流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、キスゴムスタンド1個、つり下げスタンド1個、タックピルノズル1個■サイズ幅12．9×奥行き7．0×高さ9．5cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：50Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：32．5W、最大流量：34．0L／m、最大揚程：225cm、適合ホース径（排水）：16／22mm

流量調節可能な水中ポンプとフィルターのセット！■商品説明●水の取り扱いに優れた水中ポンプとフィルターのセットです。
●生物ろ過と物理ろ過を行い、水槽のすみずみまで水流を作ります。
●耐久性に優れ、安心・安全設計、しかも水槽にセットできるコンパクトサイズです。
●セラミックシャフトを採用することで、磨耗を軽減、耐久性アップしています。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用、60cm水槽まで■数量1個■サイズ幅4．3×奥行き6．0×高さ23．0cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：60Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：3．1W、最大流量：6．0L／m、最大揚程：50cm、適合ホース径（排水）：12／16mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、キスゴムスタンド1個、つり下げスタンド1個、タックピルノズル1個■サイズ幅12．9×奥行き7．0×高さ9．5cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：50Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：32．0W、最大流量：32．0L／m、最大揚程：215cm、適合ホース径（排水）：16／22mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、キスゴムスタンド1個、つり下げスタンド1個、タックピルノズル1個■サイズ幅12．9×奥行き7．0×高さ9．5cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：60Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：32．0W、最大流量：34．0L／m、最大揚程：230cm、適合ホース径（排水）：16／22mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、キスゴムスタンド1個、つり下げスタンド1個、タックピルノズル1個■サイズ幅12．9×奥行き7．0×高さ9．5cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：50Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：23．0W、最大流量：28．0L／m、最大揚程：175cm、適合ホース径（排水）：16／22mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
●パイプ径17〜24mmの底面フィルターに接続可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、流出アダブター1個、L字型流出アダブター1個、タックピルノズル1個、エキストラアダブター1個■サイズ幅6．2×奥行き4．4×高さ46．0cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：60Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：3．9W、最大流量：6．0L／m、最大揚程：50cm、適合ホース径（排水）：12／16mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
●パイプ径17〜24mmの底面フィルターに接続可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、流出アダブター1個、L字型流出アダブター1個、タックピルノズル1個■サイズ幅6．2×奥行き4．4×高さ6．0cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：50Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：3．6W、最大流量：6．8L／m、最大揚程：75cm、適合ホース径（排水）：12／16mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、流出アダブター1個、L字型流出アダブター1個、タックピルノズル1個、エキストラアダブター1個■サイズ幅5．7×奥行き3．7×高さ4．6cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：60Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：2．0W、最大流量：3．6L／m、最大揚程：55cm、適合ホース径（排水）：12／16mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
●パイプ径17〜24mmの底面フィルターに接続可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、流出アダブター1個、L字型流出アダブター1個、タックピルノズル1個、エキストラアダブター1個■サイズ幅6．2×奥行き4．4×高さ6．0cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：50Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：1.5W、最大流量：4．0L／m、最大揚程：35cm、適合ホース径（排水）：12／16mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、流出アダブター1個、L字型流出アダブター1個、タックピルノズル1個、エキストラアダブター1個■サイズ幅5．7×奥行き3．7×高さ4．6cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：60Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：3．6W、最大流量：3．4L／m、最大揚程：58cm、適合ホース径（排水）：12／16mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、流出アダブター1個、L字型流出アダブター1個、タックピルノズル1個、エキストラアダブター1個■サイズ幅5．7×奥行き3．7×高さ4．6cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：50Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：2W、最大流量：2．6L／m、最大揚程：40cm、適合ホース径（排水）：12／16mm

流量調節可能な水中ポンプ！■商品説明●ホース接続など水の取り扱いに優れた水中ポンプです。
●流量を調節することができます。
●静かな運転音をしています。
●エアレーションにより酸素供給が可能です。
●付属のキスゴムで壁面に取り付けることも可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※本品は屋内専用です。
※本品は水冷式のモーターを採用しており、水中専用です。
空運転はしないでください。
■対象淡水・海水両用■数量水中ポンプ本体1個、インペラーユニット1個、流量調節付流出アダブター1個、キスゴム4個、エアチューブ（キスゴム付き）1個、底面フィルター用ストレーナー1個、底面フィルター用アダブター1個、流出アダブター1個、L字型流出アダブター1個、タックピルノズル1個、エキストラアダブター1個■サイズ幅5．7×奥行き3．7×高さ4．6cm、電源コード長：約1．7m■仕様定格周波数：50Hz、定格電圧：AC100V、定格消費電力：1W、最大流量：2．8L／m、最大揚程：38cm、適合ホース径（排水）：12／16mm

厄介な油膜の除去に！ミキシングポンプとしても！■商品説明●水面に浮かぶ油膜取り用のポンプです。
90cmクラスまでの水槽に使用できます。
●淡水、海水どちらにも使用可能です。
●コンパクトなボディなので、見た目スッキリに設置できます。
●CO2添加用の器具を接続するだけで、ミキシングポンプとしても使用することができます。
●ストレーナー（水を吸い込む部分）の内側にあるフローターが水位にあわせて上下し、油膜のたまる水面付近の水を効率的に吸い込みます。
●ストレーナーの幅は調節が可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※ご使用の前に、付属の取扱説明書を良くお読みください。
※本品は水面の油膜取り用ポンプですので、必ずフィルターなどのろ過器と併用してください。
■ご使用方法【サーフェススキマーとしての使用】●水面からストレーナーカバーの先端が0．5〜1．0cm程度出るように、本体を水槽の壁面にキスゴムでしっかり固定してください。
●電源プラグをコンセントに差し込み、運転を開始させます。
※水位が下がってストレーナー部分が出すぎたり、ストレーナーの吸い込み部分および、ストレーナー下部にあるスポンジが目詰まりしていないか、正常に動作しているかを定期的に確認してください。
※目詰まりや動作不良を長時間放置すると、ポンプが故障する恐れがありますのでご注意ください。
【CO2添加用のミキシングポンプとしての使用】●水草水槽では、油膜取りとしてだけでなく、水草の生長に必要なCO2を添加するためのポンプとして使用できます。
●通常使用と同様に設置し、本体にあるチューブ接続口にCO2添加器具を接続するだけでOKです。
※CO2を添加するための器具は付属していませんので、別途お求めください。
※エアレーション用のポンプとしては使用できません。
大量の送気を行うと、ポンプが正常に動作しなくなる恐れがあります。
■対象幅90cm以下の水槽、淡水・海水両用■数量1個■サイズ幅4．5×奥行き8．5×高さ17cm、電源コード長：1．5m■仕様定格電圧：AC100V、定格周波数：50Hz、定格消費電力：1．2W、最大流出量：約3L／min■原材料ABS樹脂など

厄介な油膜の除去に！ミキシングポンプとしても！■商品説明●水面に浮かぶ油膜取り用のポンプです。
90cmクラスまでの水槽に使用できます。
●淡水、海水どちらにも使用可能です。
●コンパクトなボディなので、見た目スッキリに設置できます。
●CO2添加用の器具を接続するだけで、ミキシングポンプとしても使用することができます。
●ストレーナー（水を吸い込む部分）の内側にあるフローターが水位にあわせて上下し、油膜のたまる水面付近の水を効率的に吸い込みます。
●ストレーナーの幅は調節が可能です。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※ご使用の前に、付属の取扱説明書を良くお読みください。
※本品は水面の油膜取り用ポンプですので、必ずフィルターなどのろ過器と併用してください。
■ご使用方法【サーフェススキマーとしての使用】●水面からストレーナーカバーの先端が0．5〜1．0cm程度出るように、本体を水槽の壁面にキスゴムでしっかり固定してください。
●電源プラグをコンセントに差し込み、運転を開始させます。
※水位が下がってストレーナー部分が出すぎたり、ストレーナーの吸い込み部分および、ストレーナー下部にあるスポンジが目詰まりしていないか、正常に動作しているかを定期的に確認してください。
※目詰まりや動作不良を長時間放置すると、ポンプが故障する恐れがありますのでご注意ください。
【CO2添加用のミキシングポンプとしての使用】●水草水槽では、油膜取りとしてだけでなく、水草の生長に必要なCO2を添加するためのポンプとして使用できます。
●通常使用と同様に設置し、本体にあるチューブ接続口にCO2添加器具を接続するだけでOKです。
※CO2を添加するための器具は付属していませんので、別途お求めください。
※エアレーション用のポンプとしては使用できません。
大量の送気を行うと、ポンプが正常に動作しなくなる恐れがあります。
■対象幅90cm以下の水槽、淡水・海水両用■数量1個■サイズ幅4．5×奥行き8．5×高さ17cm、電源コード長：1．5m■仕様定格電圧：AC100V、定格周波数：60Hz、定格消費電力：1．8W、最大流出量：約3L／min■原材料ABS樹脂など

Rio＋3100専用インペラーユニット！■商品説明●本品はRio＋3100の専用インペラーユニットです。
●破損した際の交換用や、予備として持っておくのもおすすめです。
■ご注意※本品はRio＋3100の専用インペラーユニットです。
その他の製品には適合いたしませんので、あらかじめご了承ください。
■対象Rio＋310050Hz（東日本用）■数量1個

Rio＋1700専用インペラーユニット！■商品説明●本品はRio＋1700の専用インペラーユニットです。
●破損した際の交換用や、予備として持っておくのもおすすめです。
■ご注意※本品はRio＋1700の専用インペラーユニットです。
その他の製品には適合いたしませんので、あらかじめご了承ください。
■対象Rio＋170060Hz（西日本用）■数量1個

新構造スパイラル水流で驚異の殺菌力を実現！■商品説明●特殊な流入構造によってスパイラル水流が発生し、渦巻き状の水流でムラなく照射します。
●点灯確認窓で、点灯消灯を一目でチェックできます。
●ホースコネクター（2種類）を標準装備。
●丈夫な二重構造です。
●253．7mmの紫外線で効率よく病気を予防・抑制します。
●雑菌や藻類の繁殖を抑え、水槽のにおいを軽減します。
●紫外線による有機物分解で飼育水を透明で美しく維持できます。
■対象適合水量：約1200L以下、適合循環水量：20〜50L、適合ホース口径：内径16／外径22mm内径22／外径28mm■数量1台■サイズ本体：幅521×奥行114×高さ146mm、電源コード長：4m■仕様定格電力：36W、定格電圧：AC100V、定格周波数：50・60Hz共通、紫外線照射度：11400μW／cm2（放電管から20mmの値）、紫外線波長：253．7nm、UV放電管寿命：約8000時間、使用水温範囲：10〜35℃

観賞魚水槽用殺菌灯「カミハタターボツイストZ18W」専用！■商品説明●観賞魚水槽用殺菌灯「カミハタターボツイストZ18W」専用の電源コードです。
●劣化・破損した際の交換用や、予備として持っておくのもおすすめです。
■ご注意※対応機種以外では絶対にご使用にならないでください。
※交換の際は、電源コードを抜いた後、本体内部の水を抜き本体についた水気を完全に拭き取って、水平な場所に静かに置いてから行ってください。
※電源コードを取り付ける際は、Oリングがしっかりとはまっていることをご確認ください（Oリングがしっかりはまっていない状態で使用しますと、電源部に水が入りショートする恐れがあります）。
※本品は、観賞魚水槽用殺菌灯「カミハタターボツイストZ18W」専用の電源コードです。
※他の製品の電源コードとしてはご使用になれませんので、お持ちの殺菌灯が「カミハタターボツイストZ18W」であることを必ずご確認の上お買い求めください。
※本品は、交換球との接続部分（ソケット部分）が、周辺機器の振動により外れてしまう問題があるため、接続部分の留め金が固く設計されています。
※交換球部分の根元を持ち、強く押し当てて、接続部分にしっかりとはめ込んでください。
■対象対応機種：カミハタターボツイストZ18W■数量電源コード（Oリング付き）×1本■仕様定格電圧：AC100V、定格周波数：50・60Hz共通、定格消費電力：19W

UV放電管とパーツの交換用セット！■ご注意※UV放電管の紫外線は、目や皮膚に有害です。
紫外線の光を直視したり、皮膚に近づけないでください。
※屋内の観賞魚専用に開発されています。
観賞魚飼育以外では使用しないでください。
※本品に水滴や海水がかからないようにしてください。
※湿気や埃の多い所、油煙や湯気が当たる所、直射日光が当たる所では使用しないでください。
※本品をセットしたり、手入れなどをする場合は、必ず電源を切ってから行なってください。
※本品は、水の中で使用しないでください。
※水を循環させていないときは、点灯しないでください。
※本品はターボツイストZ18W専用の放電管ですのでその他の殺菌灯ではご使用になれません。
■対象ターボツイストZ18W、※ターボツイスト6x18Wにも、放電管のみ使用できます。
（Oリングは適合しません）■数量●UV放電管×1、●固定リング×1、●電源Oリング×1、●本体Oリング×1■仕様寿命：約8000時間、紫外線照射度：11400μW／cm2（放電管から20mmの値）、紫外線波長：253．7nm

UV放電管とパーツの交換用セット！■ご注意※屋内の観賞魚専用に開発されています。
観賞魚飼育以外では使用しないでください。
※UV放電管の紫外線は、目や皮膚に有害です。
紫外線の光を直視したり、皮膚に近づけないでください。
※本品に水滴や海水がかからないようにしてください。
※湿気や埃の多い所、油煙や湯気が当たる所、直射日光が当たる所では使用しないでください。
※本品をセットしたり、手入れなどをする場合は、必ず電源を切ってから行なってください。
※本品は、水の中で使用しないでください。
※水を循環させていないときは、点灯しないでください。
※本品はターボツイストZ9W専用の放電管ですのでその他の殺菌灯ではご使用になれません。
■数量●UV放電管×1、●電源Oリング×1、●本体Oリング×1■仕様寿命：約8000時間、紫外線照射度：9580μW／cm2（放電管から20mmの値）、紫外線波長：253．7nm

おしゃれな手作りガラス容器！■商品説明●水槽やテラリウムのレイアウトに最適な天然流木です。
●複数組み合わせると、複雑な景観を作ることができ自然観がグッと増します。
●モスやアヌビアス等の水草を活着させたり、生体の隠れ家としても活用できます。
●爬虫類のレイアウト用にもおすすめです。
■ご注意※本品は鑑賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
手造り品のため、ガラス内に小さな気泡が入っている場合があります。
■対象メダカ、小型金魚、ベタなど■数量1個■サイズ直径25×高さ9cm（水容量：3L）、※手作り品のため、若干の差がある場合がございます。

ターボツイストZ9W用の電源コード！■商品説明●ターボツイストZ9W用の交換用電源コードです。
●破損した際の交換用や、予備として持っておくのもおすすめです。
■ご注意※カミハタターボツイストZ9W用の電源コードです。
その他の製品には適合いたしませんので、あらかじめご了承ください。
※本品は、交換球との接続部分（ソケット部分）が、周辺機器の振動により外れてしまう問題があるため、接続部分の留め金が固く設計されています。
※交換球部分の根元を持ち、強く押し当てて、接続部分にしっかりとはめ込んでください。
■対象ターボツイストZ9W■数量1本（Oリング付属）

新構造スパイラル水流で驚異の殺菌力を実現！■商品説明●水流が渦巻き状でムラなく照射します。
●点灯確認窓で、点灯消灯を一目でチェックできます。
●ホースコネクター（2種類）を標準装備しています。
●特殊な流入構造によってスパイラル水流が発生します。
●丈夫な二重構造です。
【効果】●253．7mmの紫外線で効率よく病気を予防・抑制します。
●雑菌や藻類の繁殖を抑え、水槽のにおいを軽減します。
●紫外線による有機物分解で飼育水を透明で美しく保ちます。
■ご注意※本製品は観賞魚用品です。
他の用途にはご使用にならないでください。
※UV放電管の紫外線は、目や皮膚に有害です。
絶対に紫外線の光を直視したり、皮膚に近づけないでください。
※放電管の交換や本体の掃除、点検、移動などを行う場合は、必ず電源を抜いて行ってください。
（目・皮膚に重大な損傷を負う恐れがあります。
）※適合循環水量は、接続可能なポンプの流量の目安です。
適合範囲を超えて流量の多すぎるポンプを使用すると、水漏れの恐れがありますのでご注意ください。
また、適合循環水量のポンプを用いても、配管の負荷が大きすぎる場合、循環水量が極度に低下すると殺菌灯の効果を得ることが出来ませんのでご注意ください。
■対象適合水量：約300L以下、適合循環水量：5〜10L、使用水温範囲：10〜35℃、適合ホース口径：内径12／外径16mm内径16／外径22mm■数量1個■サイズ本体：幅279×奥行き88×高さ112mm、電源コード長：約4m■仕様UV殺菌灯：9W、定格電圧：AC100V、定格周波数：50・60Hz共通、定格消費電力：10．2W、紫外線照射度：9580μW／cm2（放電管から20mmの値）、紫外線波長：253．7nm、UV放電管寿命：約8000時間

おしゃれな手作りガラス容器！■商品説明●「流動河童フィルター」の交換用ろ過フィルターです。
●流動ろ材「アクアバイオゲル」と、活性炭入りのろ過カートリッジを併用したろ過フィルターです。
●ろ過カートリッジの交換はとても簡単です。
●淡水、海水どちらの水槽でも使用できます。
■ご注意※本品は鑑賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
※手造り品のため、ガラス内に小さな気泡が入っている場合があります。
■数量1個■サイズ直径19．5×高さ17cm（水容量：3．5L）、※手作り品のため、若干の差がある場合がございます。

海道達磨専用ポンプ！■商品説明●カミハタのプロテインスキマー、海道達磨専用の交換用ポンプです。
●破損した際の交換用や、予備として持っておくのもおすすめです。
■ご注意※本品はカミハタのプロテインスキマー、海道達磨専用の交換用ポンプです。
その他の製品には適合いたしませんので、あらかじめご了承ください。
■対象カミハタ海道達磨■数量1個

海道河童（大）専用循環ポンプ！■商品説明●海道河童フィルター（大）専用の循環ポンプです。
●破損した際の交換用や、予備として持っておくのもおすすめです。
■ご注意※本品は海道河童（大）専用の循環ポンプです。
その他の製品には適合いたしませんので、あらかじめご了承ください。
※濡れた手で本品に触らないでください。
感電・漏電の恐れがあります。
■対象海道河童（大）■数量1個■サイズ本体：幅5×奥行き4×高さ10cm、電源コードの長さ：約1．5m（フィルター本体より）

海道河童（小）専用水中ポンプ！■商品説明●海道河童（小）専用の循環ポンプです。
●破損した際の交換用や、予備として持っておくのもおすすめです。
■ご注意※本品は海道河童（小）専用の循環ポンプです。
その他の製品には適合いたしませんので、あらかじめご了承ください。
※濡れた手で本品に触らないでください。
感電・漏電の恐れがあります。
■対象海道河童（小）■数量1個■サイズ本体：幅5×奥行き4×高さ5．3cm、電源コード長：1．6m（フィルター本体より）

寄生虫や悪性細菌の活動を強く抑制！■商品説明●南海の天然海水を原料として微量元素とマグネシウムを海水比の約50倍に濃縮しました。
●人工調合された添加剤には含まれないような天然由来の多様な微量元素を含んでおります。
●海棲生物は、微量元素を水中から直接取り込んでいるものが多いですが、水槽内では、生物による消費、プロテインスキマーや活性炭の使用によって、微量元素はどんどん枯渇（こかつ）していきます。
●本品は、これらの微量元素を効果的に供給することが出来ます。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途には使用しないでください。
※決して飲まないでください。
※開封後はフタを閉め、乳幼児の手の届かない場所で保管してください。
※用法、容量を守ってご使用ください。
■ご使用方法●海水50Lあたりに対し20mlを週1〜2回添加してください。
●本品の連続使用により、少しづつ海水の比重が上がっていきます。
●定期的に比重を測定し、淡水による極小量の換水または、新しい海水による多めの換水によって、比重を適値（1．020〜1．023）に調整してください。
■対象海水魚、サンゴ、無脊椎動物、海藻、汽水魚など、海水■成分マグネシウム、硫酸イオン、カリウム、臭素（しゅうそ）、珪酸（けいさん）、ルビジウム、リチウム、モリブデン、バリウム、コバルト、マンガン、鉄、亜鉛、クロム、銅、ベリリウム、チタン、バナジウム、ヨウ素、他多数の微量元素

バクテリアを付着させた、アラゴナイトを含むサンゴ砂！■商品説明●バクテリアを付着させた、アラゴナイトを含むサンゴ砂です。
●水槽立ち上げ時に底砂として使用することで、アラゴナイト成分との相乗効果で水質を早期に安定化させます。
●アラゴナイト成分はpH、KH、カルシウム値を維持し、コケの発生を抑えます。
■ご注意※本品は観賞魚用品です。
目的以外の用途では使用しないでください。
■ご使用方法●洗わずにそのままご使用ください。
■サイズ0．6〜1．0mm

バクテリア付きなので水質が安定しやすい！■商品説明●バクテリアを定着させた、アラゴナイトを含むサンゴ砂です。
●水槽立ち上げ時に底砂として使用することで、アラゴナイト成分との相乗効果で水質を維持します。
●pH、KH、カルシウム値を維持します。
●凝集材（バイオマグネット）付きです。
■ご使用方法●洗わずにそのままご使用ください。
【ご使用の目安】60cm水槽：2袋90cm水槽：3〜4袋120cm水槽：5〜6袋●バイオマグネットについて本品を入れた際、濁りを早く抑えたい際にご使用ください。
徐々に効果が出ますので、1日程度様子を見てください。
■対象海水魚、サンゴなど

バクテリア付きなので水質が安定しやすい！■商品説明●バクテリアを定着させた、アラゴナイトを含むサンゴ砂です。
●水槽立ち上げ時に底砂として使用することで、アラゴナイト成分との相乗効果で水質を維持します。
●pH、KH、カルシウム値を維持します。
●凝集材（バイオマグネット）付きです。
■ご使用方法●洗わずにそのままご使用ください。
【ご使用の目安】60cm水槽：2袋90cm水槽：3〜4袋120cm水槽：5〜6袋●バイオマグネットについて本品を入れた際、濁りを早く抑えたい際にご使用ください。
徐々に効果が出ますので、1日程度様子を見てください。
■対象海水魚、サンゴなど