¾Æ ´¶¿¨ Á´ÂÎŪ¤Ë¥Ä¥ë¥Ä¥ë »ÅÍÍ ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲÄǽ È÷¹ÍÍó -▸▸¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤³¤Á¤é◂◂
¥µ¥¤¥º 142¡ß142¡ßH62 ÍÆÎÌ ½ÅÎÌ 220g ºà¼Á ¼§´ï¡¡ÈþÇ»¾Æ ´¶¿¨ Á´ÂÎŪ¤Ë¥Ä¥ë¥Ä¥ë »ÅÍÍ ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲÄǽ È÷¹ÍÍó -▸▸¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤³¤Á¤é◂◂
¡Ö¤è¤êǽ(¤è)¤¤Ãòʪ¤ò¡¢¤è¤êǽ(¤è)¤¯ºî¤ë¡× ÉÙ»³¸©¹â²¬»Ô¤ÎÅÁÅý»º¶È¤Ç¤¢¤ë¡ÖÃòʪ¡×¤Î²Ã¹©µ»½Ñ¤ÇÇݤï¤ì¤¿Ãò¤µ»½Ñ¤ò¤â¤È¤ËÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Öº£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎKAGO¥·¥ê¡¼¥º¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤·¤Æ¤Ç¤¤¿¥Ð¥Ö¥ì¡¼¥¹¤Ï¡¢¤Ò¤Ã¤Ñ¤Ã¤¿¤ê¶Ê¤²¤¿¤ê¤¹¤ëÆ°¤¤¬¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎKAGO¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÁ´ÂÎŪ¤Ë¤Þ¤¢¤ë¤¯¡¦¤«¤ï¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ä¤µ¤·¤¯Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÆ°¤¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÈÊѤï¤é¤º¼â100¡ó¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤òºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç·Á¤ò¥«¥´¾õ¤ËÊѤ¨¤Æ¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥È¥ì¡¼¤ä²Û»Ò´ï¡¢¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¤Î¥È¥ì¡¼¤È¤·¤ÆÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ·ëº§½Ë¤¤¤ä½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É£¤êʪ¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°¤Î¾ì½ê¤´¤È¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó°ã¤¤¤ÎKAGO¤òÃÖ¤¯¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤â¡£ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡§H3¡¡¦Õ200¡ÊÊ¿ÌÌ¥µ¥¤¥º¡Ë È¢¥µ¥¤¥º¡§H18¡¡W210¡¡D210 È¢Æþ½ÅÎÌ¡§410g ÁǺࡧ¼â100% È¢»ÅÍÍ¡§²½¾ÑÈ¢ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ïmm¤Ç¤Îɽµ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦H¤ÏÄìÌ̤«¤é±ï¤Þ¤Ç¤Î¹â¤µ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸ü¤ß¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Á´¤Æ¼ê»Å»ö¤ÇÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌ¡¦½Å¤µ¡¦É÷¹ç¤¤¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦À½ÉʤؤÎ̾Æþ¤ì¡Ê¹ï°õ¡Ë¤Ï¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¼êÄó¤²ÂޤϤªÉÕ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ü¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¦Æþ¶â³Îǧ¸å¤Î¼êÇÛ¡¢È¯Á÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÆϤ±¤Ë¤Ï1~2½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ µÚ¤Ó ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¡¦¤´»ÈÍѸå¤Ï½À¤é¤«¤¤ÉÛ¤«¥¹¥Ý¥ó¥¸¤òÍѤ¤¤Æ¡¢Â¾¤Î¿©´ïƱÍͤËÂæ½êÍÑÀöºÞ¡ÊÃæÀ¡Ë¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Àö¤Ã¤¿¸å¤Ï¡¢´¥¤¤¤¿ÉۤǤ褯¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¹Å¤¤¤¿¤ï¤·¤ä¶â°Ëá¤Åù¤Ç¤³¤¹¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢½À¤é¤«¤¯½ý¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤¿¤á¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ç¤Î¸¦Ëá¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸÷Âô¤¬Æߤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿»þ¤Ï½ÅÁâ¤òÂæ½êÀöºÞ¡ÊÃæÀ¡Ë¤ä¿å¤ËÍϤ¡¢¥Ú¡¼¥¹¥È¾õ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤ÇËᤤ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Í»ÅÀ¤¬Ä㤤¤¿¤á¡¢²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥Æ¥£¥ó¥Ú¥¹¥È¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢ÎäÅà¸Ë¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Î䢸ˤǤÎĹ»þ´Ö¤ÎÊݴɤ⤪Èò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Àöµ¡¤ä´¥Á絡¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÊÑ¿§¤Î¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¿åʬ¤¬»Ä¤Ã¤¿¤Þ¤ÞÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÀÌ£¤Î¶¯¤¤°û¿©Êª¤òÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤¹¤ë¤ÈÊÑ¿§¤Î¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤´»ÈÍѸå¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ç®ÅÅƳΨ¤¬¹â¤¤¤¿¤á¡¢Ç®¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿ºÝ¤Ï´ï¤´¤ÈÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²Ð½ý¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢·Á¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²áÅ٤ʶþ¿¤ÏµµÎö¤äÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·Á¤òÊѤ¨¤ë¤È¤¤Ë²»¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÇË»²»¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦Éʤκ߸ˤˤĤ¤¤Æ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤Øºß¸Ë¤Î³Îǧ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ëü°ì¡¢·çÉʤ¬À¸¤¸¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦Æþ¶â³Îǧ¸å¤Î¼êÇÛ¡¢È¯Á÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÆϤ±¤Ë¤Ï1~2½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¿ô¤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Ë1¥ö·îÄøÅÙ¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªËß¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¡¦Âç·¿Ï¢µÙ¤Ê¤É¤Î´ü´Ö¤Ï¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍÑÅӤˤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ¸æ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ¹ç³ÊÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦½ËÆ⤤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¾åÅïÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ ´ÔÎñÆâ½Ë¤¤ ¸Å´õÆâ½Ë¤¤ ´î¼÷Æâ½Ë¤¤ »±¼÷Æâ½Ë¤¤ ÊƼ÷Æâ½Ë¤¤ ´¼÷Æâ½Ë¤¤ Çò¼÷Æâ½Ë¤¤ Ĺ¼÷Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ¹áŵÊÖ¤· Ë¡Í× Ë¡»ö »Ö Ĥ»ö ËþÃæ±¢»Ö ¸æÊ©Á° ¸æÎîÁ° »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤¤ªÎé ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ° ±Êǯ¶Ð³ ¤´°§»¢ °ú¤Ã±Û¤· ǯËö ǯ»Ï ¤ªÇ¯²ì ¤ªñ´ÊÌ ¼êÅÚ»º ¤Ò¤Êº×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ½éÀá¶ç Àá¶ç ü¸á¤ÎÀá¶ç ´¿·Þ²ñ Á÷·Þ²ñ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ »Ò¶¡¤ÎÆü ½ëÃ渫Éñ¤¤ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¤ªÈà´ß ¼·¸Þ»° ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ÊÉÊ ¾¦ÉÊ ÁÆÉÊ ¥³¥ó¥Ú ¥«¥¿¥í¥°¥®¥Õ¥È ¥°¥ë¥á ¤ªÌ䤤¹ç¤» ÉÙ»³¸©ÉÙ»³»Ô½®¶¶ÆîÄ®6-13¡Ö¤·¤¢¤ï¤»ÁÏ¸Ë¡× MAIL¡§info@shiawasesouko.com ±Ä¶È»þ´Ö¡§10»þ30ʬ~17»þ30ʬ ÄêµÙÆü¡§²Ð¡¦¿åÍË ¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¡¦²Æ´üµÙ¶È¡¦Âç·¿Ï¢µÙ¤Ê¤É¤Ï¡Ö±Ä¶ÈÆü¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡×¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡ÉÊ̾:¼ê¤Å¤¯¤êÀÚ»Ò¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 2µÒ¥»¥Ã¥È¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· (KRI100) ¢¡ÉÊÈÖ:KRI-100 ¢¡ÅÁÅý¤Î¥«¥Ã¥È¥°¥é¥¹¹©Ë¡¤Ç¼ê¤Å¤¯¤ê¤µ¤ì¤¿ÀÚ»Ò¥°¥é¥¹¤Ç¤¹ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥á¡¼¥«¡¼:¥Õ¥¡¡¼¥¤¡¼¥¹¥È¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¢¡ÉÊ̾:¥Õ¥¡¡¼¥à¥Ï¥¦¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È 2cup ¥ì¥Ã¥É¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· ¢¡ÉÊÈÖ:580061 ¢¡¤³¤í¤ó¤È¤·¤¿´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¼ê¤Ë¤Ê¤¸¤à¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¥ì¥È¥í¤ÇÁÇËѤÊÌ£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ç¤¹ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥á¡¼¥«¡¼:¥Õ¥¡¡¼¥¤¡¼¥¹¥È¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¢¡ÉÊ̾:¥Õ¥¡¡¼¥à¥Ï¥¦¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È 2cup ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· ¢¡ÉÊÈÖ:580091 ¢¡¤³¤í¤ó¤È¤·¤¿´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¼ê¤Ë¤Ê¤¸¤à¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¥ì¥È¥í¤ÇÁÇËѤÊÌ£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ç¤¹ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥á¡¼¥«¡¼:»°¶¿Æ«´ï ¢¡ÉÊ̾:¥·¥§¥¢¥×¥ì¡¼¥È¥»¥Ã¥È¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· (682444) ¢¡ÉÊÈÖ:6824-44 ¢¡ÌÀ¤ë¤¤¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤ò´ïÁ´ÂΤ˥ץê¥ó¥È¤·¤¿¡¢¿§îØÌô¤Î¤è¤¦¤Ê¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê°õ¾Ý¤ò¸«¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó °ìÌ̤˺餤¤¿²Ö¤¿¤Á¤¬¡¢¿©Âî¤ò¤ª²ÖȪ¤Î¤è¤¦¤Ë²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤ê¤Þ¤¹ ¢¡À¸»ºÃÏ:ÆüËÜÀ½ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥á¡¼¥«¡¼:»³¾¡Èþǻƫ±ñ ¢¡ÉÊ̾:Ç Æ¦È·¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· (N72052A) ¢¡ÉÊÈÖ:N7-2052A ¢¡¤¢¤ëÆü¡¢¤È¤¢¤ëÈþÇ»¾Æ¤Î¹©Ë¼¤Ë°ìɤ¤Î̤¤Ç¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿ ¤½¤Î¤á¤º¤é¤·¤¤µÒ¿Í¤¬Ë¬¤ì¤¿Æü¤¬¡Ø¼·Í¼¡Ù¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡Ö¥·¥Á¥¿¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì²Ä°¦¤¬¤é¤ì¤Þ¤·¤¿ ¡ÖSHICHITA-¥·¥Á¥¿¡×¤È¤½¤ÎÃç´Ö¤¿¤Á¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿°¦¤é¤·¤¤ÇÊÁ¤ÎÆ¦È ÆÃÀ½¥È¥é¥ó¥¯¥±¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹ ¢¡À¸»ºÃÏ:ÆüËÜÀ½ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥á¡¼¥«¡¼:Á°Èª ¢¡ÉÊ̾:¥µ¥é¥À¥»¥Ã¥È¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· ¢¡ÉÊÈÖ:69278 ¢¡¾å¼Á¤Ê¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ò³Ú¤·¤à¹âµ®¤Çµ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥ì¥Î¥Þ °·¤¤¤ä¤¹¤¤·ÚÎÌ¿©´ï¤Ç¤¹ ¢¡À¸»ºÃÏ:ÆüËÜÀ½ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥á¡¼¥«¡¼:»°¶¿Æ«´ï ¢¡ÉÊ̾:¥é¥Ö¥¤¥º ¾®»®Â·¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· ¢¡ÉÊÈÖ:513929 ¢¡¥ß¥Ã¥¡¼¤È¥ß¥Ë¡¼¤Î±¿Ì¿¤ÎÀÖ¤¤»å¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¿©´ï¥»¥Ã¥È ¢¡À¸»ºÃÏ:ÆüËÜÀ½ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥á¡¼¥«¡¼:¹áÍö¼Ò ¢¡ÉÊ̾:¤«¤Ö¤é ¥Ú¥¢¥Þ¥ë¥Á¥×¥ì¡¼¥È¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· (471182JDM) ¢¡ÉÊÈÖ:47118-2JDM ¢¡ÍÅľƤÎÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¤Ê¤¬¤é¡¢Í¥²í¤Ê³¨ÉÕ¤±¤ÇÀ¤³¦¤ò̥λ¤¹¤ë¹áÍö¼ÒÄ´ ¢¡À¸»ºÃÏ:ÆüËÜÀ½ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥á¡¼¥«¡¼:»°¶¿Æ«´ï ¢¡ÉÊ̾:¥é¥Ö¥¤¥º ¼èʬ¤±¥»¥Ã¥È¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· ¢¡ÉÊÈÖ:513988 ¢¡¥ß¥Ã¥¡¼¤È¥ß¥Ë¡¼¤Î±¿Ì¿¤ÎÀÖ¤¤»å¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¿©´ï¥»¥Ã¥È ¢¡À¸»ºÃÏ:ÆüËÜÀ½ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·¿ÈÖÄ̤ê¤Î¤ª¼êÇۤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦·¿ÈÖ¡¦¿§Åù¤ò³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤âÊ»¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥á¡¼¥«¡¼:Á°Èª ¢¡ÉÊ̾:5µÒ¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥È¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ £ͿÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· ¢¡ÉÊÈÖ:28438 ¢¡¾å¼Á¤Ê¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ò³Ú¤·¤à¹âµ®¤Çµ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥ì¥Î¥Þ °·¤¤¤ä¤¹¤¤·ÚÎÌ¿©´ï¤Ç¤¹ ¢¡¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Âåɽ²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤Î¤·¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤Î¤·¡×¡Ö¤Î¤·³Ý¤±¡×¡Ö¤Î¤·É½¡×¡ÖÊñÁõ»æ(¤Ê¤·¤â²Ä)¡×¤òɬ¤º¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤Î¤·²¼¤Ë½ñ¤¯¤ªÌ¾Á°¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Î¤·¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹) ¢¡¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå°ú¤·èºÑ¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡²Æ츩¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È²÷µ¤Æâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë ²÷µ¤½Ë¤¤ ·ëº§ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·Ä»ö ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¿·Ã۵ǰ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ÊÖÎéÉÊ ²ñÁò¸æÎé ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö ¶¡Êª Ë¡Íפߤ䤲 Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× »Í½½¶åÆü ¼ÅÁð ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö Ĥ»ö ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¤ª¶¡¤¨ ¸æ¶¡¤¨ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªñ´ÊÌ ½ëÃ渫Éñ¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ǯ»Ï°§»¢ ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ÁÆÉÊ °ú±Û¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¸æ¸«Éñ¸æÎé µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° £¤êʪ ½éÀá¶ç Åí¤ÎÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ü¸á¤ÎÀá¶ç ÃË¤Î»Ò ¼·¸Þ»° ´±à ´¶È ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» Ë¡¿Í¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ
»³²¼¹©·Ý(Yamasita craft) ÆüËÜÀ½ ¿·¼ãÃÝÀ¹¹þÂæ C 18345000 ¥µ¥¤¥º:W42.5¡ßD30¡ßH6cm ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20068907706¾¦ÉÊ̾»³²¼¹©·Ý(Yamasita craft) ÆüËÜÀ½ ¿·¼ãÃÝÀ¹¹þÂæ C 18345000·¿ÈÖ18345000¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¸¥§¥¤¥¥Ã¥Á¥ó¥º(J-kitchens) J-kitchens ¤¦¤Ê¤® ÍÆ´ï ¤¦¤Ê½Å ½ÅÈ¢ ¶ù´ÝÂçЧ½Å ¸åÆ£ÅÉÆâ¼ëÅÉ ±· (¤¦¤Ê¤®) ½ÅÈ¢ 17.7cm ¡ß13.5cm ¡ß6.5cm ÆüËÜÀ½ (52) ºà¼Á:ABS¼ù»é ¥µ¥¤¥º:Ìó17.7¡ß13.5¡ß6.5cm À¸»º¹ñ:ÆüËÜ ¥¹¥¿¥ß¥ÊÎÁÍý¤È¸À¤¨¤Ð¡Ö¤¦¤Ê¤®¡×!Â繥ʪ¤Ï¡Ö¤¦¤Ê¤®¡×!¤È»×¤ï¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Âô»³¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÆÃÊ̤ʰìÉʤò¤µ¤é¤ËÁÇŨ¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë´ï¤Ç¤¹¡£ ±·¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Å·¤×¤é¡¢³¤Á¯¡¢¤Á¤é¤·¼÷»Ê¤Ê¤É¿§¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÆÃÊ̤ÊÎÁÍý¡Ö¤¦¤Ê½Å¡×¤ò°ìÃʤȹë²Ú¤Ë°ú¤Î©¤Æ¤ë±·½ÅÈ¢¤Ç¤¹¡£¹âµé´¶¤ò³Ú¤·¤á¤ë½ÅÈ¢¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20064573957¾¦ÉÊ̾¥¸¥§¥¤¥¥Ã¥Á¥ó¥º(J-kitchens) J-kitchens ¤¦¤Ê¤® ÍÆ´ï ¤¦¤Ê½Å ½ÅÈ¢ ¶ù´ÝÂçЧ½Å ¸åÆ£ÅÉÆâ¼ëÅÉ ±· (¤¦¤Ê¤®) ½ÅÈ¢ 17.7cm ×13.5cm ×6.5cm ÆüËÜÀ½ (52)·¿ÈÖ4570170808752¥«¥é¡¼ÀÖ¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¹¹ðʸÀաʳô¼°²ñ¼Ò¥Ó¥Ã¥°¥Õ¥£¡¼¥ë¥É ¡¦072-997-4317¡Ë ¢¨¤´Ãíʸ¼êÇÛ¸å¤ÎÊѹ¹¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¢¨»ÅÆþ¤ìÀ褫¤é¤ÎľÁ÷Éʤΰ١¢¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò»ò¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£À¿¤Ë¾¡¼ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÆüÍÑÉʡ䥥åÁ¥óÍÑÉʡ䥥åÁ¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¡¦¤Õ¤¤óÎà¡ä¥¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¡ä±Àζ²û»æ ¥Û¥ï¥¤¥È (60ËçÆþ*250ÂÞ¥»¥Ã¥È)¡Ú±Àζ²û»æ ¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü¤ªÃ㤦¤±¤ä²ûÀФˡüÍȤ²Êª¡¢¾Æ¤Êª¤ÎÉß»æ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡Ú±Àζ²û»æ ¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¸¶ºàÎÁ¡Û¥Ñ¥ë¥×100¡ó¡Úµ¬³Ê³µÍסۥµ¥¤¥º¡¦¡¦¡¦Ìó14.5*17.5cm¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¹¾¸ÍÀîʪ»º¢¨ÀâÌÀʸ¤ÏñÉʤÎÆâÍƤǤ¹¡£¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ã±ÉÊJAN¡§4970212122349¹¾¸ÍÀîʪ»º486-0901 °¦Ãθ©½ÕÆü°æ»Ôµí»³Ä®¹Âü1600-10568-33-3333[¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ]
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó¡ä¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡ä¤ªÏÐ(¤ª¤ï¤ó)¡ä¤É¤ó¤Ö¤ê¡ä¥»¥È¥¯¥é¥Õ¥È ¥ß¥Ë¥Ü¥¦¥ë ¥·¥§¥é¥«¥Ã¥× P22-0713 (1¸Ä)¡Ú¥»¥È¥¯¥é¥Õ¥È ¥ß¥Ë¥Ü¥¦¥ë ¥·¥§¥é¥«¥Ã¥× P22-0713¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü¥¢¥¦¥È¥É¥¢ÎÁÍý¤ä¤ªÆé¤Î¼è¤ê»®¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤ÊÆ«¼§´ï¤Î¥ß¥Ë¥Ü¥¦¥ë¡Úµ¬³Ê³µÍסۡ¦ºà¼Á¡§¼§´ï(¥Ë¥å¡¼¥Ü¥ó)¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡§»ÈÍѲġ¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡§»ÈÍѲġ¦Ä¾²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑÉԲġ¦¥µ¥¤¥º¡§W140*L101*H42mm¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¾¦ÉʤλÅÍ;ܺ٤ϥ᡼¥«¡¼¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥»¥È¥¯¥é¥Õ¥È¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥»¥È¥¯¥é¥Õ¥È489-0895 °¦Ãθ©À¥¸Í»Ô±öÁðÄ®980561-21-4121[¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ] ¡¦¹¹ðʸÀաʳô¼°²ñ¼Ò¥Ó¥Ã¥°¥Õ¥£¡¼¥ë¥É ¡¦072-997-4317¡Ë ¢¨¤´Ãíʸ¼êÇÛ¸å¤ÎÊѹ¹¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¢¨»ÅÆþ¤ìÀ褫¤é¤ÎľÁ÷Éʤΰ١¢¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò»ò¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£À¿¤Ë¾¡¼ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£